Traduction de "little bit earlier" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Earlier - translation :

Plus tôt

Little - translation :

Peu

Little bit earlier - translation :

Peu plus tôt

Mots clés : Tôt Heure Matin Parlé Petites Petits Petite Petit Trop

Exemples (Sources externes, non examinées)

Could we request that the bells be rung a little bit earlier?	Serait il possible de déclencher la sonnerie d' appel pour les votes un peu plus tôt ?
He came off a little bit earlier, and I was coming onto the decks,	Il a fini un peu plus tôt, j'arrivais aux platines
And then, they share an ancestor with the spiders a little bit earlier on.	Ensuite ils partagent un ancêtre avec les araignées un peu plus tôt.
A little bit more.., little bit more.	Un peu plus...,un peu plus.
You pay little bit, we're little bit tough.	Vous payez un peu, on est un peu durs.
A little bit animal, a litle bit plant, and a little bit mushroom.	Un petit peu animal, un petit peu plante, un petit peu champignon.
You want to get in the habit right from the beginning of 'play a little bit', 'stop a little bit', 'play a little bit', 'stop a little bit'.	Il faut prendre l'habitude dès le début de jouer un petit peu , s'arrêter un petit peu , jouer un petit peu , s'arrêter un petit peu .
Maybe I was a little bit pissed off... A little bit?	Bon j'étais peut être un peu énervé...
What I said about there being no non aging species earlier on was a little bit of an oversimplification.	Quand j'ai dit avant, qu'il n'y avait pas d'espèces qui ne vieillissent pas, j'ai un peu trop simplifié.
Yeah, it was the usual cocktail a little bit of threats, a little bit of friendly advice, a little bit of financial police, a little bit of text control,	Yeah, c'était le plat du jour un peu de menaces, un peu de conseils amicaux, un peu de police financière, un peu de contrôle du texte.
It has little bit deviation, but it can become little bit nicer.	Il est un peu tordu, mais il pourrait devenir un peu plus beau.
I'll get larger a little bit the number a little bit larger.	Allons y un peu plus rapidement pour comprendre ce que nous faisons encore mieux
And we talked a little bit about this earlier when we started the whole banking discussion, but you have to leave aside a little bit of gold just in case someone wants their gold back.	Je n'aime pas trop ce rouge, mais voilà donc les passifs. Et puis il y a les capitaux propres, à celui qui détient la banque que ce soient des actionnaires ou un particulier. Disons par exemple que c'est moi qui l'aie c'est ce que j'ai laissé.
A little bit?	Un peu ?
A little bit.	Un peu.
Little bit screwy.	Il est un peu cinglé.
A little bit.	Un peu, quoi.
Because in agriculture, if you had 10 kids and you grow up a little bit earlier and you work a little bit harder, you could produce about five times more wealth, on average, than your neighbor.	Parce que dans l'agriculture, si vous avez 10 enfants et que vous vous levez un peu plus tôt et travaillez un peu plus dur, vous pouviez générer en moyenne environ 5 fois plus de richesse que votre voisin.
We have to leave a bit earlier.	Nous devons partir un peu plus tôt.
Do it a bit earlier next time.	Alors, prenezvousy plus tôt.
They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit.	Ils commençaient juste à s'illuminer un peu, à s'ouvrir un peu.
And so, some things may feel a little bit bumpy, for a little bit.	Et donc, certaines choses peuvent se sentir un peu cahoteuses, pendant un petit moment.
Yes, a little bit.	Oui, plutôt.
a little bit harder.	Un peu plus difficile.
A little bit closer.	Un peu plus près.
Yes, a little bit.	Oui, un tantinet.
Just a little bit.	Juste un petit peu.
A little bit exhausted.	Un petit peu fatigué.
little bit longer lived.	Les données textuelles peuvent avoir une durée de vie un peu plus longue.
Yes, a little bit.	Oui, un petit peu.
But a little bit...	Cela ne va pas venir en un seul paquet.
A little bit... There!	Un petit peut...Voila!
A little bit exhausted.	Un petit peu exténué.
Maybe a little bit.	Peut être un petit peu.
Just a little bit?	Juste un petit peu?
little bit more sense.	In everyday speak, when people talk about an average,
A little bit lower.	Un peu plus bas.
A little bit more...	Un petit peu plus.
Yeah, a little bit.	Un peu, oui.
Think a little bit.	Pense un peu.
A little bit faster.	Un peu plus vite.
A little bit, perhaps.	Un peu, peutêtre bien.
Yeah, a little bit.	Un peu, oui.
A little bit revolutionary.	Un peu révolutionnaire.
Well, a little bit.	Eh bien, un peu.

Display this page in English