Traduction de "ocular surface" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Ocular - translation : Ocular surface - translation : Surface - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ocular use Ocular use Ocular use | voie oculaire voie oculaire voie oculaire |
| Ocular | Voie oculaire |
| Ocular use. | Voie oculaire |
| Ocular use | Voie oculaire |
| Ocular use. | Voie oculaire. |
| Ocular use | Voie ophtalmique |
| Ocular use. | Voie ophtalmique. |
| Ocular use. | Usage ophtalmique. |
| Ocular use | voie oculaire |
| Ocular hyperaemia | ( 1 10 000) |
| Ocular hyperaemia | Hyperémie oculaire |
| Ocular changes | 8 Atteintes oculaires |
| Ocular changes | Atteintes oculaires |
| Ocular changes | 153 Atteintes oculaires |
| Ocular changes | Modifications oculaires |
| Ocular changes | 31 Modifications oculaires |
| Ocular changes | 152 Atteintes oculaires |
| Ocular prostheses | Sièges autres que le matériel de camping ou de jardin, transformables en lits |
| Ocular prostheses | Par dérogation au principe du traitement en franchise douanière et hors quotas accordés aux produits originaires de BLMNS en vertu de l'article 24, paragraphe 1. |
| Ocular protheses | Hameçons avec empile ou non, montés |
| For ocular use. | Voie oculaire. |
| For ocular use. | Usage oculaire. |
| For ocular use | Usage oculaire |
| Ocular corneal infiltrates | Infiltrats oculaires cornéens |
| common ocular icterus | fréquents ictère oculaire Affections oculaires |
| For ocular use. | Voie oculaire |
| The periocular skin, eyelid and ocular surface should be disinfected and adequate anaesthesia and a broad spectrum topical microbicide should be administered prior to the injection. | 2 la surface oculaire doivent être désinfectées et une anesthésie appropriée et un antibactérien local à large spectre doivent être administrés avant l'injection. |
| The periocular skin, eyelid and ocular surface should be disinfected and adequate anaesthesia and a broad spectrum topical microbicide should be administered prior to the injection. | La peau autour de l 'œ il, la paupière et la surface oculaire doivent être désinfectées et une anesthésie appropriée ainsi qu un antibactérien local à large spectre doivent être administrés avant l'injection. |
| eye pruritus, ocular hyperaemia | prurit, hyperémie oculaires |
| glaucoma and ocular hypertension | and ocular hypertension |
| Eye bleeding (conjunctival, ocular, retinal) | Saignement oculaire (conjonctival, intra oculaire, rétinien) |
| Eye bleeding (conjunctival, ocular, retinal) | Hémorragie |
| Eye drops, suspension Ocular use | Collyre, suspension |
| vision disorder, ocular sensation disorders | Troubles visuels, troubles oculaires sensitifs. |
| intra ocular pressure is well controlled and the patient is monitored carefully for changes in intra ocular pressure. | prudence, si la pression intra oculaire est bien contrôlée et une surveillance régulière à la recherche de variations de la pression intra oculaire doit être réalisée. |
| Method of administration For ocular use. | Mode d administration Voie oculaire. |
| intranasal ocular, spray or drinking water | Voie intranasale oculaire, nébulisation ou eau de boisson. |
| the intra ocular pressure is well controlled and the patient is monitored carefully for changes in intra ocular pressure. | prudence, si la pression intra oculaire est bien contrôlée et une surveillance régulière à la recherche de variations de la pression intra oculaire doit être réalisée. |
| Bimatoprost is a potent ocular hypotensive agent. | Le bimatoprost est un agent hypotenseur oculaire puissant. |
| Active or suspected ocular or periocular infection. | Infection oculaire ou périoculaire active ou suspectée. |
| There have been reports that ophthalmic NSAIDs may cause increased bleeding of ocular tissues (including hyphaemas) in conjunction with ocular surgery. | Il a été rapporté que les AINS ophtalmiques utilisés à l occasion d une intervention ophtalmologique peuvent provoquer une augmentation du saignement des tissus oculaires (incluant des hyphémas). |
| 300 µg ml 5 mg ml Eye drops, solution Ocular use 300 µg ml 5 mg ml Eye drops, solution Ocular use | 300 µg ml 5 mg ml Collyre en solution 300 µg ml 5 mg ml Collyre en solution |
| After topical ocular dosing, nepafenac penetrates the cornea and is converted by ocular tissue hydrolases to amfenac, a nonsteroidal anti inflammatory drug. | Après instillation oculaire, le népafénac pénètre dans la cornée où il est transformé par les hydrolases des tissus oculaires en amfénac, un anti inflammatoire non stéroïdien. |
| Raised intra ocular pressure causes damage to the retina (the light sensitive surface at the back of the eye) and to the optic nerve that sends signals from the eye to the brain. | Une pression intra oculaire élevée provoque des lésions de la rétine (membrane photosensible tapissant le fond de l 'œ il) et du nerf optique, qui envoie des signaux de l œ il vers le cerveau. |
| Conjunctivitis, ocular haemorrhage, retinal artery or vein occlusion | Conjonctivite, hémorragie oculaire, occlusion de la veine ou de l artère rétinienne |
Related searches : Ocular Surface Disease - Ocular Hypertension - Ocular Disease - Ocular Symptoms - Ocular Exposure - Ocular Dryness - Ocular Muscle - Ocular Problems - Ocular Pathology - Ocular Structures - Ocular Alignment - Ocular Melanoma - Ocular Effects
