Traduction de "member of faculty" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Faculty - translation :

La faculté

Member - translation :

Membre

Member of faculty - translation :

Membre de la faculté

Mots clés : Faculté Enseignants Enseignant Profs Professeurs Membre Gang Conseil Membres équipage

Exemples (Sources externes, non examinées)

Member of the Faculty of Advocates, Edinburgh (1982).	Membre du conseil d'administration du barreau d'Edimbourg (1982).
Vice President, Faculty Union, Member, University Senate	Membre du sénat de l apos Université
The college has five faculties Faculty of Humanities, Faculty of Science, Faculty of Law, Faculty of Social Science and Faculty of Education.	La ville accueille l'université du Malawi et est le siège d'un évêché catholique.
Academics The university is divided into six schools Faculty of Economics, Faculty of Engineering, Faculty of Humanities, Arts and Social Sciences, Faculty of Law, Faculty of Medicine and Faculty of Sciences.	Elle est reconnue pour son excellence dans l'enseignement de l'économie, de la médecine et de l'ingénierie, surtout pour la qualité de ses professeurs.
He became a member of the faculty of Moscow colleges in 1925.	Il était membre de la faculté des collèges de Moscou depuis 1925.
He was a member of the Harvard faculty from 1948 until 1990.	Il était membre de la faculté d'Harvard de 1948 à 1990.
Senior faculty member at the State University of Leiden for 14 years.	Pendant quatorze ans, collaboratrice scientifique prin cipale à l'université de l'État de Leyde.
Mr. Cheyne, Harvey's severe treatment came from no member of the faculty.	Ce n'est pas de notre fait.
1951 separated Faculty of Law Social Sciences into Faculty of Law and Faculty of Social Science.	1951, la faculté de droit sciences sociale est scindée en 2 facultés.
And I as a faculty member have written several books.	Et, en tant que chercheur, j'ai écrit quelques livres.
Lecturer in Law (Full time Member of Law Faculty), University of Ghana, 1961 1965.	Chargé d apos enseignement (membre à plein temps), faculté de droit, Université du Ghana, 1961 1965.
He was faculty member of Washington University School of Medicine from 1949 to 1956.	Il a été membre du corps enseignant de la Washington University School of Medicine de 1949 à 1956.
I'll never forget a faculty member calling the staff and saying,	Je n'oublierai jamais un membre de la faculté appelant le personnel et dire J'ai ce jeune homme dans ma classe, un jeune noir.
Wake Forest University School of Law has a faculty of 52 Resident Faculty Members and 40 Extended Faculty Members.	L'école de droit de l'Université a 52 résidents et 40 membres du corps professoral.
In 2012, the Faculty of Arts, the Faculty of Law and the Faculty of Social Science moved to the Centennial Campus.	Elle a seulement ouvert la faculté de médecine, laquelle a provenu de le collège de médecine de Hong Kong.
Members of the faculty, faculty members, students of Huxley and Huxley students!	Membres de l'université et de Huxley, étudiants de l'université et étudiants de Huxley!
Faculty of Agriculture	Faculty of Agriculture
There are 3 faculties or colleges, the Faculty of Business and Science, Faculty of Humanities and Social Sciences and Faculty of Health Sciences.	Il y a 3 facultés la faculté des affaires, la faculté des sciences humaines et sociales et la faculté de médecine.
The Republic of Croatia was represented by Mr. Smiljan Simac, Assistant Minister of Foreign Affairs of the Republic of Croatia, Head of Delegation Mr. Budislav Vukas, Faculty of Law Zagreb, Member of Delegation Mr. Davor Krapac, Faculty of Law, Zagreb, Member of Delegation.	La République de Croatie était représentée par M. Smiljan Simac, ministre adjoint des affaires étrangères de la République de Croatie, chef de la délégation M. Budislav Vukas, faculté de droit de Zagreb, membre de la délégation et M. Davor Krapac, faculté de droit de Zagreb, membre de la délégation.
He is married to Jennifer Mitzen, also a member of the Ohio State political science faculty.	Il est le conjoint de Jennifer Mitzen, un autre membre de la faculté de science politique de son université.
From 1976 to 1978, he was member of the faculty, Department of Economics at the Princeton University.	De 1976 à 1978, il fut enseignant à Princeton.
Member of the Board of the Medical Faculty of the University of Copenhagen and Member of the Board of the University (Konsistorium), 1970 1975	Membre du Conseil de la faculté de médecine de l apos Université de Copenhague et membre du Conseil de l apos Université (Konsistorium), 1970 1975
Two years later he became the Richard Saltonstall professor of population policy in the Faculty of Public Health and a member of the Department of Sociology in the Faculty of Arts and Sciences.	Directeur du Center for Population Studies de l'université Harvard à partir de 1976, il devient 'Richard Saltonstall' professeur de politique des populations deux ans plus tard.
In 1916 he returned to Harvard as a faculty member in the philosophy department.	Sheffer passa toute sa carrière à enseigner au département de philosophie de Harvard.
Visiting Member of the Law Faculty of Cambridge University, 1978 1979 (lectured on multinational corporations and international law).	Membre invité de la faculté de droit de l apos Université de Cambridge, 1978 1979 (Conférence sur les sociétés multinationales et le droit international).
He would remain a member of the faculty of Harvard until 1905, just a year before his death.	Après son retour aux États Unis il s'installe à Boston en 1861, il devient membre de la faculté de Harvard.
Faculty office?	Le bureau des professeurs ?
That young man today is actually a faculty member M.D. Ph.D. in neuroengineering at Duke.	Ce jeune homme est maintenant chargé de cours au doctorat en neuro ingénierie à Duke
1965 1970 Faculty of Law	1965 1970 Faculté de droit
Faculty of Chemistry and Pharmacy.	Faculté de chimie et de pharmacie.
Former Dean, Faculty of Pharmacy.	Ancien doyen de la faculté de pharmacie.
Member of the Committee of the Faculty of Arts and Sciences for Concentration in Interdisciplinary Studies, University of New Mexico.	Membre du Comité de la faculté des arts et des sciences pour la concentration des études interdisciplinaires, University of New Mexico.
Faculty of Law University of Zagreb	Faculté de droit de Zagreb
In 1855 Oriental studies were separated from the Faculty of History and Philology, and the fourth faculty, Faculty of Oriental Languages, was formally inaugurated on August 27, 1855.	En 1855, les études orientales sont séparées de la faculté d'histoire et de philologie et forment une quatrième faculté, la faculté des langues orientales, fondée le 27 août 1855.
The university saw the addition of a number of new faculties in the post war period, such as the Faculty of Graduate Studies (1947), the School of Business Administration (now the Ivey Business School) (1949), the Faculty of Engineering Science (now the Faculty of Engineering) (1957), the Faculty of Law (1959), and Althouse College for education students (now the Faculty of Education) (1963) and the Faculty of Music (1968).	Selon ONTERM, la base de terminologie du Service de traduction du gouvernement de l'Ontario, l'appellation française serait plutôt Université Western Ontario ( Université de Western Ontario y est présenté comme un synonyme).
1983 1987 Dean, Faculty of Law	1983 1987 Doyen de la Faculté de droit
Lecturer, Faculty of Economics, Central University	Professeur à la faculté des sciences économiques de l apos Université centrale
Latin American Faculty of Social Sciences	Faculté latino américaine des sciences sociales
Modernisation of faculty administration or management.	Modernisation de radministration et de la gestion des facultés.
1961 1973 Docent, Faculty of Law, Adam Mickiewicz University, Poznań 1961 1963, Pro Dean at that Faculty.	1961 1973 Dozent à la faculté de droit de Poznan (vice doyen, 1961 1963)
University of Lille 1 Faculty of Biology	Université Lille 1 UFR de Biologie
University of Lille 1 Faculty of biology	Université Lille 1 UFR de biologie
5.61 University of Stockholm, Faculty of Law	5.61 Université de Stockholm, Faculté de droit
Graduate of the Faculty of Law (Athens).	Diplôme de la Faculté de droit (Athènes).
Graduate of Faculty of Law (Athens University).	Diplômé en droit (Université d'Athènes).

Display this page in English