Traduction de "pleased to confirm" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Confirm - translation : Pleased - translation : Pleased to confirm - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| We were pleased, Mr President, to hear you confirm the objective of setting up a central European bank | Nous approuvons le doublement des Fonds structurels, particulièrement important pour nos collègues espagnols, et, au sein de la Grande Bretagne, pour l'Irlande du Nord. |
| I am pleased to confirm that I will be attending the meeting of the Assembly in Gabon next week. | J'ai le plaisir de confirmer que j'assisterai à la réunion de l'Assemblée qui se tiendra la semaine prochaine au Gabon. |
| I do want to confirm that our group is completely behind the Doha Declaration, and I am pleased that the Commission has reiterated this. | Je tiens à confirmer que notre groupe soutient entièrement la déclaration de Doha et je suis content que la Commission l'ait une fois encore réaffirmé. |
| The representative of the Human Resources Network was pleased to confirm that the goals set by the Commission for the organizations in this area had been achieved. | Le représentant du Réseau des ressources humaines a eu le plaisir de confirmer que les objectifs fixés par la Commission pour les organisations dans ce domaine avaient été atteints. |
| So I am only too pleased to confirm as I have been asked to do by many Members, including Mrs Fuillet and Mrs Marinaro the undertaking I made on 21 October. | Si nous tardons à répondre, je me demande quelle peut être la crédibilité de notre message politique lors des élections européennes de 1989. |
| 7. Nevertheless, the Administrator is pleased to be able to confirm to the Governing Council that procurement from developing countries under UNDP funding has continued to increase significantly, as indicated in table 2. | 7. L apos Administrateur a cependant la satisfaction de confirmer au Conseil d apos administration que les achats effectués dans les pays en développement, au titre d apos opérations financées par le PNUD, sont en nette augmentation, comme le montre le tableau 2. |
| Confirm feed to listbox | Confirmer la transmission vers la liste déroulante |
| Currently, Belgium spends 0.45 per cent of its GDP for official development assistance, thus respecting its commitment, I am pleased to confirm, to reach the target of 0.7 per cent by 2010. | Actuellement, la Belgique consacre 0,45 de son produit intérieur brut au développement et respecte ainsi son engagement, je le confirme, d'atteindre d'ici à 2010 l'objectif de 0,7 . |
| Great got it. OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. | Génial ! J'ai compris J'appelle la SPCA pour confirmer ça. Ils confirment. |
| Confirm | Confirmer |
| Confirm | Confirmer |
| Confirm | Confirmation |
| Confirm | ConfirmerQSql |
| Confirm. | Et ensuite, en fait tu dis |
| Studies seem to confirm this. | Les études semblent confirmer ce phénomène. |
| Lastly, we were pleased to hear Mr Delors confirm that the new Commission will attach great importance to the institutional reform of the Community and to the issue of the widening of the European Parliament's powers. | Nous exprimons enfin notre satisfaction de ce que M. Delors nous ait assurés que la nouvelle Com mission déploiera de grands efforts pour la réorganisation des institutions de la Communauté et pour l'accroissement des pouvoirs du Parlement européen. |
| If you confirm being, you must confirm the non being. | Parce qu'il y a l'Être, il y a le non Être. Si vous confirmez l'Être, vous devez confirmez aussi |
| Confirm clear | Confirmation de la suppression |
| ChronoJump Confirm | Chronojump Confirmation |
| Confirm password | Confirmez le mot de passe |
| Confirm expunge | Confirmer le nettoyage |
| Confirm Password | Confirmer le mot de passe |
| Confirm Password | Confirmez le mot de passe |
| Confirm close | Confirmation de la fermeture |
| Confirm logout | Confirmer la déconnexion |
| Confirm Quit | Confirmer la fermeture |
| Confirm overclocking | Confirmer le surcadencement |
| Confirm remove | Confirmer la suppression |
| Confirm execution | Confirmer l' exécution |
| Confirm overwrites | Confirmer l' écrasement |
| Confirm password | Confirmer le mot de passe 160 |
| Confirm Close | Confirmer la fermeture |
| Confirm Quit | Confirmation au moment de quitter |
| Confirm Quit | Voulez vous quitter |
| Confirm Delivery | Confirmer la réception |
| Confirm Delete | Confirmer la suppression |
| Confirm deletes | Confirmer les suppressions |
| Confirm Remove | Confirmer la suppression |
| Confirm Save | Confirmer l' enregistrement |
| Confirm Delete | Confirmez la suppressionMenu item for GSM connections |
| Confirm Replace | Confirmer le remplacement |
| Confirm action | Enregistrer la configuration... |
| Confirm password | Confirmez le mot de passe 160 |
| Confirm changes | Confirmer les modifications |
| Confirm passkey? | Confirmer la clé d'entrée 160 ? |
Related searches : Pleased To Discuss - Pleased To Join - Pleased To Recommend - Pleased To Participate - Pleased To Cooperate - Pleased To Get - Pleased To Welcoming - Pleased To Answer - Pleased To Receiving - Pleased To Apply - Pleased To Offer - Pleased To Inform
