Traduction de "may well" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

May well - translation : Well - translation :
Mots clés : Bien Alors Alors

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Well, they may.
Qu'ils le fassent.
Well, I may as well tell you....
Il y a autre chose.
Well, I may as well tell you now.
A vous, je peux bien le dire.
May this end well
Pourvu que cela finisse bien
It may well be.
C'est possible.
That may well be.
C'est peut être vrai.
Well, they may help.
Ça pourra vous aider.
You may well ask.
II faudrait lui demander.
Well, you may as well start from the beginning.
Commencez donc par le commencement.
Together, may we journey well.
Ensemble, puissions nous bien voyager.
It may well be true.
Ça peut bien être vrai.
He may well be fired.
Il peut très bien se faire virer.
You may well be forgiven.
Peut être vous serait il fait miséricorde.
God may well pardon them.
A ceux là, il se peut qu'Allah donne le pardon.
They may well be right.
Ils pourraient bien avoir raison.
Together, may we journey well.
Ensemble, puissions nous bien voyager.
She may well be right.
Il se peut qu'elle ait raison.
That may well be so.
Cela se pourrait bien.
Well, that may help some.
Ça pourrait servir.
Well, may I show you?
Puisje vous y conduire ?
Well... you may try it.
Ma foi, essayons !
Well, she may be right.
Vous avez peutêtre raison.
Well, may I tell it?
Well, may I tell it?
Well, you may be right.
Peutêtre bien.
Well, may I take this?
Puisje prendre ceci? Merci.
Oh well, may as well tidy up and get breakfast.
Je vais faire le ménage et le petit déjeuner.
A broader spectrum of indicators may well change the order of well and less well performing countries and may make ranking more understandable.
Un éventail plus large d indicateurs pourrait fort bien changer l ordre des pays les plus et les moins performants, et rendre le classement plus compréhensible.
Oh, well, I guess I may as well notify the police.
Tant pis, prévenons la police.
Well in that case daddy, we may as well move on.
Dans ce cas, papa, nous devons trouver autre chose.
But population may well decline thereafter.
Mais il est fort possible que la population diminue par la suite.
You may as well say so.
Tu peux tout aussi bien le dire.
You may as well say so.
Vous pouvez tout aussi bien le dire.
You may as well go yourself.
Tu peux aussi t'y rendre toi même.
I may as well go now.
Je ferais bien d'y aller maintenant.
It may well rain before tonight.
Il va certainement pleuvoir avant ce soir.
These God may well pardon them.
A ceux là, il se peut qu'Allah donne le pardon.
May include UXO casualties as well.
Y compris les victimes de munitions non explosées, le cas échéant.
Well, there may be a way...
Il doit y avoir une possibilité...
That may well be the case.
C'est bien.
They may as well stop altogether.
Ces me sures doivent être un succès.
That may well create more jobs.
Cela pourrait bien créer davantage d'emplois.
Well, opinions may differ about that.
Eh bien, les opinions divergent à ce sujet.
Well, I may see him later.
Je le vois tout à l'heure.
Well, I wish I may die!
Ciel !
Well, there may be some left.
Il en reste peutêtre. Allez.

 

Related searches : They May Well - May Well Provide - You May Well - May Well Become - We May Well - I May Well - May As Well - May Well Have - May Very Well - May Well Need - May Well Find - May Well Exceed - May Well Come - May Well Occur