Traduction de "performance share plan" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Performance - translation :

Performance share plan - translation :

Plan - translation :

Share - translation :

Mots clés : Performance Performances Représentation Prestation Interprétation Plan Prévu Projet Quel Partageons Partagent Partager Partage Part

Exemples (Sources externes, non examinées)

the performance of the air navigation service provider compared to the performance objectives established in the business plan, reconciling actual performance against the annual plan by using the indicators of performance established in the annual plan,	les réalisations du prestataire de services par rapport aux objectifs de performance du plan d entreprise, les réalisations concrètes étant rapportées sur le plan annuel en utilisant les indicateurs de performance établis dans le plan annuel,
50. (a) Performance improvement plan training.	a) Plan formation en vue d apos améliorer les résultats.
B. 1992 performance compared with the financial plan	B. Comparaison des résultats de 1992 avec le plan financier
Performance in 2004 compared with the previous financial plan	Comparaison des résultats de 2004 avec le précédent plan financier
Could you let me share my passion with you through my performance?	Puis je partager ma passion avec vous et vous présenter ma performance ?
Security plan SUCKS. AbdoRepublic Brilliant idea to assess morsi 's performance.	La politique de sécurité est NULLE. AbdoRepublic Super idée pour évaluer la présidence de morsi.
B. 1992 performance compared with the financial plan .. 11 27 4	B. Comparaison des résultats de 1992 avec le plan financier 11 27 4
The Commission can help the Member States to share experience and compare performance.	La Commission peut aider les États membres à partager leurs expériences et à comparer leurs performances.
France Télécom's very good performance prospects were further improved by the TOP plan.	Les autorités françaises précisent que les très bonnes perspectives de performances de FT ont encore été améliorées par le plan TOP.
The supervisor should develop a performance improvement plan to bring performance up to acceptable levels and discuss this with the staff member.	Le supérieur hiérarchique devrait établir un plan de rattrapage pour aider le fonctionnaire à améliorer ses résultats et en discuter avec lui.
The fact that a performance improvement plan has been developed (see (a) above) does not necessarily mean that the performance has improved.	Le fait qu apos un plan ait été établi pour améliorer les résultats (voir alinéa a) ci dessus) ne signifie pas nécessairement que cet objectif a été atteint.
assessment of the national performance targets on the basis of the national plan and	l'évaluation des objectifs de performance nationaux sur la base du plan établi au niveau national et
Commission Implementing Decision of 11 August 2016 approving the Network Performance Plan for the second reference period of the Single European Sky performance scheme (2015 2019)	Décision d'exécution de la Commission du 11 août 2016 portant approbation du plan de performance du gestionnaire de réseau pour la deuxième période de référence du système de performance du ciel unique européen (2015 2019)
Commission Implementing Decision of 11 August 2016 approving the Network Performance Plan for the second reference period of the Single European Sky performance scheme (2015 2019).	Environnement et bruit
the existence of a written maintenance plan intended to keep machines at their appropriate performance level	existence d' un plan de maintenance écrit afin de maintenir les machines à leur niveau de résultats approprié
Table 1 Budget performance of the capital master plan for the year ended 31 December 2004	Tableau 1 Exécution du budget du plan cadre d'équipement, au 31 décembre 2004
existence of a written maintenance plan intended to keep sorting machines at their initial performance level,	existence d'un plan de maintenance écrit afin de maintenir les machines de tri à leur niveau de résultats initial,
One is when the poor performance is really non performance or refusal to perform on one or more tasks that were pointed out to the staff member as being of particular importance. A second instance is when the poor performance is noted during the appraisal cycle, a performance improvement plan is drawn up for the staff member to improve the performance and the staff member does not carry out the plan.	En premier lieu, celui où le fonctionnaire n apos a pas, délibérément ou non, exécuté l apos une au moins des tâches qui ont été particulièrement recommandées à son attention en second lieu, celui où le fonctionnaire, après qu apos un plan de rattrapage a été établi pour qu apos il puisse améliorer ses résultats, n apos a modifié en rien son comportement.
According to scientific advice a full evaluation of 3 year performance of the plan cannot be conducted until 5 years from the commencement of the plan.	Selon l avis scientifique, il faut attendre cinq ans au moins à compter du lancement du plan pour pouvoir procéder à une évaluation complète de l exécution du plan sur une période de trois ans.
The aim of the plan is to contribute significantly to the operational performance of the Office by	L'objectif de ce plan est de contribuer directement à l'amélioration des résultats opérationnels de l'Office en
The multi year emancipation policy plan (2000) set performance indicators for both the public and private sectors.	Le Plan directif pluriannuel d'émancipation (2000) établit des indicateurs de résultats pour les secteurs publics et privés.
(a) Establishment of the work plan (performance tasks), by the supervisor in consultation with the staff member	a) Le supérieur hiérarchique établit, en consultation avec le fonctionnaire, le plan de travail (c apos est à dire les tâches à accomplir)
His plan this year, he added, was to share love with those who needed encouragement most.	Son objectif cette année, avait il ajouté, était de transmettre de l'amour à ceux qui avaient le plus besoin d'encouragements.
Moreover, they share largely the same staff members and Directors and have a common production plan.	De plus, le personnel et la direction sont largement communs aux deux sociétés qui appliquent le même plan de production.
General description These two Programmes are presented jointly, since they share a common objective, outcomes, performance indicators and outputs.	Ces deux programmes sont présentés ensemble dans la mesure où ils ont un objectif, des aboutissements, des indicateurs de succès et des produits identiques.
According to scientific advice, a full evaluation of the three year performance of the plan cannot be carried out until five years after the plan is introduced.	Selon l avis scientifique, il faut attendre cinq ans au moins à compter du lancement du plan pour pouvoir procéder à une évaluation complète de l exécution du plan sur une période de trois ans.
From this point of view, the Commission considers that the restructuring plan makes for a satisfactory operational performance.	De ce point de vue, la Commission considère que le plan de restructuration permet une performance opérationnelle satisfaisante.
The improvements in monitoring and evaluation combined with the performance indicators contained in the biennial programme plan and the programme budget will provide the basis for objective reporting of performance both to Member States through the programme performance report and to the new Management Performance Board.	Des moyens plus efficaces de suivi et d'évaluation et les indicateurs de résultats inclus dans le plan programme biennal et dans le budget programme fourniront les éléments d'une évaluation objective de l'exécution des programmes, tant aux États Membres, dans le rapport sur l'exécution du budget programme, qu'au nouveau Conseil d'évaluation de la performance de la haute direction.
I want to share it, to do formation flights. And I plan to start from a cliff,	Je tiens à partager ça, à faire des vols d'entraînement.
One element of the BE restructuring plan aims to increase the company s share in the DSB segment.	Un élément du plan de restructuration de BE vise à accroître la part de l'entreprise sur le segment DSB.
When you share your desktop with someone else, it is possible to experience system performance slowdown and low Internet speed.	Quand vous partagez votre bureau avec un autre utilisateur, il est possible que vous remarquiez une baisse des performances du système ainsi qu'un ralentissement de la connexion internet.
When you share your desktop with someone else, it is possible to experience system performance slowdown and low Internet speed.	Lorsque vous partagez votre bureau avec quelqu'un d'autre, il est possible de constater un ralentissement des performances du système et du réseau.
As with the wet brake test, the ECE R78 and JSS 12 61 share the same test procedure and performance requirements.	Comme pour l'essai de freinage freins mouillés, les règlements CEE R78 et JSS 12 61 ont la même procédure d'essai et les mêmes prescriptions d'efficacité.
Although the national regulations have distinct differences, they share the common goal of evaluating the effect of heat on braking performance.	Tout en présentant des divergences indéniables, les règlements ont pour objet commun d'évaluer l'effet de l'échauffement sur l'efficacité des freins.
Another closely related aspect of the EU's performance in innovation is the share of fast growing, innovative companies in the economy6.	Un autre aspect étroitement lié aux performances de l UE en matière d innovation est la part des entreprises innovantes à croissance rapide dans l économie6.
sufficient information on the performance criteria on which any entitlement to share options, shares or variable components of remuneration is based	des informations suffisantes sur les critères de performance ouvrant droit à l'attribution d'options sur actions, d'actions ou d'autres composantes variables de la rémunération
Very briefly, to touch upon two points first, on the action plan for Iraq, I share the view that it is extremely difficult to implement this action plan.	J' aborderai deux points très brièvement en premier lieu, le plan d' action pour l' Irak.
Standard indicators for use in OMPs will be developed during this plan period to enable more detailed comparisons of performance.	Les indicateurs types devant servir à élaborer les plans de gestion par bureau seront établis au cours de la période sur laquelle porte le plan pour permettre de comparer les performances de manière plus détaillée.
UNDP should establish a task force to produce a clear, realistic plan for adding RCA performance criteria and adjusting procedures.	Le PNUD devrait créer une équipe spéciale chargée d'élaborer un plan clair et réaliste concernant l'ajout de critères de performance aux évaluations des résultats et compétences et adapter ces processus en conséquence.
Every five years from 18 September 2007, the Commission shall evaluate the operation and performance of this multi annual plan.	Tous les cinq ans à compter du 18 septembre 2007, la Commission procède à une évaluation du fonctionnement et de l'exécution du plan pluriannuel.
Every four years from 18 December 2008, the Commission shall evaluate the operation and performance of the multi annual plan.	Tous les quatre ans à compter du 18 décembre 2008, la Commission procède à une évaluation du fonctionnement et de l'exécution du plan pluriannuel.
4.8 The EASA is to assess the performance of bodies in the context of the European Plan for Aviation Safety.	4.8 L AESA s intéresse à la performance des organismes dans le contexte du plan européen pour la sécurité aérienne.
While it remains difficult to measure results precisely, we will rigorously evaluate our performance against the detailed objectives of this Plan.	Bien qu apos il demeure difficile de mesurer précisément les résultats obtenus, nous allons évaluer rigoureusement le travail accompli en regard des objectifs détaillés figurant dans ce plan.
More timely and more reliable information about the share issuer's performance over the financial year also requires a higher frequency of interim information.	La diffusion d'informations plus fiables et fournies à des moments plus adéquats sur les résultats des émetteurs d'actions tout au long de l'exercice suppose, par ailleurs, d'élever la fréquence de publication des informations intermédiaires.
The Government had a plan to boost economic performance and promote the development of the rural economy and agriculture for poverty alleviation.	Le Gouvernement s'est doté d'un plan de relance de la performance économique et de promotion du développement de l'économie rurale et de l'agriculture pour lutter contre la pauvreté.

Display this page in English