Traduction de "particular incident" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Incident - translation :

Incident

Particular - translation :

Particulier

Particular incident - translation :

Incident

Mots clés : Incident Isolé Accident Lieu Particulier Particulière Particulièrement Précis

Exemples (Sources externes, non examinées)

On that particular incident, SandMonkey wrote	SandMonkey nous raconte cet évènement en particulier
I would like to make three points about this particular incident.	Je voudrais faire trois remarques à propos de cet incident.
He was very interested in receiving information on any particular incident of vandalism.	Le représentant du pays hôte serait très intéressé par tout renseignement sur des cas précis de vandalisme.
British blogger Marc Owen Jones sourced seven different videos of this particular roof attack incident.	Le blogueur britannique Marc Owen Jones a examiné sept vidéos différentes de cette attaque qui s'est déroulée sur un toit.
ADAM SCHWAETZER. (DE) In your question you are implying a particular judgment of this incident.	(Applaudissements au centre)
So with that in mind, this particular incident has led to the things that I'm working on now.	Avec ça en tête, un incident particulier m a amené à ce sur quoi je travaille aujourd hui.
The Minutes also say that Parliament condemned the incident and, in particular, expressed its solidarity with the teacher.	Toujours dans ce procès verbal, il apparaît que le Parlement a condamné cet acte et a surtout exprimé sa solidarité.
The incident last week was not an isolated incident.	L'incident de la semaine n'était pas un incident isolé.
Logoualé incident	L'incident de Logoualé
A narrative description of each report that captures every important item of information relating to a particular incident is also entered.	Une description de chaque rapport contenant les principaux éléments d apos information relatifs à un incident particulier est également mise en mémoire.
Inside the Incident	L'incident
Accident or Incident?	ACCIDENT OU INCIDENT ?
An incident, captain?	Un incident, capitaine ?
The Spaghetti Incident?	The Spaghetti Incident?
( ) Improved incident management	( ) Meilleure gestion des incidents
Serious incident 1	Incident grave 1
6. Requests the Secretary General urgently to inquire into the incident, with particular emphasis on the role of those factional leaders involved	6. Prie le Secrétaire général d apos enquêter d apos urgence sur l apos incident, en se concentrant particulièrement sur le rôle des chefs de faction concernés
In particular, most Members welcome the obvious co operation between the police forces of Gibraltar, Spain and the United Kingdom in relation to the particular incident to which this question refers.	On com prend d'autant moins que le Conseil n'ait pu se résoudre à consentir au relèvement des crédits de mandés en faveur des multiples activités envisagées dans le cadre de l'Année du film et de la télévision 1988, pourtant approuvée par lui.
quot 6. Requests the Secretary General urgently to inquire into the incident, with particular emphasis on the role of those factional leaders involved	6. Prie le Secrétaire général d apos enquêter d apos urgence sur l apos incident, en se concentrant particulièrement sur le rôle des chefs de faction concernés
It s an isolated incident?	Que c'est un incident isolé ?
It's a trifling incident.	C'est un incident mineur.
Critical incident stress management	Gestion du stress consécutif à un incident critique
Shortly after this incident,	Peu de temps après cet incident,
So, the stupid incident.	C'est l'accident bête, quoi.
Accident and incident reporting	comptes rendus d'accident et d'incident
DESCRIPTION OF THE INCIDENT	DESCRIPTION DES FAITS
ACCIDENT AND INCIDENT INVESTIGATION	ENQUÊTES SUR LES ACCIDENTS ET LES INCIDENTS
Any potential surplus of contributions which have been levied for a particular incident and have not been used for the compensation for damage in relation to that incident or any immediately related purpose, shall be returned to the person who made the contribution, no later than 6 months after the completion of the compensation proceedings of that incident.	Tout surplus éventuel de contributions perçues pour un événement particulier et qui n'a pas été affecté à l'indemnisation pour des dommages en rapport avec cet événement ou à un but étroitement lié à cette indemnisation est restitué à la personne qui a versé la contribution, au plus tard six mois après la fin de la procédure d'indemnisation relative à cet événement.
Chellah should acquaint himself with the Seigenthaler Incident also referred to as the Wikipedia Biography Incident.	Chellah doit se familiariser avec l'incident Seigenthaler aussi appelle aussi l'incident biographique de Wikipedia.
PRESIDENT. I had no knowledge of that particular incident, Mr Pearce, and I hope to hear nothing of any act of violence as a result.	Le Président. Je n'ai rien su de ces incidents particuliers, Monsieur Pearce, et j'espère n'avoir connaissance d'aucun acte de violence par la suite.
Lefty writes about the incident	Lefty a écrit
Russia Today captured this incident	Russia Today a enregistré l'incident
This incident has shaken Nepal.	Cet incident a secoué le Népal.
Nepal Lessons from Gaur Incident	Népal Leçons de l Incident de Gaur
No incident has absolute truth.	Aucun événement n'a de vérité absolue.
Parliamentarians also condemned the incident.	Les députés ont aussi condamné .
Arlet passes customs without incident.	Arlet passe la douane sans aucun incident.
That incident made him famous.	L'incident l'a rendu célèbre.
I'll never forget this incident.	Je n'oublierai jamais cet incident.
I'll remember this incident forever.	Je me souviendrai toujours de cet incident.
Tell me about the incident.	Parlez moi de l'incident.
Tell me about the incident.	Parle moi de l'incident !
Sami knows about this incident.	Sami est au courant à propos de cet incident.
This incident moved him deeply.	Cette circonstance l émut profondément.
The night passed without incident.	La nuit s'écoula sans incident.

Display this page in English