Traduction de "pancreatic islets" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Pancreatic - translation :

Pancreatic islets - translation :

Exemples (Sources externes, non examinées)

Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β cells in the pancreatic islets.	Le répaglinide abaisse fortement la glycémie en stimulant la sécrétion d insuline par le pancréas, un effet qui dépend du bon fonctionnement des cellules β des îlots pancréatiques.
Pancreatic cancer	Cancer du pancréas
People mistake them for islets.	On les prend pour des îlots.
Pancreatic cancer positive.	Cancer du pancréas positif.
subileus, pancreatic pseudocyst	subiléus, pseudokyste pancréatique
Infectious pancreatic necrosis	Nécrose pancréatique infectieuse (NPI)
Boreal Baltic islets and small islands	Îlots et petites îles de la Baltique boréale
Monitoring of pancreatic function	Surveillance de la fonction pancréatique
Treatment of pancreatic cancer	Treatment of pancreatic cancer
67 Monitoring of pancreatic function	Opiacés d action rapide (substrat du CYP3A4)
Infectious pancreatic necrosis virus (IPN)	Virus de la nécrose pancréatique infectieuse (NPI)
You could help detect pancreatic cancer.	Vous pourriez aider à détecter le cancer du pancréas.
But earlier versions identified the islets as Korean territory.	Mais des versions antérieures les qualifient d îlots coréens.
The major islets are Bikar, Jabwelo, Almani and Jaboero.	Les cinq îlots principaux sont Bikar, Jabwelo, Almani, Jabwelo and Jaboero.
Same with pancreatic cancer, a horrific disease.	Même chose pour le cancer du pancréas, une maladie horrible.
For pancreatic cancer, it is 100 mg.	Pour le cancer pancréatique, elle est de 100 mg.
Their limestone deposits build up into rocks, reefs, islets, islands.	Ce sont leurs dépôts calcaires qui deviennent rochers, récifs, îlots, îles.
How was I going to detect pancreatic cancer? ,	Comment allais je détecter le cancer du pancréas ? ,
You observe that I've entered the new islets in their place.	Vous voyez que j'y ai porté les nouveaux îlots.
They make up 65 80 of the cells in the islets.	Elles représentent 65 80 des cellules de ces îlots.
Why are we so bad at detecting pancreatic cancer?	Pourquoi n'arrivons nous pas à détecter le cancer du pancréas ? Pourquoi ?
It misses over 30 percent of all pancreatic cancers.	Elle passe à côté de plus de 30 pour cent de tous les cancers du pancréas.
In addition, pancreatic cancer is a non symptomatic disease.	En outre, le cancer du pancréas est une maladie non symptomatique.
It misses over 30 percent of all pancreatic cancers.	Et laisse passer plus de 30 des cancers du pancréas.
It's one of the many islets with which this sea is strewn.	Elle appartient à un des nombreux îlots dont cette mer est semée.
Its effect is dependent on functioning beta cells in the pancreas islets.	Son effet est dépendant du fonctionnement des cellules bêta des îlots de Langherans du pancréas.
The main study in pancreatic cancer involved 569 patients with advanced, unresectable (unable to be removed by surgery) or metastatic pancreatic cancer, in combination with gemcitabine.	La principale étude sur le cancer pancréatique concernait 569 patients atteints de cancer pancréatique avancé, non opérable (ne pouvant être éliminé par chirurgie) ou métastatique, en combinaison avec la gemcitabine.
Basically, anyone who had anything to do with pancreatic cancer.	En gros, à tous les gens qui avaient un rapport avec le cancer du pancréas.
Basically, anyone who had anything to do with pancreatic cancer.	Au fond, tous ceux qui avaient quelque chose à voir avec le cancer du pancréas.
In addition, GLP 1 lowers glucagon secretion from pancreatic alpha cells.	De plus, le GLP 1 diminue la sécrétion de glucagon par les cellules alpha du pancréas.
Glimepiride acts mainly by stimulating insulin release from pancreatic beta cells.	Le glimépiride agit principalement en stimulant la libération d insuline par les cellules bêta des îlots de Langerhans pancréatiques.
Pancreatic cancer (Tarceva administered concurrently with gemcitabine in study PA.3)	Cancer du pancréas (Tarceva associé à la gemcitabine dans l étude PA.3)
Pancreatic cancer (Tarceva administered concurrently with gemcitabine in study PA.3)	Cancer du pancréas (Tarceva associé à la gemcitabine dans l étude PA.3)
Sorbitol, gelatine, pancreatic digest of casein, disodium phosphate, water for injections	Sorbitol, gélatine, digestat pancréatique de caséine, phosphate disodique, eau pour injection.
The studies of pancreatic disease involved 292 patients, and compared the effectiveness of TESLASCAN enhanced MRI with that of spiral CT , another diagnostic method used to detect pancreatic lesions.	Elles ont comparé l efficacité de l IRM améliorée par TESLASCAN par rapport à celle du scanner hélicoïdal , une autre méthode diagnostique utilisée dans la détection des lésions pancréatiques.
Cases of serious pancreatic events, some with fatal outcome, have been reported.	Des cas graves de pancréatite, dont certains d issue fatale, ont été rapportés.
The average life span of someone with pancreatic cancer is 3 months.	La durée de vie moyenne d'une personne atteinte d'un cancer du pancréas est de 3 mois.
It forms a community with surrounding islets and was part of the former Selino Province.	Elle constitue une communauté avec les petites îles environnantes et fait partie de l'ancienne province de Selino.
The major islets are Ajelep, Aliej, Ailuk, Alkilwe, Barorkan, Biken, Enejabrok, Enejelar, Kapen and Marib.	Les principales îles sont Ajelep, Aliej, Ailuk, Alkilwe, Barorkan, Biken, Enejabrok, Enejelar, Kapen et Marib.
Han is the most significant island, with the others being small islets around the lagoon.	Han est l'île la plus grande, les autres étant des îlots le long du lagon.
It is composed of 45 islands and islets, each has its own unique geological formations.	Elle est composée de 45 îles.
He had the only kind of pancreatic cancer that is treatable and curable...	Mais le secret reste bien gardé.
elevated amylase including elevated pancreatic amylase, elevated serum lipase, vomiting, abdominal pain, dyspepsia	Augmentation de l amylase y compris de l amylase pancréatique, augmentation de la lipase sérique, vomissements, douleur abdominale, dyspepsie
So I was wondering, why we are so bad at detecting pancreatic cancer.	Alors je me demandais, pourquoi nous sommes si mauvais dans la détection du cancer du pancréas.
So, if I could detect pancreatic cancer, just imagine what you could do.	Donc, si j'ai pu détecter le cancer du pancréas, imaginez ce que vous pourriez faire.

Display this page in English