Traduction de "operate machinery" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Machinery - translation : Operate - translation : Operate machinery - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| If affected do not drive or operate machinery. | Si vous êtes affecté par de telles sensations ne conduisez pas ou n utilisez pas de machines. |
| If affected do not drive or operate machinery | Si vous êtes affecté par de telles sensations ne conduisez pas ou n utilisez pas de machines. |
| If this happens do not drive or operate machinery. | Si cela se produit, ne conduisez pas de véhicule et n'utilisez pas de machine. |
| This may affect your ability to drive or operate machinery. | Ceci peut altérer votre capacité à la conduite ou à l utilisation de machines. |
| This may impair your ability to drive or operate machinery. | Conduite de véhicules et utilisation de machines Tygacil peut provoquer des effets indésirables, tels que des vertiges, susceptibles de réduire votre aptitude à conduire des véhicules ou utiliser des machines. |
| This may affect your ability to drive or operate machinery. | Conduite de véhicules et utilisation de machines Ce médicament peut provoquer des sensations vertigineuses, susceptibles de réduire votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des machines. |
| Pioglitazone will not affect your ability to drive or operate machinery. | La pioglitazone n'affecte pas votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines. |
| Don t drive or operate machinery unless you re feeling well. | Conduite de véhicules et utilisation de machines Avaglim peut entraîner des sensations vertigineuses ou abaisser votre taux de sucre dans le sang à un niveau inférieur à la normale (voir Faible taux de sucre dans le sang à la Rubrique 4) Ne conduisez pas et ne faites pas fonctionner de machines, à moins que vous vous sentiez bien. |
| If you are affected, you should not drive or operate machinery. | Si vous en êtes affecté, vous ne devez pas conduire ou utiliser des machines. |
| Ask your doctor for advice before you drive or operate machinery. | Demandez conseil à votre médecin si vous devez conduire un véhicule ou utiliser une machine. |
| This medicine will not affect your ability to drive or operate machinery. | Ce médicament n'affecte pas votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines. |
| If you experience such effects, you should not drive or operate machinery. | Si vous remarquez de tels effets, vous ne devez pas conduire ni utiliser des machines. |
| This medicine will not affect your ability to drive or operate machinery. | Ce médicament n'affecte pas votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines |
| If you feel dizzy or tired, do not drive or operate machinery. | Si vous ressentez des vertiges ou une fatigue, ne conduisez pas et n utilisez pas de machine. |
| If you feel dizzy or tired, do not drive or operate machinery. | Si vous ressentez des vertiges ou une fatigue, ne conduisez pas et n utilisez pas de machine. |
| Thus, the ability to drive or to operate machinery may be impaired. | L aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines peut donc être altérée. |
| Thus, the ability to drive or to operate machinery may be impaired. | L aptitude à conduire de s véhicules ou à utiliser des machines peut donc être altérée. |
| Driving and using machines You can drive or operate machinery while using EVRA. | Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez conduire des véhicules ou utiliser des machines lorsque vous portez EVRA. |
| In these cases MIRAPEXIN may affect your ability to drive and operate machinery. | L'effet additif de MIRAPEXIN peut affecter votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser les machines. |
| If you experience these side effects, you must not drive or operate machinery. | Si vous présentez ces effets indésirables, vous ne devez pas conduire de véhicules ni utiliser de machines. |
| In this cases Oprymea may effect your ability to drive and operate machinery. | L effet additif d Oprymea peut affectuer votre aptitude à conduire des véhicles ou à utiliser les machines. |
| If you experience these side effects, you must not drive or operate machinery. | Si vous présentez ces effets indisérables, vous ne devez pas conduire de véhicules ni utiliser de machines. |
| Driving and using machines You may drive and operate machinery whilst on Replagal. | Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez conduire ou utiliser des machines lorsque vous prenez Replagal. |
| In these cases SIFROL may affect your ability to drive and operate machinery. | L'effet additif de SIFROL peut affecter votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser les machines. |
| If you experience these side effects, you must not drive or operate machinery. | 93 devez pas conduire de véhicules ni utiliser de machines. |
| If you experience these side effects, you must not drive or operate machinery. | 102 devez pas conduire de véhicules ni utiliser de machines. |
| If you experience these side effects, you must not drive or operate machinery. | 111 devez pas conduire de véhicules ni utiliser de machines. |
| If you experience these side effects, you must not drive or operate machinery. | 120 devez pas conduire de véhicules ni utiliser de machines. |
| If you experience these side effects, you must not drive or operate machinery. | 129 devez pas conduire de véhicules ni utiliser de machines. |
| If you feel tired, do not drive a motor vehicle or operate machinery. | Si vous vous sentez fatigué, il est formellement déconseillé de conduire ou d utiliser certains outils ou machines. |
| This may affect your ability to drive or operate any tools or machinery. | Conduite de véhicules et utilisation de machines Vimpat peut causer des vertiges ou une vision trouble Cela peut altérer votre capacité à conduire ou à utiliser des outils ou des machines. |
| If you are affected in this way do not drive or operate machinery. | Dans ce cas, vous ne devez pas conduire ni utiliser une machine. |
| During treatment with ADARTREL take special care when you drive or operate machinery. | Durant le traitement avec ADARTREL, soyez vigilant quand vous conduisez ou utilisez des machines. |
| If you feel dizzy or light headed, do not drive or operate machinery. | Si vous vous sentez pris(e) de vertiges ou d étourdissement, ne prenez pas le volant et n utilisez pas de machines. |
| Make sure these abilities are not affected before you drive or operate machinery. | Assurez vous que vos capacités ne sont pas altérées avant de conduire ou d utiliser une machine. |
| Patients should be advised not to drive or operate machinery if they experience somnolence, dizziness, or visual disturbance while taking Effentora and not to drive or operate machinery until they know how they react. | Il est recommandé aux patients de ne pas conduire ou utiliser de machines s ils éprouvent de la somnolence, des étourdissements ou un trouble visuel pendant le traitement par Effentora et de ne pas conduire ou utiliser de machines jusqu à ce qu ils sachent comment ils réagissent au traitement. |
| CellCept has not been shown to impair your ability to drive or operate machinery. | Il n a pas été montré que CellCept pouvait altérer la conduite automobile ou l utilisation de machines. |
| Some of the rare effects may affect the ability to drive or operate machinery. | Quelques uns des rares effets indésirables peuvent altérer la capacité à conduire ou à utiliser des machines. |
| 41 Cefuroxime axetil tablets will not affect your ability to drive or operate machinery. | Les comprimés de CEFUROXIME AXETIL n ont pas d effets sur la conduite de véhicules ni sur l utilisation de machines. |
| 47 Cefuroxime axetil tablets will not affect your ability to drive or operate machinery. | Les comprimés de CEFUROXIME AXETIL n ont pas d effets sur la conduite de véhicules ni sur l utilisation de machines. |
| 54 Cefuroxime axetil tablets will not affect your ability to drive or operate machinery. | Les comprimés de CEFUROXIME AXETIL n ont pas d effets sur la conduite de véhicules ni sur l utilisation de machines. |
| Driving and using machines InductOs will not affect your ability to drive or operate machinery. | Conduite de véhicules et utilisation de machines Aucun effet d InductOs sur votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines n est attendu. |
| If you feel dizzy or are unsure of yourself do not drive or operate machinery. | Ne conduisez pas de véhicules et n utilisez pas de machine, si vous ressentez des étourdissements ou n êtes pas sûr de vous. |
| There is no evidence that Nexavar affects the ability to drive or to operate machinery. | Aucune donnée ne semble montrer que le sorafénib puisse avoir ce type d effet. |
| Following an infusion of Paxene, your ability to drive or operate machinery may be affected. | Après administration de Paxene, votre capacité à conduire ou à utiliser des machines peut être altérée. |
Related searches : Operate Heavy Machinery - Deck Machinery - Manufacturing Machinery - Office Machinery - Machinery Parts - Machinery Breakdown - Mining Machinery - Operating Machinery - Machinery Manufacturer - Mobile Machinery - Machinery Safety
