Traduction de "middle of the week" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Middle - translation :

Milieu

Middle of the week - translation :

Milieu de la semaine

Week - translation :

La semaine

Mots clés : Prénom Pleine Milieu Beau Plein Semaines Semaine Chaque Prochaine Pendant

Exemples (Sources externes, non examinées)

Middle of week	Milieu de semaine
In the middle of the cycle (Week Two Day 8 or Week Three Day 15)	Au milieu du cycle (Semaine Deux 8ème jour ou Semaine Trois 15ème jour)
We don't fire people in the middle of the week.	On ne peut pas démissionner en semaine !
In the middle of your patch cycle (Week 2 or 3)	Au milieu de votre cycle d utilisation du patch (Semaine 2 ou 3)
There's a wagon train leaving here the middle of next week for Nevada.	Un train part la semaine prochaine pour le Nevada.
Normally we take second readings with the vote in the middle of the week.	A2 300 88) de M. Brøndlund Nielsen, au nom de la commission de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, sur
And as a result of that experience, in the middle of the week, while I was there in jail,	A la suite de cette expérience, au milieu de la semaine, alors que j'étais là en prison,
The volume of withdrawals remained high until the middle of the second week , when it started to drop back to normal levels .	Ce nombre est demeuré élevé jusqu' au milieu de la deuxième semaine , où il a commencé à revenir à des niveaux normaux .
And the tragic events of the past week in the Middle East confirm the need for Europe and America to remain engaged.	Les événements tragiques survenus la semaine dernière au Moyen Orient confirment en outre l impératif pour l Europe et l Amérique de maintenir leur engagement.
Most middle class parents can't afford a few hundred bucks a week for a private preschool.	La plupart des parents de classe moyenne ne peuvent pas payer quelques centaines de dollars par semaine pour une école maternelle privée.
The President of the European Council and the President in Office of the Council will be heading for the Middle East again this week.	Le président du Conseil européen et le président en exercice du Conseil se rendront cette semaine encore au Moyen Orient.
Maharal says something wondrous hashem created you from the middle of the middle of the middle of the middle of the middle	Maharal explique quelque chose de merveilleux hashem vous avez créé à partir du milieu du milieu du milieu du milieu du milieu
And I found this program that was offering week long courses to middle school students in Philadelphia.	Et j'ai trouvé ce programme qui proposait des cours d'une semaine à des collégiens à Philadelphia.
If you re anywhere in Latin America today then you know we re right smack in the middle of Semana Santa, or Holy Week, and it s like Christmas Hanukkah x 10, for a whole week!	Où que vous vous trouviez en Amérique latine aujourd'hui, vous savez que vous êtes en plein milieu de la Semana santa, ou semaine sainte, et c'est de l'ordre de Noël Hanoucca à la puissance 10, pendant une semaine entière !
us in Parliament by the middle of the following week, by which time the Agriculture Council had already come to a decision upon it.	C'est pourquoi, personnellement, je serai obligé de m'abstenir dans le vote sur la composition qui nous est proposée.
Last week, a young person from my town, Apeldoorn, sent a touching e mail about peace in the Middle East.	Monsieur le Président, un jeune de ma localité, Apeldoorn, a envoyé la semaine dernière un e mail émouvant sur la paix au Moyen Orient.
CRAMPTON (S). Mr President, I was privileged to take part in the delegation that went to the Middle East last week.	Mais ce rôle est insuffisant, parce que tout au long de ce mois d'août, ayons le courage de le reconnaître, ce qui a frappé nos opinions publiques, c'est la non existence de la Communauté en tant que telle.
First of all, there was the discussion between Prime Minister Sharon and prominent representatives of the Palestinian Authority that was held in the middle of last week.	Je pense d'abord à la discussion entre le Premier ministre Sharon et d'éminents représentants de l'Autorité palestinienne au milieu de la semaine dernière.
But beginning in the 1990s, first the House of Representatives changed its legislative calendar so that all business is basically done in the middle of the week.	Mais au début des années 90, d'abord la Chambre des Députés a changé son calendrier législatif afin que tous les projets soit traités en milieu de semaine.
In this very week just past, the European Mission in the Middle East has shown us how little political influence we have.	Nous avons eu l'occasion de constater la semaine dernière, lors de la mission de l'Union européenne au Proche Orient, à quel point notre influence politique est minime.
Mr President, I was interested to read the conclusions which the General Council reached early last week regarding the Middle East peace process.	Monsieur le Président, c'est avec intérêt que j'ai pris connaissance des conclusions du Conseil affaires générales du début de la semaine passée, sur le processus de paix au Moyen Orient.
Bloggers in Jordan, where a majority of people are descended from Palestinians, wrote extensively about issues in the West Bank and the Middle East this week.	Cette semaine, les blogueurs de Jordanie, pays dont la majorité des ressortissants ont des ancêtres palestiniens, ont beaucoup écrit sur les questions touchant la Cisjordanie et le Moyen Orient.
He waited a month after they disappeared before meeting with their parents, and spent a week in China and Australia in the middle of the crisis.	Il a attendu un mois avant de rencontrer leurs parents après leur disparition, se rendant en Chine et en Australie pendant une semaine en plein cœur de la crise.
Östersund is located in the middle of Scandinavia, in the middle of Sweden, in the middle of Jämtland County and in the middle of Östersund Municipality.	Chaque année, au mois de juin, l'Hippodrome d'Östersund accueille un festival du trot.
ut N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36, week 48, week 60, week 72,	N Nombre de sujets à l état initial, semaine 12, semaine 24, semaine 36, semaine 48, semaine 60, semaine 72, semaine 84, semaine 96, dernière observation à reporter (LOCF). am
ut N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36, week 48, week 60, week 72,	N Nombre de sujets à l état initial, semaine 12, semaine 24, semaine 36, semaine 48, semaine 60, am
Price collection shall take place across at least a one working week period at , or near , the middle of the calendar month to which the index pertains .	La collecte des prix s' étale sur une période d' au moins une semaine ouvrable vers le milieu du mois civil auquel l' indice se rapporte .
During a motion on humanitarian situations in the Middle East last week, the European representatives in the UN committee were divided in their vote.	La semaine dernière, lors du vote d'une résolution relative à la situation humanitaire au Moyen Orient, les représentants européens au sein de la commission de l'ONU se sont présentés en rangs divisés.
When Singapore's government announced last week plans for 11 new sites to house foreign workers, residents of the middle class Serangoon Gardens neighborhood were not happy.	Quand le gouvernement de Singapour a annoncé la semaine dernière quels sont les onze nouveaux sites choisis pour héberger la main d'oeuvre étrangère, les résidents du quartier très classe moyenne de Serangoon Gardens ont mal réagi.
She was jailed for more than a week, becoming a hero for many women both in Saudi Arabia and across the Middle East.	Elle resta en prison plus d'une semaine, devenant ainsi un modèle pour de nombreuses femmes en Arabie Saoudite et dans tout le Moyen Orient.
He had the right to see his wife twice a week in a long room, each of them at one end, with the director of the prison in the middle.	Il a le droit de voir sa femme deux fois par semaine, dans une salle allongée, chacun à un bout, le directeur de la prison au milieu.
To the middle of nowhere To the middle of my frustrated fears	Je pense que je vais me casser d'ici, ou puis je ...
As the Minister said a moment ago, the Euro Mediterranean Conference in Marseilles this week takes place against the background of the persisting crisis in the Middle East peace process.	Comme M. le ministre l'a évoqué il y a un instant, la Conférence euro méditerranéenne a lieu, cette semaine, dans un contexte de crise persistante du processus de paix au Proche Orient.
The Middle Kingdom s Middle Class	La classe moyenne du Royaume du Milieu
They came for him a week later. At home, in the middle of the night, just as he'd imagined it. Their knock was nothing like Maya's tentative, nervous thump.	Le bloqueur les éliminait presque toutes, mais Google changeait son code assez souvent pour que leurs petites annonces textuelles apparaissent dans beaucoup de ses pages.
Week 1 Week 2 Week 3 Week 4	Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4
But one day a week is 15 of the week.	Mais un jour par semaine, c'est 15 de la semaine.
Last week and the week before, and the week before that.	Ni la semaine dernière, ni les semaines précédentes...
Visit (weeks) N Number of Subjects at Baseline, week 52, week 104, week 6, week 12. ed	s Visite (semaines) N Nombre de sujets à l état initial, semaine 52, semaine 104, semaine 6, semaine
Visit (weeks) N Number of Subjects at Baseline, week 52, week 104, week 6, week 12. ed	s N Nombre de sujets à l état initial, semaine 52, semaine 104, semaine 6, semaine 12.
Week 2 Week 12 Week 24	Semaine 2 Semaine 12 Semaine 24
Week 2 Week 12 Week 24	Semaine 12 Semaine 24 ASAS 50
Week 2 Week 12 Week 24	Semaine 2 Semaine 12
Week 2 Week 12 Week 24	Semaine 2
Week 2 Week 12 Week 24	Semaine 2 Semaine 12 Semaine 24 ASAS 50

Display this page in English