Traduction de "pointing gesture" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Gesture - translation : Pointing - translation : Pointing gesture - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| This is the gentleman I am going to fight with, said Athos, pointing to d Artagnan with his hand and saluting him with the same gesture. | C'est avec monsieur que je me bats, dit Athos en montrant de la main d'Artagnan, et en le saluant du même geste. |
| (Gesture) | (Geste) |
| Leon stopped, pointing with a gesture to his sleeping audience then they talked in low tones, and their conversation seemed the more sweet to them because it was unheard. | Léon s arrêtait, désignant d un geste son auditoire endormi, alors ils se parlaient à voix basse, et la conversation qu ils avaient leur semblait plus douce, parce qu elle n était pas entendue. |
| Noble gesture. | Un noble geste. |
| Edit Gesture | Modifier le mouvement |
| Gesture trigger | Mouvement déclencheur |
| Gallant gesture. | Quelle noblesse de coeur. |
| Grimaud therefore added nothing to his speech, but contented himself with pointing his index finger in the direction of the hedge, announcing by this gesture the cardinal and his escort. | Aussi Grimaud n'ajouta t il point une parole, se contentant de tendre le doigt indicateur dans la direction de la haie et dénonçant par ce geste le cardinal et son escorte. |
| Easystroke Gesture Recognition | Reconnaissance de mouvements Easystroke |
| It's silent gesture. | Ce sont des gestes silencieux. |
| Mouse Gesture Action | Action de mouvement de souris |
| Mouse Button Gesture | Navigation par mouvement des boutons de la souris |
| Mouse Shape Gesture | Navigation par mouvement de la souris permettant de dessiner des formes |
| Look! (Gesture) (Laughter) | Regardez ! (Geste) (Rires) |
| It's a gesture. | Un geste. |
| Pointing | Pointage |
| GEIS gesture event viewer | Visionneuse de gestes GEIS |
| A gesture of friendship | Un geste d'amitié |
| Everyone appreciated his gesture. | Tout le monde a apprécié son geste. |
| Everyone appreciated her gesture. | Tout le monde a apprécié son geste. |
| I appreciate the gesture. | J'apprécie le geste. |
| A modestly concealing gesture | Un geste pudique |
| As a friendly gesture. | Pourquoi ? En signe de bonne volonté. |
| That's a kingly gesture. | C'est un geste plein de bonté. |
| Pointing devices | Dispositifs de pointage |
| Pointing Menu | Le menu Pointage |
| Pointing Hand | Main pointant |
| Pointing Hand | Insérer une image à partir d'un fichier |
| Pointing hand | Horizontalement |
| Pointing hand | Main qui pointeMouse Cursor Shape |
| Pointing hand | Main de pointageMouse Cursor Shape |
| Pointing Hand | Main de pointage |
| This was no mere gesture. | Il ne s'agissait pas d'un simple geste. |
| for this gesture for humanity. | ... pour son geste envers l'humanité. |
| Maheude made an energetic gesture. | La Maheude eut un geste énergique. |
| It was his habitual gesture. | C était son geste habituel. |
| When a gesture was used | Lorsqu'un geste est utilisé 160 |
| It was an amazing gesture. | C'était un geste extraordinaire. |
| What is this mummy? (Gesture) | Maman, c'est quoi, ça ? (Geste) |
| One humanitarian gesture deserves another. | Les gestes d'humanité ne sont pas une voie à sens unique. |
| Never mind the grandstand gesture. | Oublie les grandes démonstrations. |
| I'll make the supreme gesture. | J'accomplirai le geste suprême. |
| Not a word or gesture. | Pas un mot, pas un geste. |
| Who's pointing fingers? | Qui veut jeter la pierre? |
| Z Pointing Zenith | Z Pointage Zénith |
Related searches : Pointing Trowel - Pointing Fingers - Finger-pointing - Pointing Angle - Beam Pointing - Pointing Accuracy - Antenna Pointing - Pointing Laser - Arrow Pointing - Pointing Stability - Pointing Direction - Pointing Upwards
