Traduction de "marine birds" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Marine - translation :

Marine birds - translation :

Mots clés : Oiseaux Chantent Oiseau Coups Arbres Marine Marine Marines Marines Corps

Exemples (Sources externes, non examinées)

At least 30,000 marine birds perished.	Au moins 30 000 oiseaux marins sont morts.
Incidental catch of marine birds and mammals in fishing nets off Newfoundland, Canada.	Incidental catch of marine birds and mammals in fishing nets off Newfoundland, Canada.
These services include habitats for invertebrates, birds, reptiles, mammals, and plants, nesting and roosting for birds food services and marine mammal reptile haul out.	Comme noté au paragraphe 417 ci dessus, le Koweït a soumis des réclamations dans les troisième et quatrième tranches F4 pour le coût des mesures visant à remédier aux dommages causés à ses ressources terrestres.
In addition to marine mammals, the Miami Seaquarium houses fish, sharks, sea turtles, birds, reptiles, and manatees.	Il présente aussi des poissons, des requins, des tortues de mer, des oiseaux, des reptiles et des lamantins.
As a result one million birds and a hundred thousand marine mammals and sea turtles are killed each year.	Un million d'oiseaux et une centaine de milliers de mammifères marins et de tortues de mer meurent ainsi chaque année.
They underlined that it was necessary to consider the specific needs of rare and vulnerable marine ecosystems and habitats, as well as marine species, such as sea turtles, sharks and sea birds.	Elles ont souligné qu'il était nécessaire d'examiner les besoins particuliers des écosystèmes et des habitats ainsi que des espèces marines comme les tortues de mer, les requins et les oiseaux marins, qui sont à la fois rares et vulnérables.
Once the birds have migrated northward to escape the cold, these marine mammals remain as sole lords of the polar continent.	C'est à ces trous qu'ils viennent respirer quand les oiseaux, chassés par le froid, ont émigré vers le nord, ces mammifères marins demeurent les seuls maîtres du continent polaire.
Ten species of marine birds and one land bird species, some of them endangered, make their nests on or visit the islands.	Dix espèces d'oiseaux marins et une espèce d'oiseau terrestre, y nidifient ou y séjournent.
Life in the Arctic includes organisms living in the ice, zooplankton and phytoplankton, fish and marine mammals, birds, land animals, plants, and human societies.	La vie dans l'Arctique comprend des organismes vivant dans la glace, du zooplancton et du phytoplancton, des poissons et des mammifères marins, des oiseaux, des animaux terrestres, des plantes, et des sociétés humaines.
Sleep, sleep, small birds. Dear small birds, dear small birds	Dormez, dormez, chers oisillons.
The answer depends on whether the priority for protection is birds and beaches, or other forms of marine life such as fish, shrimps, and mollusks.	La réponse varie selon que la priorité revient à la protection des oiseaux et des plages, ou à d autres formes de vie marine poissons, crevettes ou mollusques.
Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems	Milieu marin, ressources marines, biodiversité marine et protection des écosystèmes marins vulnérables
Dear small birds, dear small birds!	Le roi n'a pas sommeil parce quil a peur de la nuit.
And birds for making more birds.	Et les oiseaux sont là pour répandre des instructions pour fabriquer des oiseaux.
marine crustaceans such as marine krill xception of marine crustaceans such as marine krill	des crustacés marins tels que le krill ption des crustacés marins tels que le krill
Now for those species the we managed to leave alone, that we protect for example, marine mammals in recent years and sea birds there is some recovery.	Et pour les espèces que nous avons réussi à épargner, que nous protégeons par exemple, les mammifères marins ces dernières années et les oiseaux marins il y a une certaine reprise.
Marine environment and marine resources	Milieu marin et ressources marines
calcareaous marine algae marine krill	des algues marines calcaires le krill
Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems	Milieu marin, ressources marines et protection des écosystèmes marins vulnérables
Birds,	les oiseaux,
Birds	Oiseaux
Birds!	Les oiseaux !
Birds	Épaules et leurs morceaux
Birds	Pommes de terre, à l'état frais ou réfrigéré
Birds	Carcasses ou demi carcasses
Birds	Œufs fertilisés destinés à l'incubation
Birds	Autres viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés
Birds	foies gras
Birds	Oiseaux
Birds	(Oiseaux)
Birds	Oiseaux
Once a marine, always a marine.	Fusilier marin une fois, fusilier marin pour la vie.
Sea Life Surveys scientists estimate that globally, more than 1 million birds and 100,000 marine mammals and sea turtles die each year from entanglement in, or ingestion of, plastics.	Des scientifiques de Sea Life Surveys estiment que, dans le monde, plus d'un million d'oiseaux et de 100 000 mammifères marins et tortues de mer meurent chaque année parce qu'ils sont pris dans des débris ou en ont avalé.
Saudi Arabia states that 97,450 birds and 93 marine mammals were killed, and turtle hatch rates suffered a 46 per cent reduction as a result of the oil spills.	Il semblerait aussi que les niveaux de pollution soient très variables et qu'ils se situeraient entre des quantités non décelables et 810 000 ppm.
Some large birds prey upon small birds and animals.	Certains grands oiseaux chassent les petits et des animaux.
Migrating birds and wintering birds often form small flocks.	Les oiseaux forment souvent de petits groupes.
Marine environment, marine resources and sustainable development	Milieu marin, ressources marines et développement durable
Birds began singing in brake and copse birds were faithful to their mates birds were emblems of love.	Les oiseaux commencèrent à chanter dans les buissons et les taillis ils étaient fidèles à leurs compagnons, eux emblèmes de l'amour.
the use of birds of the orders Anseriformes and Charadriiformes as decoy birds (decoy birds) during bird hunting.	l utilisation d oiseaux des ordres Anseriformes et Charadriiformes comme oiseaux appelants ( appelants ) en période de chasse aux oiseaux.
Do not use in birds in lay and breeding birds.	Ne pas utiliser chez les poules en ponte ou en reproduction.
Do not use in breeding birds and birds in lay.	Ne pas utiliser chez les poules en ponte ou en reproduction.
Protection of birds directive on the conservation of wild birds.	Ensuite, il y a l'industrie qui, elle aussi, profite des possibilités que lui offre la nature.
birds other than poultry including pet birds accompanying their owners.	d oiseaux autres que les volailles, y compris les oiseaux de compagnie accompagnant leur propriétaire.
Specific standstill of vaccinated birds and products of vaccinated birds	Mesures conservatoires spécifiques pour les oiseaux vaccinés et les produits issus des animaux vaccinés
Specific standstill of vaccinated birds and products of vaccinated birds	Mesures conservatoires spécifiques pour les oiseaux vaccinés et les produits issus des oiseaux vaccinés

Display this page in English