Traduction de "meets the request" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Meets the request - translation :

Request - translation :

Mots clés : Rencontre Réunit Mélange Rencontré Voit Requête Demandons Demander Demande Demandé

Exemples (Sources externes, non examinées)

This request for payment meets admissibility requirements because	La présente demande de paiement est recevable pour les motifs suivants
Ashley meets Scarlett with the specific request to look and care after Melanie in his absence.	Ashley va à la rencontre de Scarlett spécifiquement pour lui demander de veiller sur Melly durant son absence.
The Council meets when convened by its President on his initiative or at the request of one of its members or of the Commission. sion.	Le Conseil se réunit sur convocation de son Président à l'initiative de celui ci ou à la demande de l'un de ses membres ou de la Commission.
I would request that the President of France be informed of the impossible working conditions to which we are exposed because Parliament meets in Strasbourg.	J'aimerais que la présidence française se rende compte des conditions de travail impossibles que nous devons subir pour la simple raison que le Parlement se réunit à Strasbourg.
Obama Meets the World	L épreuve du feu d Obama
Bernanke Meets the Press	Ben Bernanke face à la presse
Meets Ali	Répond Ali
it meets	qui répond
In addition, the Financial Intelligence Unit (UIF) meets periodically with various financial intermediaries for feedback purposes and provides courses and seminars to entities that request them.	De plus, l'Unité de renseignements financiers se réunit périodiquement pour rétro information avec des intermédiaires financiers distincts et elle donne des cours et des séminaires aux entités qui en font la demande.
The Commission found that that joint referral request meets the requirements laid down in Article 22(3) of the Merger Regulation and therefore accepted jurisdiction for the case.	La Commission ayant constaté que la demande conjointe de renvoi remplissait les conditions prévues à l article 22, paragraphe 3, du règlement sur les concentrations, elle s est déclarée compétente dans cette affaire.
François Hollande Meets the World	François Hollande à la rencontre du monde
Angela Merkel Meets the World	Angela Merkel à la rencontre du monde
More than meets the eye.	Il ne faut pas se fier au premier coup d'oeil.
Che meets Mousavi	Le Che rencontre Mousavi
Boy meets girl	Puisque je vous ai rencontré
The committee meets twice a month.	Le comité se réunit deux fois par mois.
At Christmas the whole family meets.	À Noël toute la famille se réunit.
The committee meets once a week.	La commission se réunit une fois par semaine.
The Committee meets once a week.	La commission se réunit une fois par semaine.
The Commission's proposal meets this requirement.	La proposition de la Commission remplit cette condition.
Is this where the club meets?	Estce ici que le club se réunit ?
Where profit meets pain	Quand profits riment avec souffrance
Sarkozy meets angry fishermen.	Sarkozy à la rencontre des pêcheurs en colère
It meets biennially (1995).	Elle se réunit tous les deux ans (1995).
It meets our needs.	Oui, cela fonctionne réellement.
It meets in Brussels.	Son siège est à Luxembourg.
Just meets my demand	On dirait que tu l'as deviné
A boy meets girl	Puisque je vous ai rencontrée
In order to give practical expression to cooperation, a Cooperation Council has been set up it meets at least once a year at the request of one of the parties.	Afin de concr6tiser cette coop6ration, uo Conseil decoop6ration a 6t6 cr66 il se r6unit au moins une fois I'an oui la'demande de I'une des parties.
This has been done through a side letter added to the agreement, at Parliament's request, which meets our wishes for them to know how we operate in the European Union.	Elles en ont été informées par une lettre d'accompagnement, jointe à l'accord sur demande du Parlement, reprenant notre désir de les informer sur la manière dont nous opérons au sein de l'Union européenne.
A person who is established in the customs territory of the Community and who meets the conditions set out in Articles 15 and 16 may request the status of authorized economic operator.	Toute personne établie dans le territoire douanier de la Communauté et satisfaisant aux conditions énoncées aux articles 15 et 16 peut demander à bénéficier du statut d opérateur économique agréé.
The Executive Board normally meets every Tuesday .	Le directoire se réunit normalement tous les mardis .
The Governing Council meets once a fortnight	Le Conseil des gouverneurs se réunit deux fois par mois .
Click to enlarge The Governing Council meets	Cliquez pour agrandir l' image
The Committee meets biennially for two weeks.	Le Comité se réunit tous les deux ans pendant deux semaines.
The group meets biennially for two weeks.	Le Groupe se réunit tous les deux ans pendant deux semaines.
There is more that meets the eye	Nous nous aimons, tu ne le savais pas?
The connectome is where nature meets nurture.	Le connectome est ce lieu où l'acquis rencontre l'inné.
The group meets on a regular basis.	Les hommes et les femmes, à partir de soixante ans, reçoivent la même pension.
The public sector meets these provisions adequately.	Le secteur public respecte globalement ces conditions.
The Committee meets annually, usually in October.	Le Comité se réunit chaque année, normalement en octobre.
Or I should say, meets the ear.	Ou, devrais je dire, à la première écoute.
Neo Liberalism Meets Neo Confucianism	Quand le néolibéralisme rencontre le néo confucianisme
He meets his girlfriend Saturdays.	Il rencontre sa petite amie le samedi.
Andrew meets Linda at school.	Andrew rencontre Linda à l'école.

Display this page in English