Traduction de "perfect harmony" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Harmony - translation :

Harmonie

Perfect - translation :

Parfait

Perfect harmony - translation :

Parfaite harmonie

Mots clés : Harmonie Nations Vivaient Vivent Parfaite Parfaits Parfaites Parfait Parfaite Idéal

Exemples (Sources externes, non examinées)

The perfect harmony of medieval beauty	L harmonie parfaite de la beauté médiévale
The perfect harmony of music and architecture	Une harmonie parfaite entre musique et architecture
The perfect harmony of nature and architecture	Une harmonie parfaite entre nature et architecture
In this respect, our Constitution is in perfect harmony with the Universal Declaration.	Notre Constitution est à cet égard en parfaite symbiose avec la Déclaration universelle.
Christians, Muslims and animists live in perfect harmony thanks to a century old tradition of humorous relationship .	Chrétiens, musulmans et animistes vivent en parfaite harmonie notamment grâce à une tradition centenaire de parenté à plaisanterie .
The tea ceremony in Japan, it's a moment when time, space, the moment is put in total tension, which puts you in perfect harmony with the others, it has nothing to do with drinking tea, it's just trying to enjoy perfect harmony.	La cérémonie du thé au Japon, c'est un moment où le temps, l'espace, le moment est mis dans une tension totale, qui fait qu'on rentre en osmose avec les autres, ça n'a rien à voir avec le fait de boire du thé, c'est juste essayer de goûter à l'harmonie parfaite, presque.
Music and me, go together perfect harmony Soft and mellow, or so hard it'll make your speakers explode	La musique et moi pour toujours en parfaite harmonie Souple et moelleux, oh si courageux ton doux baiser explose
Harmony, Harmony.	Harmony.
As a result, the town has managed to retain an environment in which nature, authenticity and recreation are in perfect harmony.	Grâce à cela, elle a gardé un environnement exceptionnel où nature, authenticité et loisirs sont en parfaite harmonie.
Perfect, perfect, perfect.	Parfaitement, parfaitement.
And live in harmony, harmony, OH LOVE!	Et vis en harmonie, harmonie, AMOUR!
Harmony, Harmony, how are you? How are?	Harmony, Harmony, comment ça va?
Legislation took into consideration the social situation of ethnic and linguistic minorities and there was perfect harmony between the Muslim majority and the Catholic minority.	La législation tenait compte de la situation sociale des minorités ethniques et linguistiques et l apos harmonie était parfaite entre la majorité musulmane et la minorité catholique.
I want to pay tribute to you, but I also want to give credit to the President of the Commis sion, Jacques Delors, with whom you have evidently cooperated throughout in perfect harmony perfect complicity, one might almost say.	Le premier, la crise monétaire le second, son absence aux accords conclus entre M. Reagan et M. Gorbatchev le troisième, l'échec de Copenhague.
Built of arkose, a sort of sandstone, the building has an almost perfect harmony supposedly resulting from the application of the ratio of the Golden Number.	Construite en arkose blonde, une sorte de grès, elle a une harmonie presque parfaite qui serait due à l'application du nombre d'or .
Harmony.	Harmonie ! Harmonie !
Harmony?	Echo ?
Select the harmony folder to activate the 'Harmony Editor'.	Les couleurs de l'objet sont placées dans un dossier pour créer un jeu d'harmonie de couleurs.
You will see the perfect harmony of architecture and landscape at Zvíkov Castle, standing on a high promontory above the confluence of the Otava and the Vltava.	Le château fort de Zvíkov, érigé sur un haut promontoire à la confluence de l Otava et de la Vltava, vous dévoilera à son tour une harmonie parfaite entre architecture et paysage.
Hi, Harmony.	Salut, Harmony.
Yes, Harmony?	Oui, Harmony?
In the same family, Christians, Muslims and animists live in perfect harmony by creating social bonds through inter ethnic and inter religious marriage and defusing social tensions through laughter.	Au sein d'une même famille, chrétiens, musulmans et animistes vivent en parfaite harmonie en créant du lien social par le mariage inter ethnique et donc souvent inter religieux et en désamorçant les tensions sociales par le rire.
Teacher Perfect! Students Perfect!	L'enseignant Parfait! Étudiants Parfait!
T Perfect! S Perfect!	En Parfait! Et Parfait!
You're perfect, You're perfect	Si jamais tu te sens encore
That's perfect. Just perfect.	C'est parfait.
The significance of this plan is twofold the circle, a perfect figure, evokes the harmony of the ideal city and theoretically encloses a place of harmony for common work, but it recalls also contemporary theories of organization and of official surveillance, particularly the Panopticon of Jeremy Bentham.	La signification de ce plan est ambivalente le cercle, figure parfaite, évoque l'harmonie de la Cité idéale, lieu de la concorde dans le travail commun, mais il rappelle aussi les théories contemporaines de l'organisation et de la surveillance, particulièrement le panoptisme de Jeremy Bentham.
The Harmony Trap	Le piège de l u0027harmonisation
Geometry is harmony.	La géométrie est une harmonie.
Europe s Harmony Overdose	L overdose d harmonie en Europe
MP3tunes Harmony Disconnected	Harmony de MP3Tunes 160 déconnecté
Work for harmony!	Travaillez pour l'harmonie!
Nice shooting, Harmony.	Bien visé, Harmony.
You can have a seat here undisturbed and feast your eyes on the perfect harmony of the architecture and gardening, or for example set out to the nearby Botanical Gardens.	Vous pouvez vous y assoir en toute tranquillité et observer une harmonie parfaite entre architecture et horticulture, ou encore vous rendre de là par exemple au jardin botanique qui se situe à quelques pas.
Perfect, of course perfect laughs	Biensur oui cela est parfait! haha
Perfect, my boy, perfect! replied Pencroft.	Parfait, mon garçon, parfait! répondit Pencroff.
Harmony is not resolution.	L'harmonie n'est pas la résolution.
Beauty, harmony, the ideal.	Beauté, harmonie, idéal.
MP3tunes Harmony Successfully Connected	Harmony de MP3Tunes 160 connecté avec succès
Amarok's MP3tunes Harmony Daemon	Démon Harmony de MP3Tunes pour Amarok
Wear lace in harmony	Wear lace in harmony
Harmony, get the sheriff.	Va chercher le shérif.
We'll be ready, Harmony.	On arrive, Harmony.
It's Harmony, for you.	Harmony, pour toi.
The perfect love life symbolized by the perfect necklace, the perfect diamond ring.	La parfaite vie amoureuse, symbolisée par le collier parfait, la bague en diamant parfaite.

Display this page in English