Traduction de "macrolide antibiotics" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Antibiotics - translation :

Macrolide antibiotics - translation :

Exemples (Sources externes, non examinées)

Macrolide antibiotics	Antibiotiques du groupe des macrolides
Macrolide antibiotics	Anticoagulants oraux
of macrolide antibiotics.	classe des antibiotiques macrolides.
macrolide antibiotics, such as erythromycin, clarithromycin, josamycin, and troleandomycin (including topical macrolide antibiotics)	Un traitement concomitant par des inhibiteurs du CYP 3A4 hépatique peut se traduire par une diminution du métabolisme de la terfénadine.
macrolide antibiotics (used to treat infections)	les antibiotiques macrolides (utilisés dans le traitement des infections)
macrolide antibiotics (e. g. azithromycin, clarithromycin, erythromycin).	dans Protopic ou aux antibiotiques macrolides (par exemple l'azithromycine, la clarithromycine, l'érythromycine).
Other macrolide antibiotics (e. g. ,erythromycin) Efavirenz	Autres antibiotiques macrolides (i. e. érythromycine) Efavirenz Antimycobacteriens
antifungal medicines and antibiotics, particularly so called macrolide antibiotics, used to treat	médicaments antifongiques et antibiotiques, en particulier les antibiotiques appelés macrolides,
macrolide antibiotics (e. g. azithromycin, clarithromycin, erythromycin). in	dans Protopy ou aux antibiotiques macrolides (par exemple l'azithromycine, la clarithromycine, l'érythromycine). e C
macrolide antibiotics (e. g. azithromycin, clarithromycin, erythromycin). a	dans Protopy ou aux antibiotiques macrolides (par exemple l'azithromycine, la clarithromycine, l'érythromycine). e
Other macrolide antibiotics (e. g., erythromycin) Efavirenz Antimycobacterials	Autres antibiotiques macrolides (i. e. érythromycine) Efavirenz
Other macrolide antibiotics (e. g., erythromycin) Efavirenz Antimycobacterials	Autres antibiotiques macrolides (i. e. érythromycine) Efavirenz Antimycobacteriens
Other macrolide antibiotics (e. g. ,erythromycin) Efavirenz Antimycobacterials	Autres antibiotiques macrolides (i. e. érythromycine) Efavirenz Antimycobacteriens
itraconazole), macrolide antibiotics (such as josamycin, clarithromycin, telithromycin or	si vous prenez déjà des médicaments pour le traitement de mycoses (comme le kétoconazole,
Cross resistance to other macrolide antibiotics cannot be excluded.	Une résistance croisée avec d autres antibiotiques macrolides ne peut être exclue.
Cross resistance between tylvalosin and other macrolide antibiotics cannot be excluded.	Une résistance croisée entre le tylvalosine et d autres macrolides ne peut être exclue.
Cross resistance within the macrolide group of antibiotics cannot be excluded.	Une résistance croisée au sein des antibiotiques macrolides ne peut être exclue.
Other macrolide antibiotics, such as erythromycin, have not been studied in combination with Atripla.	D autres antibiotiques macrolides, comme l érythromycine, n ont pas été étudiés en association avec Atripla.
People with known hypersensitivity (allergy) to similar antibiotics (macrolide class) should avoid contact with Zactran.	Les personnes présentant une hypersensibilité (allergie) connue à des antibiotiques similaires (classe des macrolides) éviteront tout contact avec Zactran.
if you are allergic (hypersensitive) to telithromycin, to any of the macrolide antibiotics or to any	Si vous êtes allergique à la télithromycine, aux macrolides ou à l un des excipients de Ketek.
Do not use in case of hypersensitivity to macrolide antibiotics or to any of the excipients.	Ne pas utiliser en cas d hypersensibilité aux macrolides ou à l un des excipients.
if you are allergic (hypersensitive) to telithromycin, to any of the macrolide antibiotics or to any of	Si vous êtes allergique à la télithromycine, aux macrolides ou à l un des excipients de Levviax.
Macrolide antibiotics are the metabolites or semi synthetic derivatives of metabolites of soil organisms obtained by fermentation.	4 Les antibiotiques macrolides sont les métabolites ou dérivés semi synthétiques de métabolites d organismes du sol obtenus par fermentation.
Macrolide antibiotics are the metabolites or semi synthetic derivatives of metabolites of soil organisms obtained by fermentation.	9 Les antibiotiques macrolides sont les métabolites ou dérivés semi synthétiques de métabolites d organismes du sol obtenus par fermentation.
Macrolide antibiotics are the metabolites or semi synthetic derivatives of metabolites of soil organisms obtained by fermentation.	Les antibiotiques macrolides sont les métabolites ou dérivés semi synthétiques de métabolites d organismes du sol obtenus par fermentation.
Statistically significant prolongation of QTc has been observed after concomitant administration of terfenadine with grapefruit juice, azole antifungals and macrolide antibiotics.	On a observé un allongement statistiquement significatif du QTc après administration concomitante de terfénadine et de jus de pamplemousse, d antifongiques azolés et d antibiotiques de type macrolides.
(ketoconazole, itraconazole), macrolide antibiotics (clarithromycin, erythromycin per os, josamycin, telithromycin), HIV protease inhibitors (nelfinavir, ritonavir) and nefazodone (see sections 4.5 and 5.2)	antifongiques azolés (kétoconazole, itraconazole), les antibiotiques de la famille des macrolides (clarithromycine, érythromycine per os, josamycine, télithromycine), les inhibiteurs de protéases (nelfinavir, ritonavir) ou la néfazodone (voir rubrique 4.5 et 5.2)
This should be borne in mind when using azole antifungals (e. g. ketoconasole) or macrolide antibiotics (e. g. erythromycin) concurrently with oxybutynin.	Ceci doit être pris en compte lors de l utilisation concomitante d'antifongiques azolés (ex le kétoconazole) ou d antibiotiques macrolides (ex l érythromycine) et de l oxybutynine.
There was no clinical evidence in the vehicle controlled studies of interactions with systemic antiretroviral agents, including protease inhibitors macrolide antibiotics and azole antifungals.	Dans les études contrôlées versus l excipient, il n a été établi aucune preuve clinique d interaction médicamenteuse avec les antirétroviraux systémiques, y compris les inhibiteurs de la protéase les antibiotiques de la famille des macrolides et les antifongiques dérivés azolés.
Substances that are potent inhibitors of CYP3A4 activity (e. g., protease inhibitors, anti fungals, macrolide antibiotics, nefazodone, selective serotonin re uptake inhibitors) increase sirolimus blood concentrations.	Les substances fortement inhibitrices de l'activité du CYP3A4 (par exemple les antiprotéases, les antifongiques, les antibiotiques de la famille des macrolides, la néfazodone, les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine), entraînent une augmentation des concentrations sanguines de sirolimus.
Advagraf should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to tacrolimus, to macrolide antibiotics (such as erythromycin) or to any of the other ingredients.	Advagraf ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité (allergie) au tacrolimus, aux antibiotiques macrolides (comme l érythromycine) ou à l un des autres composants.
Macrolide, ATCvet code	Macrolides, code ATCvet
Macrolide immunosuppressant, ATC code	Macrolide immunosuppresseur, code ATC
Macrolide antibiotic, ATC vet code	Groupe pharmacothérapeutique antibiotique macrolide, code ATCvet
Tylvalosin is a macrolide antibiotic.	La tylvalosine est un antibiotique macrolide.
itraconazole), macrolide antibiotics (such as josamycin, clarithromycin, telithromycin or erythromycin given orally), medicines to treat HIV infections (such as nelfinavir, ritonavir) or nefazodone (medicine to treat depression) (see Taking other medicines )	l itraconazole), des antibiotiques de la famille des macrolides (comme la josamycine, la clarithromycine, la télithromycine ou l érythromycine administrée par voie orale) ou des médicaments pour traiter une infection par le VIH (comme le nelfinavir, le ritonavir) ou la néfazodone (un médicament contre la dépression) (voir la rubrique Prise d'autres médicaments )
Interaction may occur when PRODUCT NAME is administered with inhibitors of cytochrome P450 3A4 (e. g. ciclosporin, macrolide antibiotics including erythromycin and clarithromycin, nefazodone, azole antifungals including itraconazole and HIV protease inhibitors).	Le traitement par atorvastatine 80 mg jour retarde le délai de survenue du critère principal composite associant la mortalité toutes causes, l IDM non fatal, l arrêt cardiaque ressuscité ou l angor avec ischémie myocardique avérée nécessitant une hospitalisation, ce qui correspond à une réduction du risque de 16 (p 0,048).
Interaction may occur when PRODUCT NAME is administered with inhibitors of cytochrome P450 3A4 (e. g. ciclosporin, macrolide antibiotics including erythromycin and clarithromycin, nefazodone, azole antifungals including itraconazole and HIV protease inhibitors).	Des interactions peuvent se produire lorsque PRODUCT NAME est administré avec d'autres inhibiteurs du cytochrome P450 3A4 (par exemple la ciclosporine, les antibiotiques macrolides dont l'érythromycine et la clarithromycine, la néfazodone, les antifongiques azolés dont l'itraconazole, et les inhibiteurs de protéases du VIH).
Caution is advised when TRISENOX is coadministered with other medicinal products known to cause QT QTc interval prolongation such as macrolide antibiotics, the antipsychotic thioridazine, or medicinal products known to cause hypokalemia or hypomagnesaemia.	La prudence s'impose lorsque TRISENOX est coadministré avec des médicaments connus pour prolonger l'intervalle QT QTc, comme les macrolides, l antipsychotique thioridazine ou les composés connus pour provoquer une hypokaliémie ou une hypomagnésémie.
ANTIBIOTICS	ANTIBIOTIQUES
Antibiotics	Antibiotiques
antibiotics.	antibiotiques macrolides.
antibiotics	antibiotiques
Antibiotics.	Antibiotiques.
Antibiotics.	Les antibiotiques.

Display this page in English