Traduction de "net energy imports" à la langue française:

  Dictionnaire Anglais-Français

Energy - translation :
énergie

Net energy imports - translation :
Les importations nettes d'énergie

Mots clés : énergie énergétique Source Champ Force Importations Importation Importés Importées Imports

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Net imports a
Importations nettesa
a Imports less exports a negative sign indicates net exports, its absence indicates net imports.
a Importations moins exportations le signe indique des exportations nettes, son absence signifie des importations nettes.
Net trade is the balance of exports and imports and is positive for net exports, i.e. when exports exceed imports, and is negative for net imports, i.e. when imports exceed exports.
Les auteurs remercient M. Michael Buckley, consultant de World Hardwoods, qui a rédigé l'analyse des sciages feuillus. Il est chef adjoint de l'équipe de spécialistes des marchés et de la commercialisation des produits forestiers.
Electrical energy in the EEC Member States Net production, imports and exports, and availability for internal market (1989)
Energie 6lectrique dans les Etats membres de la Communaut6 (Tableau)
(') Energy dependence net imports inland consumption. ( ) Consumption per capita in kg of oil equivalent Source See table 1
Source Voir tableau 1
Electrical energy in the EEC Member States Net production, imports and exports, and availability for internal market (1989)
Energie 6rectrique dans res Etat membres bciiic J de ra communaut6 nette, amportation s et expoitations, energie dbpi ible poul le march6 int6rieur en 19g9
reduction of net oil imports
La réduction des importations nettes de pétrole.
In 1988 brown coal accounted for circa 85 of electricity energy for 10 . Net imports amount to 2 of consumption.
en RDA, la consommation par habitant est donc de 1,6 tec. plus élevée, soit 26 par rapport à la consommation par habitant en RFA.
TABLE 3 ELECTRICAL ENERGY IN THE EEC MEMBER STATES NET PRODUCTION, IMPORTS AND EXPORTS, AND AVAILABILITY FOR INTERNAL MARKET 1991
TABLEAU 3 ENERGIE ELECTRIQUE DANS LES ETATS MEMBRES DE LA COMMUNAUTE PRODUCTION NETTE, IMPORTATIONS ET EXPORTATIONS, ENERGIE ELECTRI QUE DISPONIBLE POUR LE MARCHE INTERIEUR EN 1991
Fruit under 90 approximately half net imports
Fruits moins de 90
Net energy is everything.
L énergie nette veut tout dire.
All scenarios give beneficial impacts for key indicators relating to energy security, such as total primary consumption (between 2 and 15 ), final energy and net energy imports (between 2 and 19 ) in a 2030 perspective.
Tous les scénarios prévoient des effets bénéfiques pour les indicateurs clés liés à la sécurité énergétique, tels que la consommation primaire totale (entre 2 et 15 ), l'énergie finale et les importations nettes d énergie (entre 2 et 19 ) à l horizon 2030.
by 1995 oil consumption should be reduced to about 40 of energy consumption and net imports of oil thereby reduced to less than one third of the Community's total energy consumption
en 1995, la consommation de pétrole devrait être limitée à environ 40 de la consommation énergétique et, ainsi, les importations pétrolières nettes devraient être maintenues à moins d'un tiers de consommation d'énergie totale de la Communauté
Electrical energy breakdown by source of energy (hydroelectric, nuclear, conventional thermal) and total net production, imports and exports available electrical energy for the internal market in 1987 (in million Kwh and ) per capita consumption of electrical energy in Kwh in 1986
ENERGIE ELECTRIQUE CATEGORIES DE PRODUCTION (ENERGIE HYDRAULIQUE, ENERGIE NUCLEAIRE, ENERGIE CONVENTIONNELLE) ET PRODUCTION NETTE TOTALE, IMPORTATIONS, EXPORTATIONS, ENERGIE ELECTRIQUE DISPONIBLE POUR LE MARCHE INTERIEUR EN 1987 (EN MIO KWH OU EN ) CONSOMMATION D'ENERGIE ELECTRIQUE PER CAPITA EN KWH EN 1986
The region imports all its energy.
J'insiste également sur la production de protéines.
(1) Net imports gross consumption (in brackets degree of dependency for crude oil, crude oil net imports crude oi gross consumption) (2) 1977 (3) EUR 9, 1977
Importations nettes consommation intérieure brute (entre parenthèses dépendance énergétique de pétrole brut pétrole brut importations nettes pétrole brut consommation intérieure brute) 1977 EUR 9, 1977
Taiwan imports most of its energy needs.
Taïwan importe aussi la plupart de ses besoins énergétiques.
2.1.4 Europe is increasingly dependent on energy imports.
2.1.4 L'Europe est de plus en plus dépendante des importations d'énergie.
3.1.5 Europe is increasingly dependent on energy imports.
3.1.5 L'Europe est de plus en plus dépendante des importations d'énergie.
Moldova imports all its raw materials from abroad and is very dependent on energy imports.
La Moldavie importe toutes ses matières premières de l' étranger et est extrêmement dépendante des importations d' énergie.
Japan imports most of the energy resources it needs.
Le Japon importe la plupart des ressources énergétiques dont il a besoin.
a) the very high dependency on energy imports, and
a) la très forte dépendance par rapport aux importations d'énergies
(a) the very high dependency on energy imports, and
a) la très forte dépendance par rapport aux importations d'énergies
On the other hand, net food imports by Africa are projected to rise.
Par contre, les importations alimentaires nettes de l apos Afrique devraient augmenter.
Palestinian net imports from Israel represent two thirds of the total trade deficit.
Les importations palestiniennes nettes en provenance d'Israël représentent deux tiers du déficit commercial total.
(') Net mports gross consumption (in brackets degree of dependency for crude sil. crude oil net imports crude oil gross consumpt on)
Importations nettes consommation intérieure brute (entre parenthèses Dépendance énergétique de pétrole brut pétrole brut importations nettes pétrole brut consommation intérieure brute)
Methanol, which can be made from biomass, sports a net energy of about 3, while biodiesel offers a net energy return of somewhere around 2.
Méthanol, qui peut être produit à partir de la biomasse dégage une énergie nette d'environ 3, tandis que le biocarburant offre un retour énergétique net d'environ 2.
As a result, Europe will remain a net energy importer.
L Europe restera donc un importateur net d énergie.
allowing producers of civic energy to benefit from net metering
faire en sorte que les producteurs d énergie citoyenne soient admissibles à la facturation nette
Compensation of employees Wages and salaries Other net taxes on production Consumption of fixed capital Operating surplus , net Operating surplus , gross Mixed income , gross 1 ) Value added at basic prices Imports intra EU2 ) imports from members of the EMU1 ) imports from non members of the EMU1 ) Imports extra EU2 ) Σ ( 6 ) ( 5 ) ( 7 ) 1 ) 2 )
Rémunération des salariés Salaires et traitements Autres impôts net sur la production Consommation de capital fixe Excédent d' exploitation net Excédent d' exploitation brut Revenus mixtes bruts1 ) Valeur ajoutée aux prix de base Importations intra communautaires2 ) importations de membres de l' UEM1 ) importations de pays hors UEM1 ) Importations extra communautaires2 ) Σ ( 6 ) ( 5 ) ( 7 ) 1 ) 2 )
3.2.4 Net bioethanol imports increased from 171 Ktoe in 2005 to 397 Ktoe in 2007.
3.2.4 Les importations nettes de bioéthanol sont passées de 171 Ktep en 2005 à 397 Ktep en 2007.
 Even at a net energy ratio of 15, the surplus energy available to society remains quite high.
Même avec un ratio d énergie nette de 15, le surplus d énergie disponible pour la société reste relativement élevé.
It is estimated that recent oil finds are returning only 3 1 net energy. Why is the net yield dropping?
Pourquoi cette baisse du rendement net ?
During those years, the rise in the volume of net imports just balanced the effect of the dollar s fall on the total cost of imports.
Pendant ce temps, la hausse du volume des importations nettes aura compensé les effets de la chute du dollar sur le coût total des importations.
Based on figures published by the Directorate General in charge of Energy in the latest EU energy statistical pocketbook crude oil imports expressed in weight, gas imports in calorific value.
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI et UK non consolidé.
Fortunately, the concept is easy, and itâ s called net energy.
Heureusement, le concept est facile et s'appelle l énergie nette.
Weâ d say that our net energy return was 100 1.
Nous dirons que le gain énergétique net est de 100 pour un.
2.2 Today, the EU imports over half of the energy it consumes.
2.2 À l'heure actuelle, l'UE importe plus de la moitié de l'énergie qu'elle consomme.
1.3 EU energy and raw material imports amount to one third of all EU imports (EUR 528 bn in 2010)4.
1.3 Les importations d'énergie et de matières premières de l'UE s'élèvent à un tiers de la totalité des importations (528 milliards d'euros en 2010)4.
1.6 EU energy and raw material imports amount to one third of all EU imports (EUR 528 bn in 2010)4.
1.6 Les importations d'énergie et de matières premières de l'UE s'élèvent à un tiers de la totalité des importations (528 milliards d'euros en 2010)4.
1.9 EU energy and raw material imports amount to one third of all EU imports (EUR 528 bn in 2010)8.
1.9 Les importations d'énergie et de matières premières de l'UE représentent un tiers de la totalité des importations (528 milliards d'euros en 2010)8.
We are all aware that Europe imports something like 60 of its energy.
Nous savons tous que l'Europe importe environ 60 de son énergie.
In 2003, China was the largest net importing country, with net imports of about 35 MtIn 2004, however, increased Chinese production led to a fall in imports by 23.1 per cent, while exports more than doubled from 8.2 Mt. to 20.1 MtSince September 2004, China has been a net exporter of steel.
En 2003, la Chine était le premier pays importateur net, avec des importations nettes de l'ordre de 35 millions de tonnes. Cependant, en 2004, l'accroissement de la production chinoise a entraîné une baisse des importations de 23,1  , tandis que les exportations ont plus que doublé, passant de 8,2 à 20,1 millions de tonnes. Depuis septembre 2004, la Chine est un exportateur net d'acier.
6.2 Energy efficiency is also a direct way of tackling the issue of the EU s high level of energy imports.
6.2 L efficacité énergétique est aussi une manière directe de traiter le problème du volume élevé des importations énergétiques de l UE.
Vegetables under 90 net imports higher owing to a large proportion of coarse vegetables GDR 60 FRG 20
Supérieure en raison du pourcentage élevé des légumes RDA 60 RFA 20

 

Related searches : Energy Imports - Net Energy - Net Energy Production - Net Zero Energy - Net Energy Ratio - Net Energy Output - Net Energy Balance - Cheap Imports - Restrict Imports - Gross Imports - Imports From - Visible Imports - Electricity Imports - Merchandise Imports
Display this page in English Display this page in English