Traduction de "perform other tasks" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Other - translation :

Autre

Perform - translation :

Effectuer

Perform other tasks - translation :

Effectuer d'autres tâches

Mots clés : Côté Autres Jour Effectuer Pratiquer Exécuter Accomplir Chanter Tâches Corvées Taches Missions Tâche

Exemples (Sources externes, non examinées)

Their hands were freed up to perform other tasks.	Leurs mains étaient libérées pour effectuer d'autres tâches.
perform such other functions and tasks as may be required.	Ressources financières
perform any other tasks it may agree to carry out.	les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs du présent accord, ainsi que les questions relatives à sa mise en œuvre
to perform any other tasks as may be requested by the Conference of Parties.	accomplir toute autre tâche dont il peut être chargé par la Conférence des Parties.
But the Commission has other important tasks to perform besides those of a legislative nature.	Pourtant, la Commission n'est pas seulement investie de tâches importantes dans le domaine législatif.
The Agency shall perform the following tasks	L'Agence a pour tâche
Member States shall perform the following tasks	Les États membres effectuent les tâches suivantes
(w) perform any other tasks entrusted or delegated to the Executive Director by the Governing Board.	(w) exécuter toutes les autres tâches qui lui sont confiées ou déléguées par le comité directeur.
perform the tasks referred to in Article 43	exécute les missions visées à l' article 43
perform the tasks referred to in Article 44	exécute les missions visées à l' article 44
perform the tasks referred to in Article 43	exécute les missions visées à l'article 43
Use the File menu, to perform the following tasks	Utilisez le menu Fichier pour effectuer les actions suivantes
Use the Edit menu, to perform the following tasks	Utilisez le menu Édition pour réaliser les tâches suivantes
Use the Tools menu, to perform the following tasks	Utilisez le menu Outils pour effectuer les opérations suivantes
4.11 The councils differ in the tasks they perform.	4.11 Les conseils se différencient par les tâches qu'ils accomplissent.
Perform other tasks and duties regarding the promotion of gender Equality and achieving the aims of this Law.	f) Mener à bien d'autres activités et tâches ayant trait à la promotion de l'égalité entre les sexes pour atteindre les objectifs énoncés dans la présente loi.
(d) Perform other tasks as required by ACC including, where appropriate, monitoring follow up of relevant ACC decisions.	d) D apos accomplir toute tâche jugée utile par le CAC, y compris, au besoin, le contrôle du suivi des décisions du CAC.
perform such other functions and tasks as may be requested by or assigned to it by the Commission.	Le secrétariat a pour fonctions
A botnet is a collection of Internet connected programs communicating with other similar programs in order to perform tasks.	Historiquement, botnet désignait des réseaux de robots IRC.
In 2004 the ECB did not perform any administration tasks .	En 2004 , la BCE n' a accompli aucune tâche administrative .
The NCBs perform almost all operational tasks of the Eurosystem .	Les BCN se chargent de la quasi totalité des missions opérationnelles de l rsquo Eurosystème .
moreover , NCBs continue to perform some non Eurosystem related tasks .	en outre , les BCN continuent à accomplir certaines tâches non liées à l' Eurosystème .
In 2007 the ECB did not perform any administration tasks .	En 2007 , la BCE n' a accompli aucune tâche administrative .
Inmates at Antananarivo prison perform the following tasks, for example	Certains détenus condamnés effectuent un travail à l'extérieur à titre gratuit.
(2) The Safety Officer shall perform the following tasks functions	(2) Le responsable de la sécurité accomplit les tâches et exerce les fonctions suivantes
They should perform these tasks to the highest professional standards.	Ils devraient s'acquitter de ces tâches selon les standards professionnels les plus élevés.
If you feel faint or confused do not drive, use machines or perform any other tasks that require your attention.	Si vous remarquez de tels effets, vous ne devez pas conduire ni utiliser des machines ou effectuer d autres tâches qui nécessitent de la vigilance.
Do we need to get registered to perform all these tasks?	Avons nous besoin d être enregistrés officiellement pour accomplir tous ces projets?
This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter .	Ce chapitre décrit comment effectuer certaines tâches habituelles dans kpresenter .
I strongly believe that it still has important tasks to perform.	Je continue de croire fermement qu'elle a encore des tâches importantes à accomplir.
4.11 National or regional councils differ in the tasks they perform.	4.11 Les conseils établis à l'échelon national ou régional se différencient par les tâches qu'ils accomplissent.
The General Council shall perform the tasks referred to in Article 44	Le conseil général exécute les missions visées à l' article 44
Moreover , several central banks perform additional tasks beside those of the Eurosystem .	En outre , plusieurs banques centrales nationales remplissent d rsquo autres fonctions que celles relevant de l rsquo Eurosystème
Use the outline view pop up menu to perform the following tasks	Utilisez le menu contextuel pour effectuer les tâches suivantes
Contains menus that you use to perform tasks in a browser window.	Contient les menus à utiliser pour effectuer des tâches dans la fenêtre de navigation.
However, the Agency must be given adequate resources to perform new tasks.	Toutefois, l apos Agence doit recevoir les ressources nécessaires pour s apos acquitter de ces nouvelles tâches.
In project personnel matters, OPS will continue to perform the following tasks	46. S apos agissant des agents engagés au titre de projets, le BSP continuera
a Gendarmerie Unit to perform tasks related to security arrangements in Kinshasa.	a Unité de gendarmerie chargée des tâches liées aux mesures de sécurité à Kinshasa.
To perform those tasks, the military component would comprise the following elements	Pour s'acquitter de ces tâches, la composante militaire se composerait des éléments suivants
This means that patients usually may drive or perform tasks requiring concentration.	Cela signifie que les patients pourront généralement conduire ou réaliser d'autres tâches nécessitant une concentration.
When necessary to perform the tasks of the ESCB , additional information may be collected also in other areas in duly justified cases .	Lorsque cela est nécessaire à l' accomplissement des missions du SEBC , des informations supplémentaires peuvent être 1998R2533 FR 15.10.2009 001.001 8 M1 collectées également dans d' autres domaines , dans des cas dûment justifiés .
You are responsible to decide if you are able to drive a motor vehicle or perform other tasks that require increased concentration.	Vous êtes responsable de la décision concernant votre aptitude à conduire un véhicule motorisé ou de réaliser des tâches qui exigent une grande concentration.
The national central banks ( NCBs ) perform almost all operational tasks of the Eurosystem .	Les banques centrales nationales ( BCN ) endossent la quasi totalité des missions opérationnelles de l rsquo Eurosystème .
37. Also decides that the Internal Justice Council shall perform the following tasks	37. Décide également que les fonctions du Conseil de justice interne seront les suivantes
The Government did not have the financial capacity to perform those tasks alone.	Le gouvernement n apos a pas à lui seul la capacité financière nécessaire pour s apos en charger.

Display this page in English