Traduction de "pediatric investigation plan" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Investigation - translation : Pediatric - translation : Pediatric investigation plan - translation : Plan - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pediatric use | Lipitor |
| Pediatric use | Affections de la peau et des tissus sous cutanés |
| Pediatric use | Enfants |
| Pediatric Radiological Oncologists would become healers. | Les oncologistes pédiatriques spécialisés en radiologie deviendront guérisseurs. |
| Data in the pediatric population are limited. | Les données sont limitées dans cette population. |
| JO7AJ Pediatric vaccine for diphteria, tetanus and pertussi | JO7AJ Vaccin pédiatrique contre la diphtérie, le tétanos et la coqueluche |
| Pediatric use should only be carried out by specialists. | 80mg |
| Pediatric use should only be carried out by specialists. | Peu fréquents urticaire. |
| Pediatric use should only be carried out by specialists. | 45 L utilisation en pédiatrie doit être réservée aux spécialistes. |
| Pediatric use should only be carried out by specialists. | 60 L utilisation en pédiatrie doit être réservée aux spécialistes. |
| In 61 Centers for Mother and Child Protection and Family Planning, there are 321 obstetric doctors, 60 pediatric doctors, 228 pediatric assistant doctors and 367 midwives. | Les 61 centres de protection de la santé maternelle et infantile et de planification familiale comptent 321 obstétriciens, 60 pédiatres, 228 médecins assistants spécialisés en pédiatrie et 367 sages femmes. |
| Pediatrics, which is the major pediatric journal in North America. | Pediatrics, qui est la principale revue pédiatrique en Amérique du Nord. |
| A new restructuring plan for the period 2006 2010 is currently under investigation. | Un nouveau plan de restructuration pour la période 2006 2010 est actuellement en cours d'examen. |
| (1) the investigation policy priorities and the annual management plan of the Office | (1) des priorités de la politique en matière d enquêtes et du plan annuel de gestion de l Office |
| 08 08 2008 Decision to open formal investigation Restructuring plan currently under assessment | Décision d'ouvrir une enquête plan de restructuration en cours d'évaluation |
| 17 03 2008 Decision to open formal investigation Restructuring plan currently under assessment | Décision d'ouvrir une enquête plan de restructuration en cours d'évaluation |
| The investigators met with parties having knowledge of the allegations, observed the environment, prepared an investigation plan and assembled an investigation team. | Ils ont rencontré des personnes au courant des allégations, observé l'environnement, élaboré un plan d'enquête et mis sur pied une équipe d'enquête. |
| The MHRA was not alone in being concerned about pediatric trials. | La MHRA n'était pas la seule ŕ se sentir concernée par les essais pédiatriques. |
| Efficacy in Pediatric Studies Ertapenem was evaluated primarily for pediatric safety and secondarily for efficacy in randomized comparative, multicenter studies in patients 3 months to 17 years of age. | Efficacité dans les études pédiatriques L ertapénème a été évalué chez des patients âgés de 3 mois à 17 ans dans des études multicentriques, randomisées, comparatives, dont l objectif principal était d évaluer la tolérance de l ertapénème, l efficacité n étant qu un critère secondaire d évaluation. |
| Pediatric use There is no relevant indication for use of Fareston in children. | Usage pédiatrique Il n y a aucune indication pertinente pour l utilisation du Fareston chez les enfants. |
| The second phase of the plan commenced shortly afterwards, focusing essentially on investigation skills and forensic science. | La deuxième phase du plan, qui a commencé peu après, porte essentiellement sur les techniques d'enquête et de police scientifique. |
| The extensive investigation by Earthsight revealed a business plan that encourages a dramatic deforestation of the Chaco region. | L'enquête approfondie de Earthsight a révélé un plan de développement qui encourage une déforestation dramatique dans la région du Chaco. |
| By 31 December 2003, 93.2 of ward clinics have midwives and obstetric pediatric assistant doctors. | Au 31 décembre 2003, 93,2 des centres de soins de quartier avaient des sages femmes et des médecins assistants spécialisés en obstétrique et en pédiatrie. |
| Pediatric use Data are too limited to support the safety and effectiveness of EVICEL in children. | Les données sont trop limitées pour étayer la sécurité et l efficacité d EVICEL chez l enfant. |
| The adverse experience profile for pediatric patients is not different from that seen in adult patients. | Le profil des effets indésirables chez l enfant n est pas différent de celui observé chez l adulte |
| When we walked past the pediatric center we saw immobile malnourished children being comforted by their parents. | Lorsque nous sommes passés devant le centre pédiatrique, nous avons vu des enfants souffrant de malnutrition, immobiles, qui étaient réconfortés par leurs parents. |
| For pediatric patients 1 18 years of age, clinical data in paediatric patients has demonstrated that a | Chez les patients âgés de 1 à 18 ans, les données cliniques disponibles chez l enfant ont démontré que les patients recevant de la r HuEPO deux ou trois fois par semaine pouvaient bénéficier d une administration de Nespo une fois par semaine, et que ceux recevant de la r HuEPO une fois par semaine pouvaient bénéficier d une administration de Nespo une fois toutes les deux semaines. |
| The adverse experience profile for pediatric patients appears to be similar to that seen in adult patients. | Le profil des effets indésirables chez les patients pédiatriques semble être comparable à celui observé chez les adultes. |
| Alongside that, nuclear energy amounts to 30 of the market but in this case you do not plan any systematic investigation. | À côté de cela, l'énergie nucléaire représente, quant à elle, 30 de ce marché et là vous n'envisagez pas d'étude systématique. |
| The DSMB will be composed of independent physicians with expertise in Dermatology, Pediatric Medicine, Immunology, Epidemiology and Oncology. | Le DSMB sera composé de médecins indépendants spécialisés en dermatologie, en pédiatrie, en immunologie, en épidémiologie et en oncologie. |
| During the formal investigation procedure, Germany stated that these measures formed part of the original business plan, which was subsequently further developed, and it refused to describe them as a restructuring plan. | Durant la procédure d'examen, l'Allemagne a indiqué que ces mesures faisaient partie du premier plan stratégique, qui a été développé par la suite, et a refusé de les qualifier de plan de restructuration. |
| Subsequent research in my specialty, pediatric neuropathology, established that the medical basis for the SBS hypothesis was also flawed. | D autres recherches dans ma spécialité, la neuropédiatrie, ont établi que le fondement médical de l hypothèse du SBS présentait aussi des défauts. |
| Ariel Glaser died in August 1988 Elizabeth Glaser died in 1994, after founding the Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation. | Ariel Glaser décède en août 1988, Elizabeth en décembre 1994, après avoir fondé la Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation. |
| These events were reported primarily among pediatric and adolescent patients and often had an abrupt onset and rapid resolution. | Ces événements ont été principalement rapportés chez les enfants et les adolescents et sont souvent de survenue brutale et de résolution rapide. |
| These events were reported primarily among pediatric and adolescent patients and often had an abrupt onset and rapid resolution. | Ces événements ont été principalement rapportés chez les enfants et les adolescents et sont souvent de |
| Doses above 1.4 mg kg (or in excess of 100 mg) daily have not been studied in pediatric patients. | Les doses supérieures à 1,4 mg kg (ou supérieures à 100 mg) par jour n ont pas été étudiées chez l enfant et l adolescent. |
| The resulting report, together with a plan for improving investigation and prosecution, was presented to Parliament by the two ministers on 3 April 2002. | Le 3 avril 2002, les deux ministres ont présenté le rapport sur cette étude au Parlement ainsi qu'un plan destiné à améliorer les procédures en question. |
| I should like to ask you as one last point, Commissioner, whether you are prepared to consider such an investigation and plan of action. | C'est pour cela que je suis fier de vous dire, Monsieur le Président, que je dis non aujourd'hui et d'ailleurs je dirai non aussi dans un an si besoin était. |
| a copy of the statement indicating compliance with an agreed completed paediatric investigation plan as referred to in Article 36(3) of Regulation (EC) No | une copie de la déclaration attestant la conformité à un plan d'investigation pédiatrique approuvé mené à son terme, tel que visé à l'article 36, paragraphe 3, du règlement (CE) n |
| A third strike started the fire really near the pediatric ward outside another window. Put out with pots and pans from sink. | Il a été éteint avec des pots et des récipients remplis au robinet de l'évier. |
| According to spokeswoman Jurinová about forty drunken children have this year been hospitalized at the pediatric clinic in Motol until mid November. | Selon la porte parole Jurinova, environ quarante enfants ivres ont été hospitalisés cette année jusqu'à la mi novembre dans la clinique de pédiatrie à Motol. |
| In its decision to open the formal investigation procedure the Commission noted that the cooperation with Jahnke Lenzen was a main element of the restructuring plan. | Dans sa décision de lancement d'une procédure officielle d'enquête, la Commission a constaté que la collaboration avec Jahnke Lenzen constitue un élément essentiel du plan de restructuration. |
| C. Investigation | C. Investigation |
| F. Investigation | F. Investigation |
| Investigation, etc. | ENQUÊTES ET AUTRES |
Related searches : Investigation Plan - Clinical Investigation Plan - Pediatric Surgery - Pediatric Population - Pediatric Cancer - Pediatric Care - Pediatric Dentistry - Pediatric Medicine - Pediatric Ward - Pediatric Endocrinology - Pediatric Trials - Pediatric Clinic
