Traduction de "permissible load" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Load - translation : Permissible - translation : Permissible load - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
For intermediate maximum speeds a linear interpolation of the maximum load rating is permissible. | Pour des vitesses maximales intermédiaires, des interpolations linéaires de la limite de charge maximale sont permises. |
Annex 19, paragraph 5.14.1.2.1. currently requires that the axle load should be 2500 kg or 25 per cent of the permissible axle load. | Le paragraphe 5.4.1.2.1 de l'annexe 19 stipule actuellement que la charge par essieu doit être égale à 2 500 kg ou à 25 de la charge admissible par essieu. |
During the test(s), the vehicle shall be loaded to its technically permissible maximum mass and its technically permissible maximum load on the steered axle(s). | 6.1.2 Pour l'essai (les essais), le véhicule est chargé à sa masse maximale techniquement admissible et à la charge maximale techniquement admissible sur le ou les essieux directeurs. |
Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa | Système d échappement contre pression maximale admissible au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa |
Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa4.2. | Système d échappement contre pression maximale admissible au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa4.2. |
Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa | Système d échappement contre pression maximale admissible au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa |
Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa3.2.2. | Système d échappement contre pression maximale admissible au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa3.2.2. |
Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa (2)3.4.2. | Alimentation en carburant3.4.3.1. |
The current provisions regarding inscriptions on Class 2 tank vehicles do not require the maximum permissible load, which indeed was the case before 1999. | Les dispositions actuelles relatives aux inscriptions sur les véhicules citernes de la classe 2 n'exigent pas d'indiquer la masse maximale admissible de chargement, contrairement à ce qui était le cas avant 1999. |
Re instatement of the requirement of the maximum permissible load mass includes the maximum degree of filling and thus helps the filler to avoid mistakes. | Rétablir la prescription relative à la masse maximale admissible de chargement permet aussi d'indiquer le degré maximum de remplissage, ce qui aide à éviter les erreurs lors du remplissage. |
5.4.1.2.1. Axle loading the trailer(s) to be tested shall be loaded so that the axle load is 2500 kg 200 kg or 35 per cent 200 kg of the permissible static axle load whichever is the lower. | 5.4.1.2.1 Charge par essieu La ou les remorques à l'essai doivent être chargées de manière telle que la charge par essieu soit égale à 2 500 200 kg ou à 35 200 kg de la charge statique admissible, si cette seconde valeur est moins élevée. . |
Is this permissible? | Est ce autorisé ? |
Maximum permissible width | 11.1.1.1 Largeur maximale admissible |
Minimum permissible width | 11.1.1.2 Largeur minimale admissible |
(Permissible sound level) | (Niveau sonore admissible) |
Static axle load, dynamic wheel load and linear load | Charge statique par essieu, charge dynamique de roue et charge linéaire |
Static axle load, dynamic wheel load and linear load | Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire |
(static axle load, dynamic wheel load and linear load) | (charge à l'essieu statique, charge dynamique de la roue et charge linéaire de l'essieu) |
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Finland | Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire Finlande |
Static axle load, dynamic wheel load and linear load 4.2.3.2 | Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire 4.2.3.2 |
Overall Low viral load High viral load Genotype 1 4 Low viral load High viral load Genotype 2 3 Low viral load High viral load Cirrhosis Status | Baisse de l ARN du VHC 2log10 |
Overall Low viral load High viral load Genotype 1 4 Low viral load High viral load Genotype 2 3 Low viral load High viral load Cirrhosis Status | Pegasys 360 180 ou 180 μg Ribavirine 1000 1200 mg 48 semaines (N 469) RVP chez les patients avec RV à la semaine 12 b |
Overall Low viral load High viral load Genotype 1 4 Low viral load High viral load Genotype 2 3 Low viral load High viral load Cirrhosis Status | 28 (34 121) |
Static axle load, dynamic wheel load and linear load (section 4.2.3.2) | Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire (point 4.2.3.2) |
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Great Britain | Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire Grande Bretagne |
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Lithuania, Latvia, Estonia | Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire Lituanie, Lettonie, Estonie |
Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar... | Barres d'outils Charger les barres d'outils Charger une barre d'outils globale... |
Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar... | Barres d'outils Charger les barres d'outils Charger une barre d'outils locale... |
Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar | Barres d'outils Charger les barres d'outils Charger une barre d'outils du projet |
Static axle load and linear load | Charge à l'essieu statique et charge linéaire |
Genotype 1 RVR Low viral load High viral load Genotype 1 non RVR Low viral load High viral load | Charge virale faible Charge virale élevée Génotype 1 sans RVR |
Why is it permissible manner? | Pourquoi est il de manière acceptable? |
( ) Technically permissible maximum laden mass. | ( ) Masse en charge maximale techniquement admissible |
2.3.1 Maximum permissible investment aid | 2.3.1 Montant maximal autorisé des aides à l'investissement |
3.3.1 Maximum permissible investment aid | 3.3.1 Montant maximal autorisé des aides à l'investissement |
It is permissible to doubt. | On est en droit de douter. |
Requirements regarding permissible sound level | Prescriptions concernant le niveau sonore admissible |
refuelling interval (on load or off load) | fréquence des rechargements (opérations continues ou discontinues) |
Load index (LI) and load capacity kg | Indices de capacité de charge (LI) et masses correspondantes (kg) |
Load index (LI) and load capacity (kg) | Indices de capacité de charge (LI) et masses correspondantes (en kg) |
Automatic load sensing empty load changeover device | Détecteur automatique de charge et mécanisme de changement de régime vide chargé |
Vehicle track interaction and gauging, Static axle load, dynamic wheel load and linear load | Interactions véhicule voie et gabarit Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire |
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Republic of Ireland and Northern Ireland | Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire Irlande et Irlande du Nord |
Genotype 1 Low viral load High viral load | Génotype 1 |
Genotype 1 Low viral load High viral load | Charge virale faible Charge virale élevée |
Related searches : Maximum Permissible Load - Technically Permissible Load - Permissible Load Capacity - Permissible Range - Maximum Permissible - Permissible Exposure - Minimum Permissible - Permissible Activities - Permissible Scope - Permissible Provided - Permissible Limit - Permissible Stress - Permissible Pressure