Traduction de "physical storage" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Physical - translation : Physical storage - translation : Storage - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| That's a digital storage in a physical container. | Voici un espace de stockage digital dans un conteneur physique. |
| Tidying up, storage and reforestation all involve intense physical work. | L' évacuation, le stockage, le reboisement sont des travaux physiquement lourds. |
| Physical gold (i.e. bars, coins, plates, nuggets) in storage or under way . | Or physique (c'est à dire lingots, pièces, orfèvrerie, pépites), en stock ou en voie d acheminement . |
| (4) 'Central Repository' means the centrally located physical storage of the RTP data | (4) registre central , le dépôt physique centralisé des données du RTP |
| Components and services for the construction of the new secure storage and specialised physical protection equipment. | Des composants et services destinés à la construction de la nouvelle installation de stockage sûre et des équipements de protection physique spécialisés. |
| This storage will be equipped with modern, specialised protection measures like access control systems and physical barriers. | Cette installation sera équipée de dispositifs de protection spécialisés et modernes tels que des systèmes de contrôle d'accès et des barrières physiques. |
| the Physical Protection of Nuclear Materials and other Radioactive Materials in Use, Storage and Transport, and of Nuclear Facilities, | la protection physique des matières nucléaires et autres matières radioactives lors de l'utilisation, du stockage et du transport, ainsi que des installations nucléaires, |
| Strengthening Physical Protection of Nuclear Materials and other Radioactive Materials in Use, Storage and Transport and in Nuclear Facilities | Renforcer la protection physique des matières nucléaires et autres matières radioactives lors de l'utilisation, du stockage et du transport, ainsi que des installations nucléaires. |
| Strengthening Physical Protection of Nuclear Materials and other Radioactive Materials in Use, Storage and Transport and in Nuclear Facilities | Renforcer la protection physique des matières nucléaires et autres matières radioactives lors de l utilisation, du stockage et du transport, ainsi que des installations nucléaires |
| 29. Entrepreneurs are highly dependent on physical infrastructure roads, telephones, rail and air connections, storage facilities, shipping, and power sources. | 29. Les entrepreneurs sont considérablement tributaires de l apos infrastructure matérielle liaisons routières, téléphoniques, ferroviaires et aériennes, installations d apos entreposage, transports maritimes et sources d apos énergie. |
| Strengthening the Physical Protection of Nuclear Materials and other Radioactive Materials in Use, Storage and Transport and of Nuclear Facilities | Renforcement de la protection physique des matières nucléaires et autres matières radioactives lors de l'utilisation, du stockage et du transport, ainsi que des installations nucléaires. |
| EUR 5750000 for the construction of the central storage and EUR 1840000 for the purchase of specialised physical protection equipment. | 5750000 EUR pour la construction de l'installation centrale de stockage et 1840000 EUR pour l'achat des équipements de protection physique spécialisés. |
| Strengthening the Physical Protection of Nuclear Materials and other Radioactive Materials in Use, Storage and Transport and of Nuclear Facilities | Renforcement de la protection physique des matières nucléaires et autres matières radioactives lors de l utilisation, du stockage et du transport, ainsi que des installations nucléaires |
| 10.1 The consumers relationship with the book is changing as digital book storage leaves no physical trail, book purchase is instantaneous. | 10.1 La relation entre le consommateur et le livre n'est plus la même, car l'entreposage d'un livre électronique ne laisse pas de trace et l'achat du livre est instantané. |
| What is striking about this is that shamanic power is a physical object inside the body, capable of storage, projection and transmission. | Ce qui frappe, c'est que chamanique Puissance est un objet physique à l'intérieur du corps, capable de stockage, projection et la transmission. |
| assisting States in strengthening Physical Protection of Nuclear Materials and other Radioactive Materials in Use, Storage and Transport, and of Nuclear Facilities, | à aider les États à renforcer la protection physique des matières nucléaires et autres matières radioactives lors de l utilisation, du stockage et du transport, ainsi que des installations nucléaires, |
| The primary production of feed includes products which only undergo simple physical treatment such as cleaning, packaging, storage, natural drying or ensiling. | La production primaire d'aliments pour animaux comprend des produits qui ne font l'objet que d'un simple traitement physique, comme le nettoyage, l'emballage, l'entreposage, le séchage naturel ou l'ensilage. |
| quot Recognize that INFCIRC 225 Rev.2, apos The Physical Protection of Nuclear Material apos , provides useful guidance on the measures for the physical protection of nuclear material in use, transit and storage and | Reconnaissent que le document INFCIRC 225 Rev.2, intitulé apos Protection physique des matières nucléaires apos , donne des orientations utiles sur les mesures de protection physique des matières nucléaires en cours d apos utilisation, de transit et de stockage |
| Without sufficient infrastructure, roads, storage facilities and irrigation services are susceptible to physical damage from climate related events, and farmers become increasingly vulnerable. | Sans une infrastructure suffisante, les routes, les installations de stockage et les services d'irrigation sont exposés à des dégâts physiques causés par les phénomènes climatiques, et les agriculteurs deviennent de plus en plus vulnérables. |
| The project will finance the design and construction of the secure storage and the purchase and installation of its specialised physical protection equipment. | Le projet financera la conception et la construction de cette installation de stockage sûre ainsi que l'achat et la mise en place de ses équipements de protection physique spécialisés. |
| N.B. Modifications of a stored sequence of instructions include replacement of fixed storage devices, but not a physical change in wiring or interconnections. | Calculateur optique (4) calculateur conçu ou modifié pour utiliser la lumière pour représenter les données et dont les éléments de logique de calcul sont basés sur des dispositifs optiques directement connectés. Calculateur à réseaux systoliques (4) calculateur où le débit et la modification des données sont contrôlables dynamiquement par l'utilisateur au niveau de la porte logique. |
| 'exploration' means assessing potential storage complexes by means of a specific procedure including activities such as carrying out geological surveys by physical or chemical means and drilling to obtain geological information about strata in the potential storage complex | exploration , l'évaluation des complexes de stockage potentiels par une procédure spécifique incluant des activités telles que des levés géologiques par des moyens physiques ou chimiques et des forages en vue d'obtenir des informations géologiques sur les strates contenues dans le complexe de stockage potentiel |
| Nikolaev's principal design rule was a strict physical separation of common study space, public services (with cafeteria, showers and storage rooms) and the living space. | La règle principale du concept de Nikolaev était une séparation physique stricte des espaces d'étude collectifs, des services (cafétéria, douches et pièces de rangement) et des espaces de vie. |
| Testing Storage Use Re Storage Destruction | Production Essai Mise en dépôt Emploi Remise en dépôt Destruction |
| It considers that early and ware potatoes to be two different products (production period, storage capacity, period of marketing, physical characteristics) with a different customs code. | Europatat estimait que les pommes de terre de primeur et les pommes de terre de conservation étaient deux produits différents (période de production, capacité de stockage, période de commercialisation et caractéristiques physiques), portant un code douanier différent. |
| Measures to account for and secure production, use, storage, regulations for physical protection of facilities materials (points n. 1 3, 6 8, 11 of the matrix) | Mesures de surveillance et de sécurité aux stades de la fabrication, de l'utilisation et concernant des stocks, et réglementation de la protection physique des installations et des matières (rubriques 1 à 3, 6 a 8 et 11 de la matrice) |
| Measures to account for and secure production, use, storage, regulations for physical protection of facilities materials (points n. 1 3, 6 8, 11 of the matrix) | Mesures de surveillance et de sécurité au stade de la fabrication, de l'utilisation et du stockage et réglementation de la protection physique des installations et des matières (rubriques 1 à 3, 6 à 8 et 11 de la matrice) |
| 5.4 Measures to ensure unfettered, physical access to storage facilities and capacity in the transmission system, including in the cross border context, should be considered essential. | 5.4 Il y a lieu de reconnaître le caractère essentiel que revêtent les mesures visant à assurer la liberté d accéder physiquement aux installations de stockage et à la capacité dans le système de transport, également dans un contexte transfrontalier. |
| 5.4 Measures to ensure unfettered, physical access to storage facilities and capacity in the transmission system, including in the cross border context, should be considered essential. | 5.4 Il y a lieu de reconnaître le caractère essentiel que revêtent les mesures visant à assurer la liberté d accéder physiquement aux installations de stockage et à la capacité du système de transport, et ce également dans un contexte transfrontalier. |
| Private storage, technical expenses for public storage | Stockage privé, dépenses techniques pour le stockage public |
| Storage | Stockage |
| Storage | StockageComment |
| Storage | A.2 Niveau de confidentialité et d'intégrité |
| Storage | Conservation |
| Storage | à la conservation |
| These are routers, routers, physical links, physical links, physical links. | Et souvenez vous, je continue de dire que ceci est un ordinateur, ceci est un ordinateur. |
| Measures to account for and secure production, use, storage, transport, accounting, physical protection, licensing, reliability check of personnel (points 1 4, 6 9, 11 13 of the matrix) | Mesures de surveillance et de sécurité au stade de la fabrication, de l'utilisation, du stockage et du transport, protection physique, autorisations et habilitation du personnel (rubriques 1 à 4, 6 à 9 et 11 à 13 de la matrice) |
| storage and warehousing services means storage services of frozen or refrigerated goods, bulk storage services of liquids or gases, and other storage or warehousing services. | entité visée désigne, selon le cas |
| Physical The Department of Physical Education (DPE) administers the physical program, which includes both physical education classes, physical fitness testing, and competitive athletics. | Le programme physique comprend à la fois des cours d'éducation physique et des compétitions sportives. |
| It is necessary to establish the physical and documentary check procedures for these new uses both at the time of entry into storage and at the time of removal. | Il est nécessaire de déterminer des procédures de contrôle physique et documentaire pour ces utilisations nouvelles, tant au moment de l'opération de stockage qu'à l'issue de celui ci. |
| SPECIAL STORAGE CONDITIONS For storage conditions statements see Appendix III | PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION |
| the storage of products not requiring temperature controlled storage conditions | le stockage de produits qui ne nécessitent pas une régulation de la température, |
| Cold storage building kits and cold storage building envelope kits | Chambres froides en kit et enveloppes de chambres froides en kit |
| COLD STORAGE BUILDING KITS AND COLD STORAGE BUILDING ENVELOPE KITS | CHAMBRES FROIDES EN KIT ET ENVELOPPES DE CHAMBRES FROIDES EN KIT |
| Cold storage building kits and cold storage building envelope kits | Chambres froides en kit et enveloppes de chambres froides en kit |
Related searches : Physical Document Storage - Physical And Non-physical - Physical Card - Physical Quantities - Physical Traits - Physical Risk - Physical Planning - Physical Attack - Physical Attraction - Physical Measures - Physical Abilities - Physical Process
