Traduction de "lead singer" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| It was written by lead singer Steven Tyler and lead guitarist Joe Perry. | Elle fut écrite par Steven Tyler et Joe Perry. |
| Who's the lead singer of the group this year? | Qui est le chanteur principal du groupe, cette année ? |
| Who's the lead singer of the group this year? | Qui est la chanteuse principale du groupe, cette année ? |
| He was lead singer of Wildfire in 1983 to 1984. | Il fut également le chanteur de Wildfire en 1983 1984. |
| Patrick Ouchène is a Belgian singer, best known for being the lead singer of the rockabilly band Runnin' Wild. | né le à Bruxelles est un chanteur belge connu pour être le chanteur principal dans le groupe rockabilly Runnin' Wild. |
| Sandra Nurmsalu (born 6 December 1988) is an Estonian singer, violinist and lead singer of the band Urban Symphony. | Sandra Nurmsalu, née le ), est une chanteuse et violoniste estonienne, meneuse du groupe Urban Symphony. |
| In September 2005, Bloodbath started searching for a new lead singer. | En septembre, Bloodbath commence à chercher un nouveau chanteur. |
| The curve is not stable , says Sami Allam, lead singer for Soundtrip. | La courbe n'est pas stable , dit Sami Allam, chanteur principal de Soundtrip. |
| In late 1977, Journey hired Steve Perry as their new lead singer. | Fin 1977, Journey engagea Steve Perry comme nouveau chanteur. |
| Five months later, lead singer Bryan Ferry gave her an engagement ring. | Cinq mois plus tard, le chanteur Bryan Ferry lui offre une bague de fiançailles. |
| Klaus Meine (born 25 May 1948) is a German singer, best known as the lead singer of the hard rock band Scorpions. | Klaus Meine (né le 25 mai 1948 à Wedemark, Allemagne) est le chanteur du groupe allemand de hard rock Scorpions. |
| She is the daughter of Pearl Lowe, the singer songwriter turned textile and fashion designer, and Gavin Rossdale, lead singer for Bush. | C'est la fille de l'ex mannequin Pearl Lowe et de Gavin Rossdale du groupe Bush. |
| However, lead singer Alex Turner's illness has forced them to reschedule the show. | Cependant, sa laryngite a forcé le chanteur Alex Turner a reprogrammer le spectacle. |
| In the summer of 2007, Journey began searching for a new lead singer. | Durant l'été 2007, Journey commença à chercher un nouveau chanteur. |
| Christopher Owens, the singer of Girls, was the lead figure of California Song . | Christopher Owens, le chanteur de Girls, constitue la figure emblématique de . |
| Heather Small (born 20 January 1965) is an English soul singer, best known for being the lead singer in the band M People. | Heather Small (née le 20 janvier 1965) est une chanteuse de Musique soul britannique. |
| The lead singer of the band set off fireworks and sparks hit the ceiling. | Le chanteur du groupe a allumé un feu de Bengale et des étincelles ont été projetées au plafond. |
| She is the daughter of Aerosmith's lead singer, Steven Tyler, and model Bebe Buell. | Elle est la fille de Steven Tyler, chanteur d'Aerosmith, et du mannequin des années 1970, Bebe Buell. |
| This rumor was refuted by lead singer Joacim Cans only a couple weeks later. | Cette rumeur est réfutée par le chanteur Joacim Cans seulement deux semaines après. |
| On May 4, 2007, LeCompt was fired from Evanescence by lead singer Amy Lee. | John a été exclu d'Evanescence par Amy Lee, chanteuse du groupe. |
| The lead singer of the band is Waldo, whose real name is Marko Reijonen. | Son chanteur principal est Waldo, de son vrai nom Marko Reijonen . |
| Benjamin Kowalewicz ( born December 16, 1975, in Montreal, Quebec) is a Canadian singer and the lead singer of the Punk rock band Billy Talent. | Benjamin Kowalewicz est un chanteur de rock canadien né le 16 décembre 1975 à Montréal. |
| But in June 2007 the band announced that Soto was no longer the lead singer. | Mais en juin 2007, le groupe annonça que Soto n'était plus le chanteur. |
| In 1993 she released an album (as lead singer) with her band Subject to Change. | En 1993, elle sort un album avec son groupe Subject to Change . |
| She is the only daughter of Bebe Buell, a model, singer, and former Playboy Playmate (Miss November 1974), and Steven Tyler, the lead singer of Aerosmith. | Elle est la fille du chanteur Steven Tyler (leader du groupe de rock Aerosmith) et de Bebe Buell, un mannequin des années 1970. |
| The late Freddie Mercury, former lead singer of Queen, had a vocal range of four octaves. | Le défunt Freddie Mercury, ancien chanteur principal de Queen, avait une tessiture de quatre octaves. |
| Lead singer Steve Perry and guitarist Neal Schon both pursued solo projects between 1982 and 1985. | Le chanteur Steve Perry et le guitariste Neal Schon menèrent tous deux des projets en solo entre 1982 et 1985. |
| Bob Seger sings a duet with lead singer, Brad Arnold, on the song Landing in London . | Bob Seger chante en duo avec Brad Arnold sur le titre Landing In London . |
| ...Something to Be is the debut solo album from the Matchbox Twenty lead singer Rob Thomas. | ...Something to Be est le premier album solo du chanteur de Matchbox 20 Rob Thomas. |
| Andreas Andi Deris (born 18 August 1964) is a German singer and songwriter, best known as the lead vocalist of power metal band Helloween, and co founder and former lead singer of German melodic metal band Pink Cream 69. | Andreas Andi Deris, né le 18 août 1964 à Karlsruhe, en Allemagne, est le chanteur et principal parolier du groupe de power metal allemand Helloween. |
| Shirley Ann Manson (born 26 August 1966) is a Scottish singer, songwriter, musician and actress, best known internationally as the lead singer of the alternative rock band Garbage. | Shirley Ann Manson, née le 26 août 1966 à Édimbourg en Écosse, est la chanteuse du groupe Garbage. |
| By mid 1991 she had become involved with Axl Rose, the lead singer of Guns N' Roses. | En 1991, elle rencontre le chanteur de Guns N' Roses, Axl Rose. |
| To be honest, I'd just be happy being the lead guitarist and singer for Alice In Chains. | Pour être honnête, je serais juste heureux d'être le guitariste et chanteur de Alice In Chains. |
| The inside of the cover contains a message from lead singer Sonny Sandoval to the 'Warriors', P.O.D. | L'intérieur de la pochette contient un message du chanteur Sonny Sandoval destiné aux 'Warriors', les fans de POD à travers le monde. |
| The musical group s lead singer and songwriter Malika Tirolien grew up on the French Caribbean island of Guadeloupe. | La compositrice et chanteuse du groupe Malika Tirolien a grandi à la Guadeloupe. |
| After that, Schon, Cain, Valory, Smith and Rolie briefly considered reuniting the band with Chalfant as lead singer. | Après ça, Schon, Cain, Valory, Smith et Rolie envisagèrent brièvement de reformer le groupe avec Chalfant comme chanteur principal. |
| Keenan is known as the lead singer of the multi platinum rock bands Tool and A Perfect Circle. | Il est le chanteur des groupes Tool, A Perfect Circle et Puscifer. |
| 2000s On 18 March 2005 Wayne Southworth (lead singer) was found dead in his home by a friend. | Le 18 mars 2005, Wayne Southworth fut retrouvé mort dans sa maison par un ami. |
| Personal life On 23 August 1989, Porizkova married Ric Ocasek, lead singer for the rock band The Cars. | Vie privée Le 23 août 1989, Paulina Porizkova épouse Ric Ocasek, le chanteur du groupe de rock The Cars . |
| The cover photo of lead singer Chris Martin was taken by John Hilton, a friend of the band. | La photo de couverture du chanteur Chris Martin a été prise par John Hilton, un ami du groupe. |
| , is a former elite level gymnast from Japan, and a former J pop singer in 1999 and 2000 with the group Taiyo to Ciscomoon, for which she was the lead singer. | , est une ex gymnaste de haut niveau japonaise, et une ex chanteuse en 1999 et 2000 avec le groupe Taiyo to Ciscomoon, au sein du Hello! |
| Rock band the Arctic Monkeys have postponed a gig in Glasgow after their lead singer was diagnosed with laryngitis. | Le groupe de rock Arctic Monkeys a reporté un concert à Glasgow après que l'on a diagnostiqué une laryngite à son chanteur. |
| I'll Stick Around by the Foo Fighters, whose lead singer is Dave Grohl, who was the drummer in Nirvana. | I'll Stick Around par les Foo Fighters, dont le chanteur est Dave Grohl, qui était le batteur de Nirvana. |
| It is also the hometown (though not birthplace) of André Dédé Fortin, the late lead singer of Les Colocs. | André (Dédé) Fortin, chanteur du groupe les Colocs. |
| He recorded a live album at the Marquee Club in London as lead singer of The Sweet in 1986. | Il enregistra au Marquee Club de Londres l'album Live at the Marquee du groupe The Sweet en 1986. |
Related searches : Accomplished Singer - Backing Singer - Gospel Singer - Rock Singer - Professional Singer - Female Singer - Lounge Singer - Opera Singer - Pop Singer - Solo Singer - Backup Singer - Front Singer - Soprano Singer
