Traduction de "local supplier" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Local - translation :

Local

Local supplier - translation :

Fournisseur local

Supplier - translation :

Fournisseur

Mots clés : Local Locale Locaux Locales Coin Fournisseur Fournisseurs Fournit Vendeur Dealer

Exemples (Sources externes, non examinées)

for a service supplier to have a local agent for service or maintain a local address	Une Partie n'accorde pas la reconnaissance d'une manière qui constituerait un moyen de discrimination dans l'application de ses critères concernant la délivrance d'autorisations, de licences ou de certificats aux fournisseurs de services, ou une restriction déguisée au commerce des services.
Some residents vandalized the local electrical supplier office to express their anger.	Certains d'entre eux ont saccagé les bureaux du fournisseur local d'électricité pour exprimer leur colère.
Local content requirements have spawned productive supplier industries in automotive and electronics products.	Les obligations en matière de contenu local ont donné naissance à des industries d approvisionnement productives dans les secteurs automobile et électronique.
Strengthening of local supplier capabilities is indeed crucial in this regard, and it is here that positive corporate contributions to development could unfold tapping into, and proactively developing, the potential of local supplier linkages (UNCTAD 2001).	Le renforcement des capacités des fournisseurs locaux est un enjeu essentiel à cet égard, et c'est dans ce domaine précis que les contributions positives des entreprises au développement pourraient se déployer, par l'exploitation et le développement déterminé du potentiel de liens économiques avec des fournisseurs locaux (CNUCED 2001).
Indeed, one important channel for increasing local value added and employment is through the forging of supplier linkages with domestic companies.	L'établissement de liens avec des entreprises locales peut être un moyen important de développer la valeur ajoutée locale et l'emploi local.
Change supplier.	Toutes ! Mauvais fournisseur.
Supplier (1)	Fruits, légumes et céréales en l'état ou transformés
Supplier (1)	Rapport avec d'autres accords
Authorized Supplier	Nom et prénom, grade fonction
And let's face it, the contract from a major multinational brand to a supplier in India or China has much more persuasive value than the local labor law, the local environmental regulations, the local human rights standards.	Et regardons les choses en face, un contrat d'une marque multinationale de premier plan avec un sous traitant en Inde ou en Chine a bien plus de valeur persuasive que le droit du travail local, la réglementation environnementale locale les droits de l'Homme locaux.
Russia s growing slice of the local arms market worries the US, the world s biggest weapons supplier and still Asia s greatest military power.	La part croissante de la Russie dans le marché local de l armement inquiète les États Unis, plus grand fournisseur d armes mondial qui conserve son statut de plus grande puissance militaire aux yeux de l Asie.
Supplier organization customer	Au départ, ces normes internationales ont été créées pour l'industrie.
name of supplier	le nom du fournisseur
Supplier credit (Vopelius)	Crédit fournisseurs (Vopelius)
Also in the past, most European citizens had just one gas supplier and heat supplier and then just one supplier of electricity.	De même, dans le passé, les citoyens européens avaient un fournisseur unique de gaz et de chauffage, puis juste un fournisseur d'électricité.
7 of consumers have changed their gas supplier and 8 their electricity supplier.	7 ont changé de fournisseur de gaz et 8 de fournisseur d'électricité.
7 of consumers have changed their gas supplier, and 8 their electricity supplier.	7 ont changé de fournisseur de gaz et 8 de fournisseur d électricité.
service supplier means a service supplier as defined in point (q) of Article 40	Conditions applicables aux investissements dans les matières premières et les biens énergétiques
DECLARATION BY THE SUPPLIER	Espagne
DECLARATION BY THE SUPPLIER	Indications géographiques de l'Afrique du Sud
that a service supplier	Négociation d'un ARM
Blood component supplier identification	Identification du fournisseur du composant sanguin
The Parties agree that a major supplier is equivalent to supplier with significant market power.	Calendrier les dispositions en question de la directive 2000 60 CE doivent être mises en œuvre dans les cinq ans qui suivent l'entrée en vigueur du présent accord.
Nestlé's supplier development in China	Développement par Nestlé de sa base de fournisseurs en Chine 9
Principle Mutually beneficial supplier relationships	Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les fournisseurs
You had a monopoly supplier.	Vous aviez un fournisseur avec le monopole.
4.9 Free choice of supplier.	4.9 Libre choix du fournisseur.
qualified supplier means a supplier that a procuring entity recognises as having satisfied the conditions for participation.	fournisseur qualifié un fournisseur dont une entité contractante reconnaît qu'il remplit les conditions de participation
qualified supplier means a supplier that a procuring entity recognizes as having satisfied the conditions for participation	l'expression fournisseur qualifié s'entend d'un fournisseur dont une entité contractante reconnaît qu'il remplit les conditions de participation
qualified supplier means a supplier that a procuring entity recognises as having satisfied the conditions for participation	Si la valeur d'un marché est incertaine, elle est estimée conformément aux paragraphes 6 à 8.
qualified supplier means a supplier that a procuring entity recognises as having satisfied the conditions for participation	dans le cas d'un appel d'offres sélectif, l'entité informe les fournisseurs qu'ils seront invités à présenter des soumissions, qu'elle ait recours ou non à une liste à utilisation multiple.
We located a supplier in Jacmel....	On a trouvé un fournisseur à Jacmel.
where there is a sole supplier	lorsqu' il n' existe qu' un seul fournisseur
(IAEA safeguards export controls supplier measures)	Article III (garanties de l'AIEA contrôle des exportations mesures concernant les fournisseurs)
Take it back to your supplier.	Dans ce cas, ramenez la à votre pharmacien.
Take it back to your supplier.	Ne l utilisez pas si elle est endommagée ou s il y a un espace entre le piston en caoutchouc et la bande blanche Dans ce cas, ramenez la à votre pharmacien.
Take it back to your supplier.	Dans ce cas, ramenez la à votre pharmacien.
Take it back to your supplier.	92 Ramenez la à votre pharmacien.
China is also Burma s largest military supplier.	La Chine est en outre le principal fournisseur militaire de la Birmanie.
to ensure the continuity of a supplier	pour assurer la continuité d' une source d' approvisionnement
quot supplier or contractor quot (subparagraph (e))	quot Fournisseur ou entrepreneur quot (alinéa e))
A meeting with the supplier is planned	Une rencontre avec le responsable externe est prévue
(a) whether the supplier had special expertise	(a) des éventuelles connaissances techniques spéciales du fournisseur
(j) can change supplier at any time in the year, and a customer's account with the previous supplier shall not be settled later than one month following the last supply by this previous supplier.	j) puisse changer de fournisseur à tout moment de l'année, le compte d'un client chez le fournisseur précédent devant être liquidé au plus tard un mois après la dernière livraison effectuée par ce fournisseur précédent.
(j) can change supplier at any time in the year, and a customer's account with the previous supplier shall not be settled later than one month following the last supply by this previous supplier.	j) puisse changer de fournisseur à tout moment de l année, le compte d un client chez le fournisseur précédent devant être liquidé au plus tard un mois après la dernière livraison effectuée par ce fournisseur précédent.

Display this page in English