Traduction de "policy politics" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Policy - translation : Policy politics - translation : Politics - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Politics of technology policy institutions | Politique des institutions qui décident des grandes orientations en matière de technologie |
Foreign Policy,global issues,politics,world cultures | Foreign Policy,global issues,politics,world cultures |
Foreign Policy,global issues,military,peace,politics,war | Foreign Policy,global issues,military,peace,politics,war |
Only more politics and diplomacy can salvage US policy. | Seul un redoublement d efforts politiques et diplomatiques est susceptible de sauver la politique américaine. |
China s internal politics has a bearing on its external policy. | La politique intérieure de la Chine pèse sur sa politique extérieur. |
Monetary policy has long played an important role in Brazilian politics. | La politique monétaire a longtemps joué un rôle important dans la politique brésilienne. |
Joan Shorestein Barone Center on the Press, Politics, and Public Policy | Joan Shorestein Barone Center on the Press, Politics and Public Policy |
Domestic politics is always an important factor influencing a country s foreign policy. | La politique intérieure a toujours une grande influence sur la politique étrangère d un pays. |
Nowadays, angry citizens are in charge, and politics is driving financial policy. | Des citoyens en colère sont aujourd hui aux responsabilités et la politique dicte la politique financière. |
fabricio_cunha Rumors of a rotation policy in the politics religion football triangle. | fabricio_cunha On spécule sur un système de rotation dans le triangle politique religion football. |
Increasingly, people recognize that loose fiscal policy was poor economic policy, with serious implications for macroeconomic thinking, politics, and constitutions. | Il est de plus en plus reconnu que les politiques fiscales laxistes ont été de mauvais choix de politique économique, avec de fortes implications pour la pensée macroéconomique, la politique et les constitutions. |
This is why this is a defeat for politics and for European environmental policy. | Il s' agit dès lors d' une défaite pour la politique et également pour la politique européenne pour l' environnement. |
The politics of the Northern Dimension is therefore part of our two track policy. | La politique de la dimension septentrionale constitue donc un volet de notre politique visant simultanément deux objectifs. |
Here, we run into a dirty little secret of world politics many commentators on international politics do not know much about economics or economic policy. | Ici, nous nous heurtons à un petit secret dérangeant de la politique mondiale de nombreux commentateurs de politique internationale ne comprennent pas grand chose à l'économie ou aux politiques économiques. |
Oh, politics, politics. | La politique! |
Foreign policy in US politics is often an exercise in demonstrating strength rather than wisdom. | La politique étrangère dans la politique américaine est souvent une démonstration de force plutôt que de sagesse. |
President Ramos apos policy of national unity and reconciliation has replaced the politics of division. | La politique d apos unité nationale et de réconciliation du Président Ramos a remplacé la politique de division. |
In this round the fight will be about politics not policy, not evidence, and not science. | Dans cette manche, l'enjeu de la bataille sont les politiciens. Ce ne sont ni les preuves, ni la politique, ni la science. |
Hamas finds itself in a difficult position, since its policy calls for strong resistance, alongside politics. | Le Hamas se retrouve dans une situation difficile puisque défendant une approche de résistance forte en même temps que l approche politique. |
putting a stop to Moscow s divide and conquer politics by adopting a common EU energy policy | mettre un terme à la politique du Kremlin diviser pour mieux régner en adoptant une politique énergétique européenne commune |
putting a stop to Moscow s divide and conquer politics by adopting a common EU energy policy | mettre un terme à la politique du Kremlin diviser pour mieux régner en adoptant une politique énergétique européenne commune |
But politics, alas, is politics. | Mais la politique est, hélas, la politique. |
The economic impact of politics in the US, while important, will be less dynamic absent a more cooperative Congress, politics will mute policy responses rather than fuel greater activism. | L'impact économique de la politique aux États Unis, bien qu'important, sera moins dynamique 160 en l'absence d'une plus grande coopération du congrès, le jeu politique limitera les réponses politiques plus qu il n activera de recherche de solutions. |
The economic impact of politics in the US, while important, will be less dynamic absent a more cooperative Congress, politics will mute policy responses rather than fuel greater activism. | L'impact économique de la politique aux États Unis, bien qu'important, sera moins dynamique en l'absence d'une plus grande coopération du congrès, le jeu politique limitera les réponses politiques plus qu il n activera de recherche de solutions. |
Americans don t do this particularly well, however Byzantine their country s own politics and policy making may seem. | Les Américains ne sont pas très bon à cela, même si la politique et les prises de décisions du pays pourraient sembler quelque peu byzantines. |
But when voters are globally aware and environmentally conscious, good climate policy can also be good politics. | Mais lorsque les électeurs ont une conscience globale et une conscience environnementale, les bonnes politiques climatiques peuvent aussi être de bonnes politiques. |
If we have problems of communication in politics, in my experience the problem lies with the policy. | Lorsque des problèmes d' information voient le jour en politique, ils puisent leurs racines d' après mon expérience dans la politique. |
Politics? You couldn't get into politics. | Tu seras grillé! |
American politics has become venomous as the belief has grown, especially on the vocal far right, that government policy is a zero sum struggle between different social groups and politics. | La politique est infestée depuis que la croyance s est répandue, notamment du côté d une extrême droite bruyante, que la politique du gouvernement n est autre qu un jeu à sommes nulles entre divers groupes sociaux et politiques. |
He also worked for a president who cared deeply about policy as well as politics and who was willing to be convinced, at least most of the time, that good policy would turn out in the long run to be good politics. | Il a également travaillé pour un président qui s'intéressait énormément à la politique et aux idées politiques, et qui était prêt à être convaincu, au moins la plupart du temps, qu'une bonne politique se transformerait sur le long terme en bonne idée politique. |
Macroeconomic policy can never be devoid of politics it involves fundamental trade offs and affects different groups differently. | La politique macroéconomique ne peut jamais être totalement libre de toute influence politique elle comporte des compromis fondamentaux et affecte différents groupes différemment. |
This is a nationwide policy agenda I'm trying to build, and as you all know, politics are personal. | C'est une programme d'action politique à l'échelle du pays que j'essaie de mettre en place, et comme vous le savez tous, la politique est une histoire de personnes. |
Hindley from politics, when in fact they are inextricably linked trade being the practical edge of foreign policy. | Cela participe de la conspiration générale qui vise à séparer les aspects économiques des aspects politiques, alors qu'ils sont en réalité inextricablement liés le commerce consti tuant l'aspect pratique de la politique extérieure. |
Mr Telkämper, the best policy when one knows nothing, about politics or anything else, is to shut up! | Monsieur le Président, j'ai saisi moimême le Président de notre Parlement. |
This perpetuates politics, even democratic politics, as patronage. | Cela perpétue une politique, et même une politique démocratique, de clientélisme. |
Politics | Politique |
Politics | Politique |
Macro politics is structural, whereas micro politics is daily. | La macro politique est structurelle, tandis que la micro politique est quotidienne. |
Macro politics is structural, whereas micro politics is daily. | La macropolitique est structurelle, tandis que la micropolitique est quotidienne. |
Peapatch Politics The Earl Long Era in Louisiana Politics. | Peapatch Politics The Earl Long Era in Louisiana Politics. |
Privatization has been the leitmotif in economic policy in recent years, but in politics the privatization of war is terrorism. | La privatisation a été le leitmotiv de la politique économique au cours des dernières années mais en politique, la privatisation de la guerre correspond au terrorisme. |
0 Author of works on classical antiquity and ancient rhetoric ana articles on agri cultural policy, education and politics in general. | 0 Auteur d'ouvrages sur l'Antiquité classique et la rhétorique ancienne et d'articles sur la politique agricole, l'éducation et la politique en général. |
I sometimes think that if the common agricultural policy is difficult to understand, then cultural politics are even more difficult. | Il m'arrive parfois de penser que s'il est vrai que la politique agricole commune est difficile à comprendre, les politiques culturelles le sont encore plus. |
That I do very gladly, as a policy on gender equality is indeed one of the pillars of European politics. | Je le fais volontiers, car la politique d'égalité fait partie des principaux piliers de la politique européenne. |
In short, they are turning tornado politics into abortion politics. | En bref, ils transforment la politique de la tornade en une politique de l avortement. |
Related searches : Politics And Policy - Policy And Politics - Partisan Politics - National Politics - European Politics - Contentious Politics - Party Politics - Foreign Politics - Cultural Politics - Global Politics - German Politics - Play Politics - Gender Politics