Traduction de "pareto optimal" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Optimal - translation :

Pareto optimal - translation :

Exemples (Sources externes, non examinées)

The Chicago School claims that real world market economies produce roughly efficient (so called Pareto optimal ) outcomes on which public policy cannot improve.	L école de Chicago revendique que les économies de marché mondiales produisent des résultats plus ou moins efficaces (appelés optimum de Pareto ) sur lesquelles les politiques publiques ne peuvent apporter d amélioration.
However, that Nash equilibrium is not necessarily Pareto optimal, meaning that there may be non equilibrium outcomes of the game that would be better for both players.	Si les deux joueurs ont une stratégie dominante, alors l'équilibre de Nash est unique et se trouve à la rencontre de ces deux stratégies.
Draw me the Pareto curve.	Dessine moi la courbe Pareto.
If a single policy is better than all others for everyone , i.e., has no Pareto efficient alternatives, it is said to be Pareto dominant .	Si une seule politique obtient de biens meilleurs résultats que toutes les autres pour tous , à savoir qu'elle ne dispose d'aucune alternative efficace au sens de Pareto, on dit d'elle qu'elle est dominante au sens de Pareto .
Economists call policies where no one can be made better off without making someone else worse off Pareto efficient. If a single policy is better than all others for everyone , i.e., has no Pareto efficient alternatives, it is said to be Pareto dominant .	Les économistes appellent ces politiques dans lesquelles aucun individu ne peut s'enrichir sans entraîner d'autres individus dans une situation bien pire des politiques efficaces au sens de Pareto . Si une seule politique obtient de biens meilleurs résultats que toutes les autres pour tous , à savoir qu'elle ne dispose d'aucune alternative efficace au sens de Pareto, on dit d'elle qu'elle est dominante au sens de Pareto .
Q Has published studies on Nietzsche, Pound, Céline, Keynes and Pareto.	G Auteur d'études sur Nietzsche, Pound, Céline, Keynes et Pareto.
Valuation Equilibrium and Pareto Optimum , 1954, Proceedings of the National Academy of Sciences .	Valuation Equilibrium and Pareto Optimum , 1954, Proceedings of the National Academy of Sciences .
Technocrats can sometimes help avoid Pareto inferior policies, that is, policies that make everyone worse off.	Les technocrates peuvent parfois contribuer à éviter des politiques Pareto infé ri eu r es , à savoir des politiques qui aggravent la situation de tous.
Is it optimal?	Est ce optimal?
Ponzone borders the following municipalities Cartosio, Cassinelle, Cavatore, Grognardo, Malvicino, Molare, Morbello, Pareto, Sassello, Tiglieto, and Urbe.	Administration Hameaux Communes limitrophes Cartosio, Cassinelle, Cavatore, Grognardo, Malvicino, Molare, Morbello, Sassello, Tiglieto, Urbe Notes et références
Red X and Pareto Shainin's development of the Red X concept originated from his association with Joseph Juran.	X et Pareto L élaboration par Shainin du concept Red X découla de sa collaboration avec Joseph Juran.
An optimal use zone.	Une zone optimale d'utilisation.
Relation to the generalized Pareto distribution The Pareto distribution is a special case of the generalized Pareto distribution, which is a family of distributions of similar form, but containing an extra parameter in such a way that the support of the distribution is either bounded below (at a variable point), or bounded both above and below (where both are variable), with the Lomax distribution as a special case.	Dans le cas de distributions de Pareto, le passage en coordonnées log log transforme en ligne droite la courbe dont la forme originale est une hyperbole très étirée en abscisse (longue queue ou heavytailed ) et ordonnée (hautes valeurs à la base)... Applications Cette loi est un outil fondamental en gestion de la qualité.
Economists call policies where no one can be made better off without making someone else worse off Pareto efficient.	Les économistes appellent ces politiques dans lesquelles aucun individu ne peut s'enrichir sans entraîner d'autres individus dans une situation bien pire des politiques efficaces au sens de Pareto .
Sorel's engagement in the political world was accompanied by a correspondence with Benedetto Croce, and later with Vilfredo Pareto.	Son entrée en politique s accompagne d une dense correspondance avec le philosophe italien Benedetto Croce et le sociologue Vilfredo Pareto.
In the 1950s Shainin recognized that the Pareto principle could be applied effectively to the solving of variation problems.	Dans les années 1950, Shainin reconnut que le principe de Pareto pouvait effectivement s appliquer à la résolution des problèmes de variation.
Now, is that optimal? No!	Est ce optimal ?
So, it is not optimal.	Donc, il n'est pas optimal.
Uses a domestic Optimal Elite.	Il utilise le modèle domestique Optimal Elite.
Finding an optimal solution isn't trivial.	Trouver une solution optimale n'est pas facile.
What is the optimal IT Organization?	Quelle est l'organisation informatique optimale?
In some patients, to achieve optimal	La dose peut ensuite être augmentée de 0,5 mg par semaine sur les deux semaines suivantes, jusqu à atteindre une dose de 2 mg une fois par jour.
achieve optimal response (two divided doses)	de 400 mg jour à la semaine 7, pour atteindre une réponse optimale (en 2 prises par jour)
Fifteen is a pretty optimal number.	15 est un chiffre plutôt optimal.
Speech delivered by Christian Noyer , Vice President of the European Central Bank , at Pareto Fonds 2000 Economic Forum , Oslo , 23 March 2000	Intervention de M. Christian Noyer Vice président de la Banque centrale européenne , au Forum Économique 2000 du Fonds Pareto , à Oslo , le 23 mars 2000 Mesdames et Messieurs ,
Tries to highlight sub optimal Cogl usage.	Essaie de mettre en évidence l'utilisation sous optimale de Cogl.
Climb rate should not drop below optimal.	Le taux de montée ne doit pas être inférieur à la valeur optimale.
Optimal Deterrence and Private International Cartels (draft).	Optimal Deterrence and Private International Cartels (draft).
(b) Obtain optimal return without undue risk	b) Optimiser le rendement des placements tout en évitant de prendre des risques inconsidérés
3. Management and optimal use of resources	3. Gestion et utilisation optimale des ressources
3 sub optimal effect on pulmonary vasculature.	Ces données suggèrent la possibilité d un effet incomplet sur la vascularisation pulmonaire des doses utilisées dans cet essai.
21 sub optimal effect on pulmonary vasculature.	Ces données suggèrent la possibilité d un effet incomplet sur la vascularisation pulmonaire des doses utilisées dans cet essai.
The optimal duration of treatment is unknown.	La durée optimale de traitement n est pas connue.
To achieve optimal improvement in some patients.	Pour atteindre une amélioration optimale chez certains patients.
allow the optimal use of existing capacities	permettre une utilisation optimale des capacités existantes
Ladies and gentlemen , It is a pleasure and an honour for me to speak here at the Pareto Fonds 2000 Economic Forum in Oslo .	C' est un grand plaisir et un honneur pour moi d' intervenir ici , aujourd' hui , au Forum Économique 2000 du Fonds Pareto .
This is the foundation for optimal machine accuracy	Il s'agit de la Fondation pour une précision optimale machine
The optimal dose has not been fully clarified.	La dose optimale n a pas été clairement déterminée.
The optimal dose has not been fully clarified.	La dose optimale n a pas été clairement déterminée.
Gardasil may not have an optimal effect if	Gardasil peut ne pas avoir un effet optimal si
Hypothyroidism may reduce the optimal response to somatropin.	Une hypothyroïdie peut réduire la réponse optimale à la somatropine.
Silgard may not have an optimal effect if	Silgard peut ne pas avoir un effet optimal si
Silgard may not have an optimal effect if	S ilgard peut ne pas avoir un effet optimal si
So it's the optimal way of combining information.	Donc c'est le moyen optimal de combiner les informations.
(d) ensuring optimal integration of the transport modes	(d) d assurer une intégration optimale des modes de transport

Display this page in English