Traduction de "low motivation" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Low motivation - translation :

Motivation - translation :

Mots clés : Motivation Motivations Motiver Motive Motivé

Exemples (Sources externes, non examinées)

For those persons, it should be noted that the low salary levels indicated that motivation was primarily ideological.	Dans leur cas, il fallait relever que le faible niveau des salaires indiquait au premier chef une motivation idéologique.
That, if anything, demonstrates the low level of motivation that this EU project has, even among politically active citizens.	Cela montre, d'une certaine façon, le peu de motivation que suscite le projet européen, même parmi les citoyens politiquement actifs.
Staff motivation	Recrutement Mise en valeur des ressources humaines Motivation du personnel Contrôle des ressources
Mr Prodi said in his very important opening statement that he had identified severe problems in the Commission about low morale and low motivation, and clearly that is a major concern.	M. Prodi a dit dans son très important discours d'ouverture qu'il avait identifié de graves problèmes au sein de la Commission qui avaient trait à un niveau de morale peu élevé et à une faible motivation, ce qui constitue clairement une préoccupation majeure.
Though Saudi Arabia's motivation in not cutting production was probably almost entirely economic, low oil prices could also offer distinct political advantages.	Bien que la décision de l Arabie saoudite de garder ouvertes les vannes soit essentiellement d ordre économique, le faible prix du baril pourrait également présenter des avantages politiques certains.
He lacks motivation.	Il manque de motivation.
What's your motivation?	Quelle est ta motivation ?
What's your motivation?	Quelle est votre motivation ?
An early childhood care model was piloted, but its scaling up has suffered due to shortages of public health staff and low motivation.	Un plan type de soins aux jeunes enfants a été lancé à titre expérimental mais n'a pu être transposé à une plus grande échelle en raison du nombre insuffisant d'agents de la santé publique et de leur manque de motivation.
Currently, only studies produced through motivation factor analysis adopt the concept of employee motivation.	Actuellement, seules les études issues de l Analyse motifonctionnelle adoptent cette conception des motivations des employés.
This is our motivation.	C'est ce qui nous motive.
Our inspiration and motivation .	Notre inspiration et motivation .
She has no motivation.	Elle n'a aucune motivation.
It is important, motivation.	l'important, c'est la motivation.
With a clearer motivation...	Avec une motivation plus claire.
She found motivation again.	Donc elle a retrouvé de la motivation.
5.1 Personal aspects motivation.	5.1 Aspects personnels Motivation.
Drivers and motivation of OFDI	FACTEURS DÉTERMINANTS ET MOTIVATION DES INVESTISSEMENTS DIRECTS À L'ÉTRANGER
You lack motivation and drive.	Vous manquez de motivation et d'énergie.
Volunteering motivation, value and recognition	Volontariat motivation, valeur et reconnaissance
She explained her motivation as follows	Elle expliquait sa motivation ainsi
For others the motivation is political.	D autres sont animées par une motivation politique.
One is to deliver extrinsic motivation,	L'un consiste à offrir une motivation extrinsèque.
The other main characteristic is motivation.	L'autre caractéristique principale est la motivation.
Al Saedi described his motivation, saying	Al Saedi décrit ses motivations
Motivation is the key to success.	La motivation est la clé du succès.
This is not an illegitimate motivation.	Leur motivation n est pas illégitime.
(b) Enhancing staff competence and motivation	b) rehaussant la compétence et la motivation des fonctionnaires
And this is a motivation too.	Et ça c'est un moteur aussi.
It's not easy to explain motivation.	Ce n'est pas facile d'expliquer ma motivation.
Drivers and motivation of OFDI 9	FACTEURS DÉTERMINANTS ET MOTIVATION DES INVESTISSEMENTS DIRECTS À L'ÉTRANGER 21 25 13
Others show signs of political motivation.	Dans d apos autres cas, une motivation politique est manifeste.
More important is motivation and determination.	Ce qui prime, c'est la motivation et la détermination.
Janjaweed attacks on villages and markets have continued, especially in Northern Darfur, but the principal motivation seems to be theft of livestock and casualty figures have been low.	L'objet principal de ces attaques paraissant être le vol de bétail, le bilan des victimes humaines est resté peu élevé.
She thinks numerous factors are to blame for example, the modesty of our candidates and their inability to write motivation letters together with low support from the Czech side.	La faute résulte, selon elle, de plusieurs facteurs, comme par exemple la timidité de nos candidats, leur incapacité à écrire une lettre de motivation et un faible soutien de la partie tchèque.
Political motivation and security threats through trade	Motivation politique et menaces sécuritaires passent par le commerce
But we drew motivation from each other.	Mais nous nous sommes tous soutenus les uns les autres.
We understand their motivation and their disappointment.	Nous comprenons leur motivation et leur déception.
There are two main lines of motivation	Il y a deux types de motivation principales
I have no motivation to fight, Can.	Je n'ai aucune motivation pour se battre, CAN.
crowding out', it eliminates the internal motivation.	une éviction , ça élimine la motivation interne.
3.2 Motivation for the own initiative opinion	3.2 Motivation de l'avis d'initiative
The citizen s motivation to pay in euro.	Il y a peu de chances que les choses se passent ainsi.
The citizens motivation to pay in euro	La motivation des citoyens pour payer en euros
That is not the motivation of farmers.	Ce n'est pas là une motivation pour les paysans.

Display this page in English