Traduction de "over 50 years old" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Over - translation :

Plus de

Over 50 years old - translation :

Plus de 50 ans

Years - translation :

Années

Mots clés : Terminé Partout Là-bas Fini Encore Dernières Cinq

Exemples (Sources externes, non examinées)

I'm 50 years old.	J'ai 50 ans.
50 years old by 10.9.2016.	50 ans d ici le 10.9.2016
More than 50 is between 25 34 years old, over 25 is between 34 55.	Plus de 50 ont entre 25 et 34 ans, plus de 25 entre 34 et 44 ans.
He was 50 years old here.	Il avait 50 ans ici.
So, among hostages, there are 54 people over 70 years old, 23 over 80 years old and 31 over 90 years old.	Il y a parmi les otages 54 personnes de plus de 70 ans et 23 plus de 80 ans et 31 de plus de 90 ans.
The Civil Rights Act is 50 years old.	L'Acte sur les Droits civiques a 50 ans.
And we could retire at 50 years old!	Et la retraite à 50 ans, mais oui !
I woke up, I was 50 years old.	Moi je me suis réveillé à cinquante ans.
In service training for the over 50s In 2004, 30 of the unemployed in Saare County were 50 years old or over.	Formation interne des plus de 50 ans En 2004, 30 des chômeurs du comté de Saare étaient âgés de 50 ans ou plus.
But, given that almost half of China s rural workers are already over 50 years old, many may never migrate.	Or, dans la mesure où près de la moitié des travailleurs chinois ruraux sont aujourd hui âgés de plus de 50 ans, il faut s attendre à ce que beaucoup d entre eux n effectuent jamais cette migration.
The United Nations will soon be 50 years old.	L apos Organisation des Nations Unies aura bientôt 50 ans.
He's just over thirty years old.	Il a un peu plus de trente ans.
They are over 2,000 years old.	Ils datent de plus de 2 000 ans.
Heifers, two years old and over	Génisses de 2 ans ou plus
Heifers, two years old and over	Génisses de 2 ans et plus
Adolescents over 12 17 years 50 kg	Adolescents de plus de 12 et moins de 17 ans, 50 kg
For over 50 years she ran it.	Son commerce a tenu 50 ans.
(c) Women over 50 years of age or men over 60 years of age	c) Les femmes âgées de plus de 50 ans ou les hommes âgés de plus de 60 ans
I think she's over 40 years old.	Je pense qu'elle a plus de 40 ans.
The lady is over eighty years old.	La dame a plus de quatre vingts ans.
This castle is over 300 years old.	Un château vieux de 300 ans !
50 tax deduction for ships less than five years old and 25 for ships between five and ten years old	Abattement de 50 pour les navires âgés de moins de 5 ans et de 25 pour ceux ayant entre 5 et 10 ans
In just over two years, then, an increase of over 50 .	Il faut d'abord réfléchir.
They are rather old 37 are over 50 (17 on average).	Ils sont plutôt âgés 37 ont plus de 50 ans (17 en moyenne).
Tibet has been occupied for over 50 years.	Le Tibet est occupé depuis plus de 50 ans.
She's 50 years old. And she's looking as young as ever.	Elle a 50 ans. Et elle a toujours l'air aussi jeune.
Was Yusupova really 50 years old when this photo was taken?	Touti Youssoupova avait elle vraiment 50 ans quand cette photo a été prise ?
The Council of Europe' s Convention is now 50 years old.	La Convention du Conseil de l'Europe est à présent vieille de cinquante ans.
they do but they do not survive after the time that they reach about 45 years old and 50 years old.	Ils les survivent sauf qu'ils ne survivent pas lorsque ils ont atteint l'âge de 45 ans ou 50 ans à peu près.
In 1970, about 50 of cryptomeria were more than 10 years old, and just 25 were more than 20 years old.	Dans les pays riches, 15 à 25 de la population serait touchée par ce phénomène et cette affection semble en augmentation régulière.
It seems she is over thirty years old.	Il semble qu elle ait passé la vingtaine.
I think she is over forty years old.	Je pense qu'elle a plus de 40 ans.
Elderly (over 65 years old) As for adults	Sujets âgés (plus de 65 ans) Comme pour les adultes
It's supposed to be over 1,000 years old.	Il est supposé avoir plus de 1000 ans d'âge.
Male bovine animals, two years old and over	Bovins mâles de 2 ans ou plus
Male bovine animals, two years old and over	Bovins de 2 ans et plus, mâles
Moreover, a new generation of scientists must be encouraged more than half the scientists in the country today are over 50 years old.	De plus, la formation d une nouvelle génération de scientifiques doit être encouragée aujourd hui, plus de la moitié des scientifiques lettons ont plus de 50 ans.
(b) measuring devices more than 50 years old on 3 October 2007	b) instruments de mesure vieux de plus de 50 ans au 3 octobre 2007
They entered every house, took all valuables and killed Mohammed Musama, 35 years old, and Duldum Musama, who was about 50 years old.	Ils sont entrés dans chaque maison, ont pris tous les objets de valeur et ont tué Mohammed Musama, 35 ans, et Duldum Musama qui avait environ 50 ans.
Two of the hostages were over 100 years old.	Deux otages ont plus de 100 ans.
Children age 3 years old or over, and adolescents	Enfants de 3 ans ou plus et adolescents
53 of tobacco farmers are over 55 years old.	53 des tabaculteurs ont plus de 55 ans.
15. Mention must also be made of the steps taken to offer suitable retirement conditions to workers and unemployed persons over 50 years old.	15. Il faut encore mentionner les initiatives prises pour offrir véritablement un statut de fin de carrière aux travailleurs et aux chômeurs de plus de 50 ans.
The craftsmen who are building instruments according to a centuries old tradition are now about 50 years old.	Les artisans qui construisent des instruments selon une tradition séculaire sont aujourd'hui âgés de 50 ans environ.
You might say, well, I know that the President is 50 years old.	Vous pourriez dire, et bien, que je sais que le Président a 50 ans.

Display this page in English