Traduction de "narrative information" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Information - translation : Narrative - translation : Narrative information - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
A Important occurrence information (narrative) is not accessible | A Des informations importantes (description) relatives à l'événement ne sont pas accessibles |
We have to reclaim the narrative. The full narrative. | Nous devons retrouver l'histoire, toute l'histoire. |
II. NARRATIVE | II. EXPOSE DES FAITS |
We dream in narrative, day dream in narrative anticipate hope, remember, despair gossip, learn, hate, and love, by narrative. | Nous rêvons en narration, nous fantasmons en narration, anticipons, espérons, nous souvenons, désespérons, bavardons, apprenons, haïssons, aimons, en narration. |
Battle of narrative. | Bataille de narration. |
Europe s Narrative Struggle | Le débat rhétorique de l Europe |
La tension narrative. | La Tension narrative. |
the narrative of the newly discovered frontier and the conquering pioneer, the narrative of manifest destiny, the narrative of apocalypse and salvation. | Le récit de la frontière nouvellement découverte et du pionnier conquérant, le récit de la destinée manifeste, le récit de l'apocalypse et du salut. |
Narrative Power in Turkey | Le pouvoir dévastateur des mots en Turquie |
Economic Policy s Narrative Imperative | La narration impérative de la politique économique |
1) Volunteers, who through information and awareness raising campaigns can achieve significant results in terms of creating a welcoming narrative. | 1) les bénévoles, qui à travers les campagnes d'information et de sensibilisation, peuvent atteindre des résultats considérables en termes d'élaboration d'un discours d'accueil |
The right s narrative is simple. | Le discours de la droite est simple. |
We think in narrative structures. | Nous pensons en structures narratives. |
Later I reviewed my narrative. | Depuis, j'en ai revu le récit. |
Narrative of the Indian Revolt . | Narrative of the Indian Revolt . |
Walter Benjamin's Theory of Narrative. | Walter Benjamin et l'histoire. |
DM inventing his own narrative. | DM et inventer sa propre histoire. |
A narrative description of each report that captures every important item of information relating to a particular incident is also entered. | Une description de chaque rapport contenant les principaux éléments d apos information relatifs à un incident particulier est également mise en mémoire. |
The Narrative Structure of Global Weakening | La structure narrative de l affaiblissement mondial |
ISIS helps frame a sectarian narrative | L'EI contribue à élaborer un schéma narratif sectaire |
Storytelling rekindles the interest in narrative. | La fabrication d'histoire ravive l'intérêt pour la narration. |
Character, not gender, drives the narrative. | C'est bien le personnage et non pas le genre, qui structure le récit. |
So there's no overarching narrative here. | Ainsi, ce n'est pas un récit global. |
) The Narrative Fiction of Heinrich Böll. | ), The Narrative Fiction of Heinrich Böll. |
Madrid Hiperión, 1997 Narrative El somier. | Madrid Hiperión, 1997 Romans El somier. |
A Short Narrative of My Life . | A Short Narrative of My Life . |
But there are larger lessons that 9 11 teaches us about the role of narrative and soft power in an information age. | Mais les plus grandes leçons du 11 septembre concernent le poids de la parole et de l'argumentation, ainsi que celui du pouvoir d'influence à l'ère de l'information. |
The alternative narrative has more to say. | Hors du cadre de la théorie progressiste, il y davantage à dire. |
This is part of our collective narrative. | Elle fait aprtie de notre histoire collective. |
Because this is our real master narrative | Parce que c'est notre véritable histoire principale. |
Lo! This verily is the true narrative. | Voilà, certes, le récit véridique. |
The narrative should address three essential questions. | La narration devrait répondre à trois questions essentielles. |
The official narrative reflected little of this. | Le discours officiel n était pas véritablement en phase avec cette réalité. |
This is part of our collective narrative. | Elle fait partie de notre histoire collective. |
In each instance, the narrative gets switched. | Dans les deux cas, le récit est inversé. |
Poétique de la discordance narrative , Paris Seuil. | Poétique de la discordance narrative , Paris, Seuil. |
The Free Tibet Movement A Selective Narrative. | The Free Tibet Movement A Selective Narrative. |
(ss) Invoicing system and invoices see narrative. | Un système de facturation et factures voir l'exposé. |
But the narrative personal stories that contribute to the buffet of journalism are pieces that have the luxury of a slow dance of information. | Mais les histoires narratives personnelles qui contribuent au buffet du journalisme sont des pièces qui ont le luxe d'une danse lente de l'information. |
It must be grounded in a fuller narrative about how development occurs a narrative that accounts for complex issues such as migration. | Il doit s'ancrer dans un exposé approfondi des conditions nécessaires au développement, un exposé qui prenne en compte des questions complexes comme celle des migrations. |
The old struggle for the African narrative Reclaiming the narrative about the African Continent through social media is not a new endeavor. | Le mème avait ceci de remarquable qu'il n'a pas seulement réussi à faire jaillir une brassée de réactions en Afrique occidentale, mais s'est aussi propagé à travers le continent à la blogosphère d'Afrique anglophone. |
One narrative is wrong the other is scary. | L un de ces récits est faux l'autre est effrayant. |
Osama bin Laden was very adept at narrative. | Ben Laden était un expert en la matière. |
Bedi's narrative corroborates with the above photographic evidence. | Le récit de Kiran Bedi corrobore les photos ci dessus. |
The captain concluded the narrative of his life. | Le capitaine avait terminé le récit de sa vie. |
Related searches : Case Narrative - Narrative Voice - Grand Narrative - Narrative Review - Historical Narrative - Narrative Device - Narrative Interviews - Narrative Arc - Narrative Flow - Narrative Account - National Narrative - Compelling Narrative - Visual Narrative