Traduction de "office signage" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Office - translation : Office signage - translation : Signage - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| And then, inexpensive signage. | Et là, une signalisation pas chère. |
| 4.5 Signage at airports is of paramount importance and at the many European airports signage is confusing. | 4.5 La signalisation dans les aéroports est d'une importance primordiale, et dans de nombreux aéroports européens, la signalisation n'est pas claire. |
| So buried in signage are these structures, | Ces structures croulent sous les panneaux d'affichage. |
| I said, Why can't the signage be on the floor? | Je disais, Pourquoi la signalisation ne peut elle pas être sur le sol? |
| The sheer amount of referendum related signage in the southern capital is increasingly noteworthy. | La quantité elle même de signalisation en rapport avec le référendum dans la capitale du Sud mérite de plus en plus d'être remarquée. |
| Still Life in Moving Vehicles from Bangkok uploads a picture of a ban durian signage | Still Life in Moving Vehicles de Bangkok met en ligne une photo de signe d'interdiction des durians |
| Today several large towns have adapted bilingual signage, for example Brest, Quimper, Carhaix, Lorient, and Lanester. | Aujourd'hui de très nombreuses villes Brest et sa communauté urbaine, Quimper, Carhaix, Lorient, Lanester, ont adopté une signalétique bilingue. |
| Because of the change of signage, it is also known by some as the Comcast Building. | Il est le huitième immeuble le plus haut de New York. |
| I am referring, in particular, to improving road signage, to stepping up passive protection, to monitoring... | Je veux parler notamment de l'amélioration de la signalisation routière, du renforcement des protections passives, du contrôle... |
| All communication and signage is in Portuguese for the most part, and there are no English newspapers. | Toutes les communications et la signalisation sont en portugais, pour la plupart, et il n'y a pas de journaux anglais. |
| On maps and some signage, national routes are shown by a pentagon with the number of the road inside. | La signalisation pour ces routes nationales est incluse dans un pentagone avec le numéro de la route à l'intérieur. |
| Subject matter Whether statutory requirement for marked predominance of French for public signage in Québec is consistent with the Covenant | Objet Question de savoir si la règle de la nette prédominance du français dans l'affichage public au Québec est conforme au Pacte. |
| (d) To provide in buildings and other facilities open to the public signage in Braille and in easy to read and understand forms | d) Faire mettre en place dans les bâtiments et autres installations ouverts au public une signalisation en braille et sous des formes faciles à lire et à comprendre |
| The facility was officially renamed the Nashville Arena again and all Gaylord signage was removed from the building's exterior on March 16, 2007. | Le 16 mars 2007, la salle fut officiellement renommée Nashville Arena . |
| In a similar way, English street names were changed to French in Quebec during the 1970s, after French was declared the sole language for outdoor signage. | Similairement, les noms de rues en anglais furent modifiés en français au Québec pendant les années 1970. |
| This interface refers to the technical requirements for the chromaticity and luminosity of vehicle headlights to ensure the correct visibility of reflective lineside signage and reflective clothing. | Cette interface fait référence aux exigences techniques de chromaticité et de luminosité des phares de véhicule afin d'assurer la visibilité correcte de la signalisation latérale réfléchissante ainsi que des vêtements réfléchissants. |
| (c) airside safety, including safety philosophy, safety regulations, hazards, human factors, airside markings and signage, emergency situations, FOD prevention, personal protection, accidents incidents near misses, and airside safety supervision | (c) sécurité côté pistes, y compris principes de sécurité, règles de sécurité, risques, facteurs humains, marquage et signalisation côté pistes, situations d urgence, prévention des dommages par corps étranger, protection des personnes, accidents et incidents survenus ou évités de justesse et surveillance de la sécurité côté pistes |
| 3.10 The EESC would point out that signage, accessible information and communication, support services, orientation and movement within and through buildings is crucial for many persons with disabilities, especially those experiencing cognitive fatigue. | 3.10 Le CESE souligne que la signalisation, l'accessibilité de l'information et des communications, les services d'aide, l'orientation et les mouvements au sein des bâtiments ou entre ceux ci sont des éléments d'importance cruciale pour de nombreuses personnes handicapées, en particulier celles qui souffrent de fatigue cognitive. |
| Microsoft Office 2003 Microsoft Office 2003 (Office 11.0) was released in 2003. | Office 2003 11.0 (Word 2003, etc. |
| Microsoft Office 2007 Microsoft Office 2007 (Office 12.0) was released in 2007. | Office 2007 12.0 (Word 2007, etc. |
| Category Office Office Division tration Total | Catégorie Bureau du Représentant spécial |
| Forty to fifty percent of these complaints have to do with commercial products for which there is no available French manual or packaging, 25 have to do with signage in stores, 10 with websites and 5 with the language of service. | Parmi elles, 40 à 50 concernent les produits commerciaux qui n ont pas de manuels ou d emballages francophones, 25 concernent l affichage des magasins, 10 les sites Web et 5 la langue du service. |
| In Singer, the Committee found that amended provisions, which required external advertising to be in French, but which allowed inside advertising in other languages in some circumstances, constituted a violation of article 19, paragraph 2, in the case (concerning external signage). | Dans l'affaire Singer, le Comité a conclu que des amendements à la Charte exigeant que la publicité extérieure soit en français mais autorisant une publicité interne dans d'autres langues dans certaines circonstances constituaient une violation du paragraphe 2 de l'article 19 dans les circonstances de la cause (en ce qui concerne la publicité extérieure). |
| Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional. | Office 95 7.0 (Word 95, etc. |
| A. Office of the A. Office of the | A. Bureau du Secrétaire général adjoint |
| C. Office of Human C. Office of Human | C. Bureau de la gestion des ressources humaines |
| Office | Bureautique |
| Office | Office |
| Office | Suite bureautique |
| Office | Bureau 160 |
| Office | BureautiqueName |
| Office | Bureau |
| Office | Bureau 160 |
| Office | BureautiqueThe group type |
| Office | Bureau |
| The Lausanne office became the regional office for Europe. | Elle a été créée le . |
| (i) Office of the Chief of the Geneva Office | i) Bureau du chef du bureau de Genève |
| 5. OFFICE OF THE DIRECTOR GENERAL, UNITED NATIONS OFFICE | 5. BUREAU DU DIRECTEUR GENERAL DE L apos OFFICE |
| Office Live consisted of two services, Office Live Workspace , which was superseded by OneDrive, and Office Live Small Business , which was superseded by Office 365. | Il existe à l'heure actuelle deux services disponibles sous la marque Office Live Office Live Small Business et Office Live Workspace. |
| Chargé de Mission Office of the Finance Minister (1947), Office | Chargé de mission au Cabinet du Ministre des finances (1947), au Cabinet du |
| (UN K 01 113) Office of the Office at Vienna | (UN K 01 113) Bureau du Directeur général de l apos Office des Nations Unies à Vienne |
| A. Office of the United A. Office of the United | A. Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés |
| Office of the CAO Chief of Staff apos s Office | Bureau du chef d apos état major |
| But first, we go to the ticket office. Ticket office! | Allons d'abord prendre son billet. |
| Press Office | Service de presse |
Related searches : External Signage - Outdoor Signage - Building Signage - Signage System - Room Signage - Public Signage - Promotional Signage - Site Signage - Internal Signage - Commercial Signage - Appropriate Signage - Indoor Signage - Temporary Signage
