Traduction de "levels of collaboration" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Collaboration - translation :

Levels of collaboration - translation :

Mots clés : Collaboration Collaborer Ennemi Travailler Film Niveaux Radiation élevés Oxygène Taux

Exemples (Sources externes, non examinées)

promote collaboration aiming at recognition of appropriate levels of protection in SPS measures and	de promouvoir la coopération visant à la reconnaissance de niveaux de protection appropriés en ce qui concerne les mesures SPS et
BJØRNVIG (ARC). (DA) Mr President, our group supports international collaboration at all levels.	Garcia Amigo (ED). (ES) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mon groupe est favorable à la proposition de directive du Conseil, parce que le Parlement a déjà eu l'occasion de se prononcer en faveur d'un principe juridique analogue à celui dont s'inspire la présente proposition.
The collaboration includes joint activities at global and regional levels and the execution by multilateral financial institutions of UNDP funded projects at interregional, regional and national levels.	Cette collaboration revêt notamment la forme d apos activités conjointes aux niveaux mondial et régional et de projets interrégionaux, régionaux et nationaux exécutés par des institutions financières multilatérales et financés par le PNUD.
The Special Unit will strengthen collaboration within UNDP at both Headquarters and at the country and regional levels.	Le Groupe spécial renforcera la collaboration au sein du PNUD tant au siège qu'au niveau des pays et des régions.
At each of the four levels of Content, Collaboration, Community and Collective Intelligence, social technologies can lead to both good and bad outcomes.	A chacun des quatre niveaux, Contenu, Collaboration, Communauté, intelligence Collective, les technologies sociales peuvent aussi bien conduire à de bons qu'à de mauvais résultats.
We seek to achieve this through increasingly effective application of resources and heightened levels of coordination and collaboration between partner Governments and humanitarian institutions.	Nous nous efforçons d'y parvenir en utilisant plus efficacement les ressources et en améliorant la coordination et la collaboration entre les gouvernements partenaires et les institutions humanitaires.
There is now improved collaboration at all levels, from the central government to the local government to the grassroots level.	L'intégration de la stratégie globale de croissance et de réduction de la pauvreté dans le processus de planification du développement socioéconomique a donné de bons résultats dans les Hauts Plateaux du Centre la collaboration s'est améliorée à tous les niveaux, de l'administration centrale aux administrations locales en passant par les associations locales.
Both organizations are engaged in research and training activities, albeit at different levels, with little collaboration even where there are commonalities.	Les deux organismes mènent des activités de recherche et de formation, quoique à différents niveaux et collaborent peu, même dans le cadre d apos activités communes.
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration.	La seconde chose, c'est que les outils de collaboration, que ce soit les systèmes de collaboration ou les systèmes de propriété intellectuelle doivent encourager la collaboration.
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?	La seconde chose, c'est que les outils de collaboration, que ce soit les systèmes de collaboration ou les systèmes de propriété intellectuelle doivent encourager la collaboration. Pas vrai?
Particular attention has been given to supporting collaboration on the priority substantive and thematic aspects particularly at the subregional and regional levels, the development of synergistic implementation at the national and local levels, and the facilitation of partnership building.	Il a veillé tout particulièrement à soutenir la collaboration sur les aspects opérationnels et thématiques prioritaires, notamment aux niveaux sous régional et régional, à développer la mise en œuvre synergique aux niveaux national et local, et à faciliter la constitution de partenariats.
F. Areas of collaboration	F. Domaines de collaboration
Promotion of donor collaboration.	Promotion de la collaboration des donateurs.
With the collaboration of	LES NIBELUNGEN (2e partie) La Vengeance de Kriemhild
Broad Areas of Collaboration	surveiller et assurer la mise en œuvre efficace du présent appendice et, au besoin, procéder à des consultations sur des mécanismes de participation des entreprises ou transmettre des questions au comité exécutif
Collaboration.	Les réunions aussi seront vraisemblablement au centre des futures activités Collaboration.
Collaboration	Collaboration
Collaboration with a broad range of national and international partners will help UNICEF to collect and share information, build knowledge and strengthen protection capacities at all levels of society.	La collaboration avec de nombreux partenaires nationaux et internationaux aidera l'UNICEF à collecter et échanger des informations, à renforcer les connaissances acquises et à améliorer les capacités de protection à tous les niveaux de la société.
Selection of Tenderers (Business Collaboration)	5.1.3.4 Sélection des soumissionnaires (collaboration d'affaires)
Opening of Tenders (Business Collaboration)	5.1.4.3 Ouverture des soumissions (collaboration d'affaires)
Programmatic Focus Areas of Collaboration	Le DCOM peut proposer, en application de l'article IV du présent appendice, des compléments concernant les domaines déterminés.
The military liaison group has continued to foster close collaboration between the Timorese and Indonesian border security agencies, at both the strategic and operational levels.	Les officiers de liaison ont continué d'encourager une collaboration étroite entre les organismes timorais et indonésiens chargés de la sécurité à la frontière, au niveau stratégique comme au niveau opérationnel.
FN Collaboration?	Collaboration ?
Programme collaboration	Collaboration dans le domaine des programmes
On Collaboration	De la Collaboration
Collaboration Diagram	Diagramme collaboratif
Collaboration Diagrams	Diagrammes de collaborations
Collaboration Diagram	Diagramme de collaborations
Collaboration Message	Message de collaboration
collaboration diagram	Diagramme de collaborations
Collaboration Diagram...	Diagramme de collaborations...
Collaboration plugin	Composant générateur de rapports de KOfficeName
Collaboration support	Prise en charge de la collaboration
Enable Collaboration	Activer une collaboration
Stop Collaboration	Arrêter une collaboration
Accept Collaboration	Accepter une collaboration
Refuse Collaboration	Refuser une collaboration
Request Collaboration	Demander une collaboration
Better collaboration...	Une meilleure collaboration...
To questions about the extent of partnerships with UNAIDS and UNFPA on HIV AIDS, the Regional Director said there was close collaboration at both the country and regional levels.	En réponse à des questions portant sur l'étendue des partenariats avec ONUSIDA et le FNUAP dans le domaine de la lutte contre le VIH sida, le Directeur régional a dit qu'une étroite collaboration s'était établie aux échelons national et régional, ainsi qu'en témoignait la réunion des directeurs régionaux des organismes parrainant ONUSIDA.
Section VIII, subsection D, of the biennial reports questionnaire, entitled Forging partnerships , contains only two questions that have been considered for this analysis on the existence of collaboration or networking mechanisms at various levels and on whether such collaboration or mechanisms have provisions for identifying and including new partners.	Seules deux questions de la partie D de la section VIII (Établissement de partenariats) ont été prises en considération dans la présente analyse celle qui porte sur l'existence à différents niveaux de mécanismes de collaboration ou de travail en réseau et celle qui permet de déterminer si ces mécanismes prévoient l'identification et l'inclusion de nouveaux partenaires.
They promote institutional collaboration, both horizontally between various organizations working on a specific theme, and vertically among stakeholders at the national, subregional, regional and international levels.	Elles facilitent la collaboration institutionnelle, tant horizontale entre les diverses organisations travaillant sur un thème précis, que verticale entre les intervenants concernés aux niveaux national, sous régional, régional et international.
Establishment of Project Strategy (Business Collaboration)	5.1.3.1 Élaboration d'une stratégie de projet (collaboration d'affaires)
In the field of international collaboration	Renforcer la collaboration avec les autorités nationales compétentes des pays d'Europe centrale et orientale (PECO) dans le cadre du programme PERF, ainsi que via un développement des initiatives de formation proposées au niveau de l'EMEA aux visiteurs experts des PECO.
Was not aware of current collaboration.	N'étais pas au courant de collaboration actuelle.

Display this page in English