Traduction de "mark a point" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Mark - translation :

Marque

Mark a point - translation :

Marquer un point

Point - translation :

Point

Mots clés : Marque Interrogation Marquer Marques Trace Intérêt Question Point

Exemples (Sources externes, non examinées)

A likely point at bearing 033 mark 2.	Un probable point au 033 2.
These results alone mark a historical turning point.	Ces événements seuls témoignent d'un tournant historique.
Connectomes will mark a turning point in human history.	Les connectomes marqueront un tournant dans l'histoire de l'humanité.
But, unlike its neighbors, this year can mark a turning point for Burundi.	Mais contrairement à ses voisins, cette année risque de marquer un tournant pour le Burundi.
Our entry point is ahead, bearing 002 mark 6.	Notre point d'entrée est juste devant, cap au 002 6.
It knew things like the difference between an exclamation point and a question mark.	Elle percevait des différences comme celles entre un point d'exclamation et un point d'interrogation.
It will, I think, mark a decisive point in the process, which is a responsible one.	Après avoir remercié les différents intervenants, je me concentrerai, en essayant de ne pas répéter ce qu'a dit le ministre d'Etat, sur quatre points.
From a psychological point of view, the past has left its mark on many people.	D'un point de vue psychologique, ce passé a laissé des séquelles chez beaucoup de personnes.
This would mark the starting point for a more advanced stage of the Helsinki process.	Certes, tout cela est important, mais ne constitue pas ici, ce soir, le principal souci de l'Assemblée.
Legislation can then be drafted at a later date. From this point of view, the developments regarding the driver s licence mark a turning point.	Toutes les fois où les patrons et les syndicats peuvent s entendre, dans un délai donné naturellement, eh bien, on évite de légiférer et on légifère après.
I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy.	Je pense que la différence majeure entre nous, Mark, doit être à propos des armes et de l'énergie.
SB I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy.	SB Je pense que la différence majeure entre nous, Mark, doit être à propos des armes et de l'énergie.
We hope that the elections will be successful, and that they will mark a positive turning point.	Nous espérons que les élections seront un succès et qu apos elles marqueront un tournant positif.
The event could mark the high point of Santos s 19 month old presidency.	Cet événement pourrait être le clou de ces 19 mois de présidence de Santos.
But, more important, the outcome could mark a turning point for the wider and increasingly volatile Middle East.	Mais plus important encore, leur issue pourrait marquer un tournant pour le Moyen Orient, une région à la fois plus large et de plus en plus instable.
A mark?	Une marque ?
Greenspan s point is even closer to the mark today than it was back then.	Son message est encore davantage d'actualité aujourd'hui.
Point 3 of Part 2 (Mark II Ulster Probe) is replaced by the following	Le point 3 de la partie 2 (Mark II Ulster Probe) est remplacé par le texte suivant
a mark on the pastern which complies with the criteria for eartags set out in point 3(b) or	une marque au paturon respectant les critères relatifs aux marques auriculaires fixés au point 3 b) ou
s a manufacturer's mark, a mark for goods of a trading company, or service mark. It may also take the form of a collective trade mark properly applied.	La marque communautaire peut être utilisée comme marque de fabrique, marque de commerce ou marque de service.
A mark only provides a snapshot of how well a business met the criteria at the point when it submitted its application.	Un label ne donne qu'une image instantanée reflétant le niveau de respect des critères par l'entreprise au moment de la demande.
in point 23 the introductory phrase is replaced by Fee for the application for the registration of a license or another right in respect of a registered Community trade mark (point 5 of Article 157(2), Rule 33(1)) or an application for a Community trade mark (point 6 of Article 157(2), Rule 33(4)	au point 23, la phrase introductive est remplacée par le texte suivant Taxe pour la demande d enregistrement d une licence ou d un autre droit sur une marque communautaire enregistrée (article 157, paragraphe 2, point 5 règle 33, paragraphe 1) ou sur une demande de marque communautaire (article 157, paragraphe 2, point 6 règle 33, paragraphe 4)
a mark on the pastern, which complies with the criteria for the eartags set out in point 3(b), or	une marque au paturon respectant les critères relatifs aux marques auriculaires fixés au point 3 b), ou
(m)an indication that the mark is a collective mark	Le registre des marques communautaires peut être tenu sous la
A player cannot move their already placed mark or put their mark upon an already placed mark.	Un joueur ne peut pas déplacer un pictogramme déjà placé ou en placer un sur une case déjà occupée.
Dollar mark _BAR_Dollar 100 yen Mark franc j Mark 100 lira Mark pound	Dollar mark Dollar 100 yens Mark franc Mark 100 lires Mark livre
Regardless of whether the UK ultimately separates politically from the continent, the coming year will mark a turning point for Europe.	Que le Royaume Uni se sépare politiquement ou pas du continent, nbsp 2015 sera un tournant pour l'Europe.
Without prejudice to the requirement in Annex IV Part A Section II point 30.1 that packaging should bear an origin mark	Sans préjudice de l exigence visée à l annexe IV, partie A, chapitre II, point 30.1, selon laquelle l emballage doit porter une marque d origine
where the opposition is based on a well known mark within the meaning of Article 8(2)(c) of the Regulation, the indication of the Member State where the mark is well known and either the indications referred to in point (i) or a representation of the mark	si l'opposition est fondée sur l'existence d'une marque notoirement connue au sens de l'article 8, paragraphe 2, point c), du règlement, le nom de l'État membre dans lequel la marque est notoirement connue et soit les indications visées au point i), soit une représentation de la marque
in point 15 Fee for each class of goods and services exceeding three for a collective mark is replaced by Fee for the renewal of each class of goods and services exceeding three for a collective mark	au point 15, les mots Taxe par classe pour chaque classe de produits et de services au delà de la troisième, pour une marque collective sont remplacés par les mots Taxe par classe pour le renouvellement de chaque classe de produits et de services au delà de la troisième, pour une marque collective
Deutsche mark Deutsche mark	Deutsche mark Écu
The applicant for or proprietor of a Community trade mark may request the conversion of his Community trade mark application or Community trade mark into a national trade mark application	Le demandeur ou le titulaire d'une marque communautaire peut requérir la transformation de sa demande ou de sa marque communautaire en demande de marque nationale mesure où la demande de marque communautaire est a) j la ans
OF A TRADE MARK	MARQUE
OF A TRADfi MARK	DUNE MARQUE.
display a mark with	être pourvu d'une marque comportant
a description of the exact location of the mark up and proof of a decision to finance the construction works referred to in point (a) are submitted to the Commission in advance of the application of the mark up and	une description de l'endroit exact où la majoration est perçue et une preuve de la décision de financement des travaux de construction visés au point a) soient soumises à la Commission préalablement à l'application de la majoration et
Net user ID 1234 Beside the silver mark, why don't you also make a Ajumma mark , DUI mark, new driver mark for those whose driving experience is less than a year, psycho mark, and make all these obligatory?	Internaute ID 1234 En plus de la marque argentée, pourquoi vous ne faites pas aussi des marques Ajumma , conduite sous l'empire de l'alcool, nouveau conducteur pour ceux qui conduisent depuis moins d'un an, fou, et en les rendant toutes obligatoires ?
How much weight is needed at the point indicated by the question mark to balance the lever?	Quelle masse faut il mettre à l'emplacement marqué d'un point d'interrogation pour équilibrer le levier ?
For protection in one class of a mark other than a collective mark 1,200 SEK	La transformation est prévue à lasectior 10, GB TMCR
Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail	Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail
An earlier trade mark means a Community trade mark which has a valid claim to seniority from an earlier registered trade mark or international trade mark, even when the latter trade mark has been sur rendered or allowed to lapse.	Une marque antérieure signifie une marque communautaire dont la revendication d'ancienneté d'une marque antérieure enregistrée ou d'une marque internationale est valable, même si cette dernière a fait l'objet d'une renonciation ou s'est éteinte.
It is my hope that the decisions they take will enable the United Nations to mark a decisive turning point in its history.	Les décisions qu'ils prendront permettront à l'ONU, je l'espère, d'amorcer un nouveau tournant déterminant de son histoire.
He made quite a mark.	Il laisse une belle trace.
Mark as a favorite report	Marquer comme un rapport favori
a non registered trade mark,	une marque non enregistrée.

Display this page in English