Traduction de "learn new things" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Learn - translation : Learn new things - translation : Things - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| I thought you liked to learn new things. | Je pensais que tu aimais apprendre de nouvelles choses. |
| I thought you liked to learn new things. | Je croyais que tu aimais apprendre de nouvelles choses. |
| I don't have to learn new things anymore. | Plus besoin d'apprendre de choses nouvelles. |
| You learn things unconsciously. | Vous apprenez les choses de manière inconsciente. |
| Learn to leave things. | Apprends à laisser les choses. |
| Things slow down as you learn, as you learn, as you learn. | Les choses ralentissent au fur et à mesure que vous apprenez, que vous apprenez, que vous apprenez. |
| Because as they learn to code, it enables them to learn many other things, opens up many new opportunities for learning. | Parce qu'en apprenant à programmer, ça leur permet d'apprendre plein d'autres choses et leur donne de nombreuses opportunités d'apprentissage. |
| It's the act of pushing yourself to go out and learn new things one evening. | C'est le fait de se déplacer pour venir apprendre des choses un soir. |
| In the next session we are going to learn several new things about classes and objects. | Et nous obtenons la rיponse 79 divisי par 42. |
| But you also learn other things. | Mais on y apprend d'autres choses. |
| Maybe I can't learn all those things. | Seulement... peutêtre ne pourraije pas apprendre toutes ces choses. |
| It allows me to learn new things about myself and how to manage people despite our cultural differences. | Cela me permet d'apprendre de nouvelles choses sur moi même, sur la gestion des différences culturelles dans le management. |
| By exchanging our views with each other, we can evolve, learn, and discover new ways of seeing things. | D un échange commun, on peut évoluer, on apprend, on découvre une nouvelle vision. |
| Learn new language. | Apprendre un nouveau langage. |
| So, the more you can learn, the easier it is for you to learn new things, to acclimate to changing environments and adapt, the better you'll be. | Alors, plus vous pouvez apprendre, plus il vous est facile d'apprendre de nouvelles choses, pour vous acclimater et vous adapter à des environnements changeants, mieux ce sera pour vous. |
| But it's not only the refugees who learn something from this process the teachers, too, experience totally new things. | Les réfugiés apprennent l'allemand et les professeurs, de leur côté, acquièrent des expériences totalement nouvelles. |
| And you learn great things about these places. | Et on apprend des choses géniales sur ces endroits. |
| They forced us to learn things like Latin. | Ils nous forçaient à apprendre des trucs comme le latin. |
| You must study hard and learn many things. | Tu dois étudier avec assiduité et apprendre beaucoup de choses. |
| From their enemies, wise men learn many things. | De leurs ennemis les sages apprennent bien des choses. |
| There are all sorts of things to learn. | Il y a toutes sortes de choses à apprendre. |
| I'd have to learn what things look like. | Il faudrait que j'apprenne comme l'apparence des choses. |
| Where did you learn about all these things? | Où avezvous appris tout ça ? |
| When you learn to code, it opens up for you to learn many other things. | Quand on apprend à programmer, ça ouvre les portes de l'apprentissage de bien d'autres choses. |
| However, I do have the ability, like any other Computer Science grad with years of experience, to learn new things. | Toutefois, je peux apprendre de nouvelles choses, comme n'importe quel diplômé en informatique. |
| You need permission to be allowed to improvise, try new things, occasionally to fail and to learn from your failures. | Il vous faut la permission pour improviser, pour essayer des choses nouvelles, pour parfois échouer et apprendre de ses échecs. |
| Every day, I learn to do things smoother, quicker. | Tu verras ! Chaque jour, je deviens plus adroit, plus rapide. |
| New technology makes it possible to learn provided that pupils learn to use new technology, but how do they manage to learn the new technology if they do not know how to learn? | Les nouvelles technologies permettent d apprendre à la condition que les élèves apprennent à se servir des nouvelles technologies mais comment arriveraient ils à apprendre les nouvelles technologies s ils ne savent pas apprendre ? |
| Learn something new every day. | Apprends quelque chose de nouveau chaque jour. |
| Learn something new every day. | Apprenez quelque chose de nouveau chaque jour. |
| I didn't learn anything new. | Je n'ai rien appris de nouveau. |
| Look at how we do things around here and learn. | Regarde comment on opère par ici. Et apprends ! |
| I found myself learning things I didn't want to learn. | J'ai constaté que j'apprenais des trucs qui ne m'intéressaient pas. |
| I've never had to button things before, but I'll learn. | Je n'ai jamais eu de boutonnière auparavant, mais j'apprendrai. J'en suis certaine. |
| When using the turtlelang programming language you create new things. If you write a program you will often need containers and in some cases you need learn to create new commands. When making a new command with learn you will have to specify a name. | Lorsque vous programmez en langage turtlelang , vous créez de nouvelles choses. Si vous écrivez un programme, vous avez probablement besoin de conteneurs, et dans certains cas vous aurez à utiliser Apprends pour créer de nouvelles commandes. Lorsque vous créez un conteneur ou une nouvelle commande avec Apprends, vous devez spécifier un nom. |
| In fact, I am constantly having to learn about new things in order to be able to continue to do my job. | Mais rien n'est moins vrai. Je dois apprendre de nouvelles choses chaque jour pour pouvoir faire mon travail. |
| So we can learn a lot of them and hopefully learn things that we can apply to ourselves. | Nous pouvons apprendre beaucoup d'eux et, je l'espère, apprendre des choses que nous pouvons appliquer à nous mêmes. |
| You learn something new every day. | On apprend quelque chose de nouveau tous les jours. |
| When you learn to read and write, it opens up opportunities for you to learn so many other things. | Quand on apprend à lire et à écrire, ça donne l'opportunité d'apprendre beaucoup d'autres choses. |
| You become significantly more selective, and it is the very joy of learning that makes you enthusiastic and want to learn new things. | On devient beaucoup plus sélectif et la joie d'apprendre fait que l'on est enthousiaste et que l'on accepte volontiers d'apprendre quelque chose de nouveau. |
| There are certainly many interesting things you can learn from him. | Il y a certainement de nombreuses choses intéressantes que tu peux apprendre de lui. |
| It's hard teaching people things that they don't want to learn. | Il est difficile d'enseigner des choses à des gens qui ne veulent pas les apprendre. |
| But you learn lessons from these things that happen to you. | Mais on tire des leçons de ces choses qui nous arrivent. |
| And in particular, I think we can learn things about learning. | Et en particulier, je pense que nous pouvons apprendre des choses sur l'apprentissage. |
| Well, I think we learn a number of things from that. | Eh bien, je pense que nous apprenons un certain nombre de choses. |
Related searches : Learn New - New Things - Learn Many Things - Learn New Technologies - Learn New Words - Learn New Skills - Learn Something New - Learn New Methods - Learn New Ways - Learn About New - Learn New Languages - Learn New Competences - Trying New Things
