Traduction de "life support equipment" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Equipment - translation :

équipement

Life - translation :

La vie

Life support equipment - translation :

équipement de soutien de la vie

Support - translation :

Soutien

Mots clés : équipement équipements Matériel Avons Sauvé Vivre Toute Mort Toujours Support Soutiens Appui Soutien Soutenir

Exemples (Sources externes, non examinées)

(a) equipment life 10 years	a) Durée de vie des équipements 10 ans
5. Air support equipment	5. Matériel d apos appui aérien
5. Air support equipment	Matériel d apos appui aérien
Treatment is basic life support and advanced life support as taught in advanced life support and advanced cardiac life support courses.	Elle peut également, si elle en a les moyens humains et matériels, délivrer des actes chirurgicaux pour lutter contre la douleur.
The directive on life saving equipment, life jackets and life rafts was infringed.	Nous avons eu une violation de la directive relative aux moyens, bouées, gilets et canots de sauvetage.
Type of air support equipment	Type de matériel d apos appui aérien
It was placed on life support, and it's still on life support.	Ceci provoquerait en particulier une chute importante de la valeur de la livre.
5. Air support equipment . 1 340 000	5. Matériel d apos appui aérien
Equipment health monitoring and failure mode support.	la surveillance de l'état des équipements et l'aide en cas de défaillance.
Equipment health monitoring and degraded mode support.	La surveillance de l'état des équipements et l'aide en cas de modes dégradés.
Life support deactivated.	Un. Appui Vitale désactivée.
General purpose automatic data processing equipment, software, supplies and support equipment (except 7010 Automatic Data Processing Equipment (ADPE) configurations)	Vabariigi Presidendi Kantselei (Bureau du président de la République d'Estonie)
UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support.	L'ONUCI a reçu du matériel (véhicules, structures préfabriquées, matériel de communication, matériel médical), du personnel (inspecteurs du matériel appartenant aux contingents, officiers incendie, fonctionnaires chargés des achats et officiers de la sécurité) et un appui aérien.
5. Air support equipment consists of mobile control towers, navigational aids, airfield lighting sets, fire and rescue vehicles and related support equipment.	5. Le matériel d apos appui aérien comprend des tours de contrôle mobiles, des aides à la navigation, des dispositifs d apos éclairage des pistes, des véhicules de sauvetage et de lutte contre l apos incendie et du matériel d apos appui connexe.
operational support including equipment, materials and related works.	appui opérationnel incluant les équipements, les matériaux et les opérations connexes.
Provide adequate equipment and IT support to courts.	Doter les tribunaux des équipements et moyens informatiques appropriés.
She's on life support.	Elle est branché en maintient de vie.
Tom is on life support.	Tom est médicalement assisté.
allow support personnel to make corrections and connect up equipment.	La correction et le raccordement par les agents de support.
No ocean, no life support system.	Pas d'océan. Pas de système de support de vie.
It will restart her life support.	Cela devrait relancer son support vital.
Such sustained support would include food, medicine and fuel, clothing and individual equipment, communications equipment, vehicles and marine assets.	Ce soutien concerne les vivres, les médicaments, le carburant, l'habillement et l'équipement individuel, le matériel de transmission, les véhicules et les moyens de navigation.
This will require additional international support, mostly in training and equipment.	Il aura besoin pour cela d apos un supplément d apos aide extérieure, sous forme essentiellement d apos aide à la formation et de matériel.
The office provides storage and maintenance for inspection and monitoring equipment, logistics support and support of training.	Le bureau assure des services de stockage et de maintenance du matériel d'inspection et de contrôle, ainsi que des services d'appui pour la logistique et la formation.
Consumers need to maximise product life by postponing replacement until equipment has reached the genuine end of its productive life.	Les consommateurs doivent optimiser l'utilisation des produits en retardant le remplacement jusqu'à ce que le produit ait atteint la fin de son cycle productif.
Our economies are still on life support.	Nos économies sont encore sous respirateur.
Despite this, artificial life support has worked.	En dépit de cela, le respirateur artificiel a fonctionné.
Energy diverted from life support to engines.	Écart d'énergie de l'appui vitale pour les moteurs.
I can't stay on your life support	Il y a eu une coupure d'électricité
Everybody, go to your own life support!	Mettez vos scaphandres !
This is some life support equipment closed cycle. And you can use that now to go for many kilometers horizontally underwater and to depths of 200 meters straight down underwater.	Ceci est du matériel de survie en cycle fermé et on peut l'utiliser désormais pour parcourir horizontalement de nombreux kilomètres sous l'eau et jusqu'à une profondeur de 200m.
3,956,700, administrative costs, staff, equipment and supplies and other related support costs)	3 956 700 dollars (dépenses d apos administration, personnel, matériel et fournitures et autres dépenses d apos appui connexes
And this is an amazing picture, because this is his life support system, and he's looking over his life support system.	Et voila une merveilleuse photo, parce que ceci est son système de respiration artificiel, et il regarde loin derrière son système de respiration artificiel.
A better work life balance stronger support for reconciling professional, private and family life	Redoubler d efforts pour mieux concilier vie professionnelle, vie privée et vie de famille
Boy, your life support system was failing you.	Dites donc, votre système qui doit maintenir la vie vous a fait défaut.
WHO has provided drugs, insecticide, equipment with operational support, technical supervision and training.	L apos OMS a fourni médicaments, insecticides, matériel, soutien opérationnel, encadrement technique et formation.
Provision is made under this heading for industrial shelving ( 70,000), workshop equipment and tools for engineering services ( 800,000), air conditioners ( 450,000), heating equipment ( 780,000), weighing machines ( 120,000), ground support and cargo handling equipment ( 700,000) and compaction equipment ( 75,000).	155. Le montant indiqué doit permettre d apos acquérir des étagères industrielles (70 000 dollars), du matériel et des outils pour les mécaniciens (800 000 dollars), des climatiseurs (450 000 dollars), des radiateurs (780 000 dollars), des balances (120 000 dollars), du matériel d apos appui au sol et de manutention des chargements (700 000 dollars) et du matériel de compactage (75 000 dollars).
The DMO purchases all forms of equipment and services used by the ADF and is also responsible for maintaining this equipment throughout its life of type.	Le DMO achète tous les équipements et services utilisés par l'ADF et est responsable de leur maintenance durant leur carrière.
Affordability of the equipment if the subsequent price increase would either deter users from buying the equipment or cause users to hold onto and perhaps repair existing inefficient equipment close to its end of life	l'abordabilité de l'équipement si l'augmentation de prix résultant de l'exigence dissuade les utilisateurs de l'acquérir ou les amène à conserver et peut être à réparer un équipement existant inefficace proche de sa fin de vie utile
I have sent equipment and supported local first aid organizations that support Greek people.	J'ai envoyé du matériel et aidé des dispensaires locaux qui sont au service des Grecs.
Nigeria has pledged to provide equipment, including 50 side arms, to support this unit.	Le Nigéria a promis de fournir du matériel, dont 50 armes de poing, pour soutenir cette unité.
(e) ground support equipment (GSE) operations and management, including GSE maintenance and GSE operations	(e) exploitation et gestion des équipements d assistance au sol, y compris entretien et exploitation de ces équipements
Imagine what that means to our life support system.	Imaginez ce que cela signifie pour notre système de support de vie.
Equipment designed for commercial, civil or 'Safety of Life' (e.g. data integrity, flight safety) GNSS services	les équipements conçus pour des services GNSS commerciaux, civils ou liés à la sécurité de la vie humaine (p. ex. intégrité des données, sécurité de vol).
Consumers can prioritise reuse over recycling by donating working equipment for reuse and only recycling equipment when it has genuinely reached the end of its productive life.	Les consommateurs peuvent donner la priorité à la réutilisation en donnant leurs équipements en état de marche et en ne recyclant que les objets ayant atteint la fin de leur cycle de vie.

Display this page in English