Traduction de "luminous efficiency" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Efficiency - translation :

Efficacité

Luminous - translation :

Lumineux

Luminous efficiency - translation :

Efficacité lumineuse

Mots clés : Efficacité Rendement Efficace Améliorer Augmenter Lumineuse Lumineux Lumineuses Brillant Objet

Exemples (Sources externes, non examinées)

V (λ) is the spectral luminous efficiency	V (λ) efficacité spectrale lumineuse
luminous and reconfigurable.	lumineux et reconfigurable.
3.8. Luminous flux	3.8 Flux lumineux
A luminous point seems less and less luminous as we move away from it.	Un point lumineux semble de moins en moins lumineux au fur et à mesure qu'on s'en éloigne.
By this luminous Book.	Par le Livre explicite!
high luminous intensity (adjustable)	forte intensité lumineuse (réglable)
Through two luminous windows saw	À travers deux fenêtres lumineuses, voyaient
It shall specify, whether the device produces steady luminous intensity or whether the device produces variable luminous intensity.	Elle doit préciser si le feu émet une lumière d'intensité constante ou s'il émet une lumière d'intensité variable.
It also implies that many objects that were once luminous quasars are now much less luminous, or entirely quiescent.	Cela implique aussi qu'un grand nombre d'objets qui ont été des quasars lumineux le sont beaucoup moins voir quasi sombres.
The lux (symbol lx) is the SI unit of illuminance and luminous emittance, measuring luminous flux per unit area.	Le lux est une unité de mesure de l'éclairement lumineux (symbole lx).
Very dimly each is a luminous cloud.	Chacune d'elles est pour moi un nuage lumineux.
He saw him on the luminous horizon.	il l'a effectivement vu (Gabriel), au clair horizon
The luminous flux of this gas discharge light source may differ from the objective luminous flux specified in Regulation No. 99.	Le flux lumineux de cette source lumineuse à décharge peut différer du flux lumineux objectif prescrit dans le Règlement No 99.
These are the verses of a Book luminous.	Voici les versets du Livre explicite.
Their luminous trail guided us to the Nautilus.	Leur traînée lumineuse nous guida jusqu'au _Nautilus_.
The central region contains relatively little luminous matter.	La région centrale contient de la matière relativement peu lumineuse.
What sort of thing is this luminous woman?	Qu'est ce que c'est, cette femme lumineuse?
Reference luminous flux specified luminous flux of a standard filament lamp to which the optical characteristics of a lighting device shall be referred	Flux lumineux de référence flux lumineux spécifié d'une lampe à incandescence étalon auquel les caractéristiques optiques d'un dispositif d'éclairage doivent être rapportées.
Measuring luminous flux specified value of the luminous flux for testing a filament lamp in a standard headlamp as specified in paragraph 3.8.	Flux lumineux de mesure valeur du flux lumineux spécifié pour l'essai de la lampe à incandescence dans le projecteur étalon, comme spécifié au paragraphe 3.8.
6.3. not exceed 300 cd for a device with steady luminous intensity (F1) and 840cd for a device with variable luminous intensity (F2).	6.3 ne dépasse pas 300 cd dans le cas d'un feu produisant une lumière d'intensité lumineuse constante (F1) et 840 cd dans le cas d'un feu produisant une lumière d'intensité lumineuse variable (F2). .
Note, however, that in many fields of science this quantity is called luminous emittance, as opposed to luminous intensity, which is a different quantity.	Cependant, dans de nombreux champs d'études scientifique, cette quantité est appelée émittance lumineuse, en opposition à l intensité lumineuse qui est une quantité différente.
Ra. These are the verses of a Book luminous.	Tels sont les versets du Livre explicite.
This is but an admonition and a Recital luminous	Ceci n'est qu'un rappel et une Lecture Coran claire,
And We vouchsafed Unto the twain a Book luminous.	Et Nous leur apportâmes le livre explicite
We advanced in silence, bathed in luminous electric fluid.	Nous avancions silencieusement, baignés dans les ondes électriques.
Annex 4 Luminous centre and shapes of filament lamps	Annexe 4 Centre de gravité lumineux et formes de filament de lampes
Corlentor may cause temporary luminous visual phenomena (see 4.	Conduite de véhicules et utilisation de machines Corlentor peut provoquer des phénomènes lumineux visuels passagers (voir 4.
And everything We have counted up in a Book luminous.	Et Nous avons dénombré toute chose dans un registre explicite.
35 Procoralan may cause temporary luminous visual phenomena (see 4.	Conduite de véhicules et utilisation de machines Procoralan peut provoquer des phénomènes lumineux visuels passagers (voir 4.
For the reason of deletion of the list of applicable light sources and their luminous flux at approximately 12V from Regulation No. 19, this luminous flux needs to be added as a reference luminous flux to the sheets for some categories in Regulation No. 37.	Si l'on veut supprimer du Règlement no 19 la liste des sources lumineuses applicables et leur flux lumineux d'environ 12 V, il convient que ce flux lumineux soit ajouté comme flux de référence sur les feuilles relatives à certaines catégories dans le Règlement no 37.
The luminous intensity distribution after one minute of operation can be calculated from the luminous intensity distribution after 30 minutes of operation by applying at each test point the ratio of luminous intensities measured at HV after one minute and after 30 minutes of operation.	La répartition de l'intensité lumineuse après 1 mn de fonctionnement peut être calculée à partir de la répartition de l'intensité lumineuse après 30 mn de fonctionnement en retenant à chaque point d'essai le rapport des intensités lumineuses mesurées en HV après 1 mn et après 30 mn de fonctionnement.
For the reason of deletion of the list of applicable light sources and their luminous flux at approximately 12V from Regulation No. 19, this luminous flux needs to be added as a reference luminous flux to the sheets for some categories in Regulation No. 37.	Si l'on veut supprimer du Règlement no 19 la liste des sources lumineuses applicables et leur flux lumineux d'environ 12 V, il convient que ce flux lumineux soit ajouté comme flux de référence sur les feuilles relatives à certaines catégories dans le Règlement no 37.
11 The end turns of the filament are defined as being the first luminous turn and the last luminous turn that are at substantially the correct helix angle.	11 Les spires extrêmes des filaments sont définies comme étant le première et dernière spire lumineuse qui sont régulièrement spiralées, c'est à dire qui forment l'angle d'enroulement correct.
One thing you might get is something like the Luminous Room.	Une des choses que vous pourriez avoir est une chambre lumineuse.
These are the verses of the Qur'an and a Book luminous.	Voici les versets du Coran et d'un Livre explicite,
a rear fog lamp with steady luminous intensity approved in the	un feu de brouillard arrière produisant une lumière d'intensité constante, homologué .
Laughter You're more luminous, more humble, more open, more alive, somehow.	Vous êtes plus lumineux, plus humble, plus ouvert, plus vivant quelque part...
One lumen is defined as the luminous flux of light produced by a light source that emits one candela of luminous intensity over a solid angle of one steradian.	Il correspond au flux émis dans un angle solide de 1 stéradian par une source isotrope dont l'intensité vaut 1 candela.
4.3.2. the additional symbol F followed by the figure 1 when the device produces steady luminous intensity and by the figure 2 when the device produces variable luminous intensity.	4.3.2 Le symbole supplémentaire F suivi du chiffre 1 si le feu produit une lumière d'une intensité constante, et du chiffre 2 s'il produit une lumière d'intensité variable. .
Ra. These are the verses of the Book, and a Qur'an luminous.	Voici les versets du Livre et d'une Lecture explicite.
Prague lay away in the distance, lighted and luminous in the snow.	Prague s étendait en contrebas, éclairée et lumineuse dans la neige.
They are much more common than Cepheids, but also much less luminous.	Moins massives, elles sont donc plus nombreuses que les céphéides, mais moins lumineuses.
Luminous phenomena (phosphenes) reported by 14.5 of patients, described as a transient	Phénomènes lumineux (phosphènes) rapportés par 14,5 des patients, décrits comme une
They all agreed that it was a huge creature, luminous, ghastly, and spectral.	Toutes assurent qu il s agit d une bête énorme, quasi phosphorescente, fantomatique, horrible.
Then he drew out his hand, and it appeared luminous to all beholders.	Et il sortit sa main et voilà qu'elle était blanche (éclatante), pour ceux qui regardaient.

Display this page in English