Traduction de "metabolic parameters" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Standard hypercalcaemia related metabolic parameters, such as serum levels of calcium, phosphate and magnesium, should be carefully monitored after initiating Zometa therapy. | Les paramètres métaboliques standards associés à l hypercalcémie, tels que la calcémie, la phosphatémie et la magnésémie, doivent être surveillés avec attention après initiation du traitement par Zometa. |
| This regimen requires close monitoring (metabolic status, acid base and electrolyte status, vital parameters etc.) in an intensive care unit or similar setting. | Ces prescriptions exigent une surveillance étroite (de l'équilibre métabolique, l'équilibre acido basique et des électrolytes, des paramètres vitaux etc.) en unité de soins intensifs ou dispositions similaires. |
| Studies in patients aged 13 17 years showed various adverse reactions, including weight gain, changes in metabolic parameters and increases in prolactin levels. | Des études réalisées chez des patients âgés de 13 à 17 ans ont montré divers événements indésirables, incluant prise de poids, modification des paramètres métaboliques et élévations des taux sanguins de prolactine. |
| Studies in patients aged 13 17 years showed various adverse reactions, including weight gain, changes in metabolic parameters and increases in prolactin levels. | Des études réalisées chez des patients âgés de 13 à 17 ans ont montré divers évènements indésirables, incluant prise de poids, modification des paramètres métaboliques et élévations des taux sanguins de prolactine. |
| Metabolic | Troubles métaboliques |
| Metabolic disturbances include hyperglycaemia, metabolic acidosis and hypo or hyperkalaemia. | Des troubles métaboliques tels qu une hyperglycémie, une acidose métabolique et une hypo ou hyperkaliémie. |
| The metabolic | La clairance métabolique est beaucoup plus |
| Metabolic disturbances | Atteintes métaboliques |
| Metabolic acidosis | Bradyphrénie |
| Metabolic acidosis | Nervosité |
| Metabolic Nutritional | Métabolique Nutritionnel |
| Metabolic profile of tipranavir | Profil métabolique du tipranavir |
| Metabolic and nutrition disorders | Troubles du métabolisme et de la nutrition mé |
| Metabolic and nutritional disorders | Troubles du métabolisme et de la nutrition |
| Fat redistribution metabolic disorders | Redistribution de la masse grasse corporelle et troubles métaboliques |
| Metabolic and endocrine effects | Effets métaboliques et endocrinaux |
| Metabolic and nutrition disorders | Troubles métaboliques et nutritionnels |
| Metabolic and nutrition disorders | Hypokalémie Diabète sucré aggravé |
| Metabolic and nutrition disorders | Trouble du métabolisme et de la nutrition |
| Metabolic and nutrition disorders | Troubles du métabolisme et de la nutrition Rare |
| Metabolic acidosis, alkalosis, decreased appetite | Troubles du métabolisme et de la nutrition Fréquent acidose métabolique, alcalose, diminution de l appétit |
| 4 Fat redistribution metabolic disorders | Redistribution de la masse grasse corporelle et troubles métaboliques |
| Fat redistribution and metabolic disorders | Redistribution de la masse grasse corporelle et troubles métaboliques |
| 3 Metabolic and endocrine effects | Effets métaboliques et endocrinaux |
| 16 Metabolic and endocrine effects | Effets métaboliques et endocrinaux |
| 17 Metabolic and endocrine effects | Effets métaboliques et endocrinaux |
| As well as the evolution of new metabolic pathways, evolution can also cause the loss of metabolic functions. | Outre l'apparition de nouvelles voies métaboliques, l'évolution peut également faire disparaître certaines fonctionnalités biochimiques. |
| Infections Metabolic Musculoskeletal Nervous Renal Respiratory | Système musculo squelettique |
| Intercurrent illness requires intensified metabolic monitoring. | Toute maladie intercurrente nécessite un renforcement de la surveillance métabolique. |
| IGF 1, and on metabolic actions. | L hormone de croissance exerce des effets directs significatifs sur la production d autres hormones, par exemple l IGF 1, et sur le métabolisme. |
| Parameters | Paramètres |
| Parameters | Paramètres |
| parameters | Tableau d 'objet décrivant chaque partie du message |
| Parameters | Paramètres 160 |
| parameters | paramètres |
| Parameters | Configuration 160 |
| Parameters | Vous ne pouvez pas faire de déplacement ici |
| Parameters | Paramètres |
| Parameters | Type 160 |
| Parameters | Propriétés |
| Parameters | Correction orthographique |
| Parameters | Paramètres 160 |
| Parameters | Les enquêtes devraient porter sur couvrent les dispositions et les repères figurant dans les Plans d'action modèles et les Accords de partenariat contenus dans cette annexe. |
| Parameters | Paramètres |
| There are multiple levels of metabolic regulation. | Il existe plusieurs niveaux de régulation du métabolisme. |
Related searches : Metabolic Profile - Metabolic Waste - Metabolic Disorder - Metabolic Control - Metabolic Engineering - Metabolic Cost - Metabolic Panel - Metabolic Health - Metabolic Fate - Metabolic Stress - Metabolic Flux - Metabolic Profiling - Metabolic State
