Traduction de "misunderstanding" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Misunderstanding - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Misunderstanding? | Un malentendu ? |
Misunderstanding? | Malentendus? |
What misunderstanding. | Quel malentendu ? |
A misunderstanding? | Une méprise ? |
The second possible misunderstanding is not a misunderstanding amongst ourselves, but rather a misunderstanding outside this Chamber, regarding the flax affair. | Le deuxième malentendu probable ne concerne pas un malentendu entre nous, mais un malentendu existant en dehors de cette salle, à savoir l'affaire Flachs. |
It's a misunderstanding. | C'est un quiproquo. |
It's a misunderstanding. | C'est une équivoque. |
It's a misunderstanding. | C'est une méprise. |
It's a misunderstanding. | C'est un malentendu. |
A small misunderstanding | Un petit malentendu |
That's a misunderstanding. | C'est un malentendu. |
4.5 Possible misunderstanding | 4.5 Possibles malentendus |
misunderstanding and animosity. | d'exemple, par les réfugiés iraniens). |
A simple misunderstanding! | Chut ! Aller, Va te coucher. |
A simple misunderstanding! | Un simple malentendu ! |
6 Misunderstanding the sender | 6 Malentendu sur l'émetteur |
There's been a misunderstanding. | Il y a eu un malentendu. |
This is a misunderstanding. | Il s'agit d'une incompréhension. |
There was a misunderstanding. | Il y avait un malentendu. |
There was no misunderstanding. | Il n'y a pas eu de malentendu. |
It's a misunderstanding, Unni. | C'est un malentendu, Unni. |
It's a misunderstanding, really. | C'est un malentendu, vraiment ! |
It was a misunderstanding. | C'était un malentendu. |
There's some misunderstanding here. | Il y a sûrement un malentendu. |
No, it's a misunderstanding. | Non, c'est une erreur. |
It's all a misunderstanding | C'est un malentendu. |
There is a misunderstanding. | Excusezmoi, mais il y a un malentendu. |
Is that misunderstanding over? | Le malentendu est dissipé? |
Hope this clarifies your misunderstanding. | J'espère que cela clarifie le malentendu. |
Prejudice and misunderstanding trigger riots. | Préjugés et incompréhension provoquent les émeutes. |
There must be a misunderstanding. | Il doit y avoir un malentendu. |
There must be some misunderstanding. | Il doit y avoir un malentendu. |
There must be some misunderstanding. | Il doit y avoir un quelconque malentendu. |
This is all a misunderstanding. | Tout est un malentendu. |
It's all a big misunderstanding. | Tout ça est un énorme malentendu. |
This is just a misunderstanding. | C'est juste un malentendu. |
Was it just a misunderstanding? | S'agissait il d'un simple malentendu ? |
It was just a misunderstanding. | C'était juste un malentendu. |
A misunderstanding about the princess. | Un malentendu à propos de la princesse. |
Let there be no misunderstanding. | Il faut donc étoffer le scénario. Et le calendrier? |
There is still some misunderstanding. | Un léger malentendu semble perdurer. |
There's a slight misunderstanding here. | Il y a un léger malentendu. |
I think there's a misunderstanding. | Tu sais, je crois que... tu te méprends sur tout ça. |
It's just a little misunderstanding. | C'était un petit malentendu. |
A misunderstanding or a cabal? | D'un malentendu ou d'une cabale. |
Related searches : Misunderstanding About - My Misunderstanding - Misunderstanding Between - Misunderstanding With - Cause Misunderstanding - Slight Misunderstanding - Any Misunderstanding - A Misunderstanding - Big Misunderstanding - Little Misunderstanding - Small Misunderstanding - Misunderstanding Occurred - Common Misunderstanding - Some Misunderstanding