Traduction de "low inflation rate" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Inflation - translation :

Inflation

Low inflation rate - translation :

Faible taux d'inflation

Rate - translation :

Taux

Mots clés : Inflation Chômage Salaires Hausse économique Tarif Fréquence Pouls Rythme Taux

Exemples (Sources externes, non examinées)

And when you have a high inflation rate, you have a low unemployment rate.	C'est le contraire, c'est une trahison, c'est un sabordage absolu. ça date de Maastricht, ça date de 92. Moi j'ai voté oui à Maastricht, je savais pas du tout.
Today, interest rates are low, lower than the rate of inflation.	Aujourd'hui, les taux d'intérêt sont bas, plus bas que le taux d'inflation.
This change is more important than a low inflation rate and a moderate rate of interest.	L'avantage pétrolier a cessé de produire ses effets, la réalité apparaît maintenant plus clairement.
Middle income, low price wage countries would grow faster with a higher inflation rate.	Les pays aux revenus moyens ou faibles connaitraient une croissance plus forte avec une inflation plus élevée.
One reason for a rise in the interest rate would be a shift from low deflation to low inflation.	Le taux d intérêt pourrait enregistrer une hausse si le Japon venait à passer d une déflation faible à une inflation faible.
Moreover, low interest rate policies transfer inflation risk to all savers and to future generations.	Par ailleurs, la politique des taux d intérêt faibles rend les épargnants et les générations futures vulnérables face à un risque d inflation potentiel.
INFLATION RATE	TAUX DTNFLATION
Inflation rate	Deficit Taux Taux d'in budgétaire d' inflation térêt à long terme oui oui
Germany, with its notoriously low inflation rate, may be among the first countries to experience declining prices.	L Allemagne, dont les taux d inflation sont réputés pour être bas, compte probablement parmi les premiers pays à voir leurs prix baisser.
The main factors underlying this trend were the comparatively low rate of inflation and sound fiscal policies .	Les principaux facteurs qui sont à l' origine de cette tendance sont un taux d' inflation comparativement bas et une politique budgétaire saine .
After all, the rate of inflation is low and under control despite the increase in oil prices.	Somme toute, le taux d'inflation est faible et sous contrôle, malgré l'augmentation des prix pétroliers.
Annual inflation rate	Taux d apos inflation annuel
The Rousseff administration has kept the reported inflation rate artificially low by suppressing prices for state run services.	L'administration Rousseff a maintenu le taux d'inflation déclaré artificiellement bas en supprimant les taxes sur les services publics.
At the same time, a low inflation rate is a policy for the economically disadvantaged in our society.	Un faible taux d'inflation constitue en même temps une politique en faveur des populations économiquement faibles de notre société.
When inflation is low for a long period, inflation expectations also tend to be low.	Quand l'inflation est basse pendant une longue période, les estimations d'inflation ont également tendance à être basses.
If a government attempts to push the unemployment rate too low, inflation will increase, and so, too, will inflationary expectations.	Si un gouvernement cherche à faire trop baisser le taux de chômage, l inflation augmentera et par là même les anticipations inflationnistes.
A strong dollar at home means a dollar that retains its purchasing power, thanks to a low rate of inflation.	Un dollar fort au plan intérieur est un dollar qui conserve son pouvoir d achat, grâce à un faible taux d inflation.
No overall increase in teachers apos salaries had been negotiated since 1990, as the rate of inflation was very low.	Aucune augmentation globale de la rémunération des enseignants n apos a été négociée depuis 1990, le taux d apos inflation restant très bas.
Low inflation and interest rates support ...	La faiblesse de l' inflation et des taux d' intérêt soutient ...
seasonally adjusted ) five year spot break even inflation rate ten year spot break even inflation rate five year forward break even inflation rate five years ahead 2.6 2.6	données cvs ) Point mort d' inflation au comptant à 5 ans Point mort d' inflation au comptant à 10 ans Point mort d' inflation implicite anticipé à 5 ans à un horizon de 5 ans 2,6 2,6
Maintaining a low positive rate of inflation reduces the probability that nominal interest rates will approach their lower boundary at zero .	Le maintien d' un faible taux positif d' inflation réduit la probabilité que les taux d' intérêt nominaux approchent leur limite basse de zéro .
The only positive factor is the low rate of inflation, which has averaged around 2 and will possibly fall even further.	Le seul fait positif réside dans la faiblesse du taux d'inflation. Celui ci a atteint deux pour cent en moyenne et pourrait encore baisser.
x axis longer term inflation rate	Abscisses Taux d' inflation à plus long terme
Estimates raise the inflation rate to	Il est à noter que le taux d'utilisation des capacités productives de la RFA atteint aujourd'hui 90 .
The rate of inflation exceeded 20 .	Le taux d'inflation dépassait 20 .
Some central banks began to raise interest rates pre emptively, albeit in small steps to counter the risk of potentially higher inflation in 2005, signalling the end of the low inflation, low interest rate environment of the last two years.	Certaines banques centrales ont commencé à relever préventivement les taux d'intérêt, fût ce de manière graduelle, pour éviter un risque d'inflation plus élevée en 2005, marquant ainsi la fin de deux années d'une conjoncture qui avait combiné inflation modérée et taux d'intérêt également faibles.
Because America has low inflation and is financially stable, the exchange rate is not the risk factor it was in the 1970s.	Du fait de la faible inflation et de la stabilité américaines, les taux de changes ne sont pas facteur de risque comme ce fut le cas dans les années 1970.
Why does the government tell us inflation is low when the buying power of our paychecks is declining at an alarming rate?	Pourquoi le gouvernement nous dit que l'inflation est faible lorsque le pouvoir d'achat de notre fiche de payer est à la baisse à un rythme alarmant ?
The importance of maintaining sound macroeconomic policy, reflected in a stable exchange rate and low inflation, has been underscored for several decades.	L'importance d'une politique macroéconomique judicieuse, qui se traduit par un taux de change stable et une faible inflation, a été soulignée depuis des décennies.
In other words, the low inflation era will become the lower inflation era.	En d autres termes, l ère de faible inflation deviendra une ère d inflation plus faible encore.
Low inflation resulted from a combination of cheap supply and low demand.	La faiblesse de l inflation résultait d une combinaison d une offre bon marché et d une faible demande.
A more detailed study of the specific policies pursued by countries with a good inflation growth ratio (i.e. low inflation compared to the growth rate) should provide a basis for future benchmarking.	Une étude plus approfondie de la question de savoir quel est le plus exactement le type de politique qui a été menée dans les pays où l'on observe une corrélation satisfaisante (faible taux d'inflation par rapport au rythme de la croissance) devrait permettre de créer les bases d'un futur étalonnage.
A more detailed study of the specific policies pursued by countries with a good inflation growth ratio (i.e. low inflation compared to the growth rate) should provide a basis for future benchmarking.	Une étude plus approfondie du type de politique qui a été menée dans les pays où l'on observe une corrélation satisfaisante (faible taux d'inflation par rapport au rythme de la croissance) devrait permettre de créer les bases d'un futur étalonnage.
Today s low interest rate environment is causing a flood of financial flows to emerging economies, raising the risk of inflation and asset bubbles.	Or, à cause des taux d intérêt à la baisse du moment, les pays émergents sont noyés par des flux financiers, qui font augmenter le risque d inflation et de bulles d actifs.
The recipe described for a low rate of inflation is wage restraint and fiscal prudence, rather than limiting the profits made by monopolies.	La recette exposée pour obtenir un faible taux d' inflation consiste dans la modération salariale et la prudence budgétaire, et non dans la limitation des profits des monopoles.
6.7.1 Generally speaking it was a period of low inflation and low growth.	6.7.1 D'une manière générale, il y a eu une période d'inflation faible et de croissance faible.
6.8.1 Generally speaking it was a period of low inflation and low growth.	6.8.1 D'une manière générale, il y a eu une période d'inflation faible et de croissance faible.
What is driving the latest inflation rate ?	Quels sont les facteurs ayant influencé l rsquo évolution récente de l rsquo inflation ?
Delete and in the rate of inflation	Supprimer et relevé le taux d apos inflation
)Inflation rate (consumer prices) 6 (2008 est.	2005)Taux d'inflation 8,8 (est.
The inflation rate in 2001 was 1 .	En 2001, cet indice était de 1 .
The main factors underlying this trend of relatively low longterm interest rates were that the inflationary impulse following German unification was contained and that inflation returned to a comparatively low rate .	Les principaux facteurs à l' origine de cette tendance des taux longs à demeurer relativement peu élevés sont liés au fait que les impulsions inflationnistes consécutives à l' unification allemande ont été contenues et que le rythme de hausse des prix est redevenu relativement modéré .
As a consequence , inflation expectations and inflation risk premia have been kept low and stable , leading to low levels of market interest rates .	Il en ressort que les anticipations d rsquo inflation et les primes de risque liées à l rsquo inflation sont demeurées limitées et stables , ce qui s rsquo est traduit par de faibles taux d rsquo intérêt de marché .
And, in the United States, where inflation exceeds 2 , the Federal Reserve s benchmark federal funds rate remains at an historic low of 0 0.25 .	Et aux Etats Unis, où l inflation dépasse 2 , le taux de référence de la Réserve Fédérale demeure à un bas historique de 0 0,25 .
We would automatically have low inflation, low unemployment and a rising standard of living.	Collins. (EN) Madame le Président, je remercie l'honorable parlementaire de ses observations.

Display this page in English