Traduction de "people prefer" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Our people prefer the Carioca. | Notre peuple préfère Ia Carioca. |
| In summer, people prefer the sea. | En été, on préfère la mer. |
| Some people like cats, others prefer dogs. | Certains aiment les chats, d'autres préfèrent les chiens. |
| Some people like coffee and others prefer tea. | Certaines personnes aiment le café et d'autres préfèrent le thé. |
| Some people like the sea others prefer the mountains. | Certaines personnes préfèrent la mer, d'autres préfèrent la montagne. |
| People prefer losing their ways to changing their ways. | Les gens préfèrent se perdre que de changer leurs habitudes. |
| A toilet can be designed for people who prefer to sit (on a toilet pedestal) or for people who prefer to squat (over a squatting toilet). | Ce changement était lié à l'introduction des toilettes publiques (comme dans les trains) qui nécessitaient une indication sur la porte. |
| But some people prefer to cheat and ride for free. | Mais certains préfèrent frauder et voyager gratuitement. |
| Maybe they'd prefer to do without young people at all. | Ils préféreraient peut être se passer complètement de la jeunesse. |
| Some young Japanese people prefer being single to being married. | Certains jeunes Japonais préférent rester célibataires plutôt que de se marier. |
| Many people prefer to cook with butter instead of oil. | Beaucoup de gens préfèrent cuisiner avec du beurre plutôt qu'avec de l'huile. |
| I would prefer people complain more about the lack of sexuality. | Je préfèrerais que les gens se plaignent d'un manque de sexualité. |
| This is, by the way, why people prefer Friday to Sunday. | C'est pourquoi, d'ailleurs, les gens préfèrent vendredi à dimanche. |
| People prefer to think of them as evil, that they're all Hamas. | Les gens préfèrent croire qu'ils sont le mal, qu'ils sont tous du Hamas. |
| I'd prefer to only hire people to translate into their native language. | Je préférerais n'enrôler des gens que pour traduire dans leur langue maternelle. |
| (People prefer to call the show by its acronym Na Ggom su ). | Le public préfère cependant appeler l'émission par son acronyme, Na Ggom su . |
| Afghans prefer wheat products over rice, unlike many people living in South Asia. | Les Afghans preferment les produits à base de farine, plutot que de blé, contrairement à l'Asie du sud. |
| Somehow, people prefer softer values than were prevalent in the last two decades. | L'opinion publique préfère aujourd'hui une approche de la politique moins brutale que celle qui prévalait lors des deux dernières décennies. |
| Some people prefer, as an a next sector, to live in apartment houses. | Les bâtiments hébergent également des troupes de théâtre, des groupes de discussion, de centres de loisirs, des piscines et de nombreux autres équipements. |
| I guess you can say, people prefer the scent of gas to neon paint. | Je suppose qu'on peut dire que, les gens préfèrent l'odeur de l'essence que de la peinture fluo. |
| There are people who prefer Esperanto as a form of communication across national borders. | Il existe des personnes qui préfèrent utiliser l'espéranto pour la communication internationale. |
| I prefer you to see people moving, and you're going, Whoa, what was that? (Music) | Je préfère que vous voyiez les gens bouger et que vous vous disiez Ouah, c'était quoi ça ? (Musique) |
| Prefer | Monter |
| In conventional economics, measures of economic value should be based on what people want or prefer. | En termes économiques classiques, l'estimation de la valeur économique d'un bien environnemental devrait être fondée sur ce que les acteurs concernés souhaitent ou préfèrent. |
| In the twelve candidate countries, people prefer to talk in terms of the unification of Europe. | Dans les douze pays qui souhaitent faire partie de l'élargissement, on parle plus volontiers de réunification de l'Europe. |
| Prefer PLAIN | Préférer le format PLAIN |
| Prefer 3G | Préférer 3G |
| Prefer 2G | Préférer 2G |
| Prefer waffles. | Préférer gaufres. |
| Or, as some people, especially academics prefer, beauty is in the culturally conditioned eye of the beholder. | Ou, comme certaines personnes particulièrement des universitaires préfèrent, la beauté est dans l'oeil conditionné par la culture de celui qui regarde. |
| As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved. | En règle générale, je préfère les gens qui traitent ce genre de choses directement avec les personnes concernées. |
| Or, as some people, especially academics prefer, beauty is in the culturally conditioned eye of the beholder. | Elle est tout ce qui vous touche personnellement. Ou, comme certaines personnes particulièrement des universitaires préfèrent, la beauté est dans l'oeil conditionné par la culture de celui qui regarde. |
| I would prefer to say that I prefer a non violent resistance. | J'aimerais pouvoir dire que je suis pour une résistance non violente. |
| Yeah, I would prefer to say I prefer a non violent resistance. | Oui, je préfèrerais dire que je préfère une résistance non violente. |
| But I personally prefer portraying daily life in the country, and the side effects of war on people. | Mais je préfère personnellement dépeindre la vie au jour le jour dans le pays, et les effets collatéraux de la guerre sur les gens. |
| There is a growing number of people who prefer a virtual life online than a real life offline. | Un nombre croissant de gens préfère une vie virtuelle en ligne à une vie réelle hors ligne. |
| Further, studies have shown that people feel uncomfortable using modern toilets and so prefer to use the beach. | De plus, des études ont montré que les gens n'aimaient pas se servir des toilettes modernes et qu'ils préféraient aller sur la plage. |
| The most talented people prefer the security of salaried employment, particularly in the government, or seek employment abroad. | Les gens les plus doués choisissent la sécurité d apos un poste d apos employé, surtout dans le secteur public, ou cherchent un emploi à l apos étranger. |
| 4.3.3 Looking for better paid and more attractive jobs, many young people prefer to leave their home country. | 4.3.3 Recherchant des emplois mieux payés et plus attractifs, beaucoup de jeunes préfèrent quitter leur pays d'origine. |
| 5.2.2 Looking for better paid and more attractive jobs, many young people prefer to leave their home country. | 5.2.2 Recherchant des emplois mieux payés et plus attractifs, beaucoup de jeunes préfèrent quitter leur pays d'origine. |
| Nevertheless, we would prefer it to be a more binding obligation, as you, of all people, are aware. | Mais nous aimerions que ce soit une meilleure obligation et vous êtes la première à le savoir. |
| Whichever you prefer. | C'est à vous de voir. |
| They prefer intimidation. | Ils préfèrent l'intimidation. |
| I prefer English. | Je préfère l'anglais. |
| I prefer coffee. | Je préfère le café. |
Related searches : Prefer Doing - May Prefer - Prefer For - They Prefer - Prefer Having - Prefer Taking - Prefer Writing - Far Prefer - Slightly Prefer - More Prefer - Prefer Staying - Highly Prefer - Prefer Against
