Traduction de "possible modifications" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Possible - translation : Possible modifications - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Possible modifications | Modifications intermédiaires |
Les modifications proposées rendent possible une telle conversion en actions dématérialisées . | Les modifications proposées rendent possible une telle conversion en actions dématérialisées . |
The Parties shall consult to discuss possible modifications to Annex 5 A. | Agence bulgare de la sécurité des aliments Българска агенция по безопасност на храните |
The Commission will review this arrangement in 2015 and report to the Council on possible modifications. . | La Commission réexaminera ce régime en 2015 et soumettra un rapport au Conseil sur les modifications éventuelles. . |
Amendment 18 aims to inform the Eco label Competent Bodies of possible modifications of existing applications. | L'amendement 18 vise à informer les autorités compétentes des éventuelles modifications qui seraient apportées à des produits ayant déjà fait l'objet d'une demande d'attribution du label écologique. |
A first consultation , which comprehensively mapped out possible modifications to the Directive , was published in July 2001 . | Un premier document de consultation , traçant les grandes lignes de toutes les modifications pouvant être apportées , a été publié en juillet 2001 . |
Possible modifications to data formats also need to be discussed at the interbank level in each country . | II faudra également que les banques de chaque pays discutent entre elles des modifications qui doivent éventuellement être apportées aux formats de données . |
A first consultation, which comprehensively mapped out possible modifications to the Directive, was published in July 2001. | Un premier document de consultation, traçant les grandes lignes de toutes les modifications pouvant être apportées, a été publié en juillet 2001. |
Additions and modifications are possible throughout the year, subject to approval by the vice president for communication. | Des ajouts ainsi que des modifications pourront être effectués tout au long de l'année, moyennant approbation du vice président chargé de la communication. |
Modifications | Modifications |
Modifications | Modifications |
Modifications | lorsque l'avis de marché envisagé est publié par voie électronique |
Modifications | Pour protéger l'information sur le régime des droits se présentant sous forme électronique, chaque Partie prévoit une protection juridique appropriée et des sanctions juridiques efficaces contre toute personne qui accomplit sciemment, sans autorisation, l'un des actes suivants en sachant, ou en ayant des motifs raisonnables de savoir, que cet acte aura pour effet d'inciter, de permettre, de faciliter ou de dissimuler une atteinte à un droit d'auteur ou aux droits connexes |
If possible, a Party should be given an opportunity to comment on the modifications of the other Party. | Border Land |
Technical modifications | Modifications techniques |
Apply modifications | Appliquer les modifications |
Merge modifications | Fusionner les modifications 160 |
The Modifications Tab | L'onglet Modifications |
History of modifications | historique des modifications |
Discard all modifications | Abandonner toutes les modifications |
Accepted with modifications | Accepté avec des modifications |
accepted with modifications | accepté avec modifications |
Adopted with modifications | Accepté après modification |
Modifications are inevitable. | Les modifications sont inévitables. |
Implementation of Modifications | Mise en œuvre des modifications |
He noted that the Committee had always adopted its programme of work in the knowledge that subsequent modifications would be possible. | Il rappelle que la Commission a toujours adopté son programme de travail en sachant que des modifications ultérieures seraient possibles. |
Modifications to the terms of the agreement will be incorporated to the extent possible, with reference to the applicable Italian law. | Des modifications seront apportées aux dispositions de l'accord, dans la limite des contraintes imposées par le droit italien. |
Check Apply default image modifications to open an image with these modifications in kuickshow . | Cocher Appliquer les modifications d'image par défaut pour ouvrir une image avec ces modifications dans kuickshow . |
MODIFICATIONS OF DATA FORMATS | Les modifications apportées aux formats de données |
Apply default image modifications | Appliquer les modifications d'image par défaut |
Accepted with drafting modifications | Accepté avec des modifications rédactionnelles |
Accepted with minor modifications | Accepté avec de légères modifications |
accepted with slight modifications | acceptation avec légères modifications |
Applications for extensions modifications | Demandes d'extensions modifications |
and Modifications MEDIA Plus | et Modification MEDIA Plus |
Modifications to the Appendix | Article 36 |
Modifications to the approval | Modifications relatives à l'homologation |
MODIFICATIONS TO THE APPROVAL | MODIFICATIONS RELATIVES À L'HOMOLOGATION |
A discussion paper which listed a number of concrete proposals for possible modifications of the Regulation served as a basis for the hearing. | Un document de travail, qui énumérait un certain nombre de propositions concrètes de modifications éventuelles du règlement, a servi de base à cette audition. |
I, like many of my colleagues, have heard from blood donation organisations concerned by the possible modifications to existing legislation in this field. | J'ai, comme de nombreux collègues, été saisi par des organisations de donneurs de sang préoccupées par les éventuelles modifications des législations existant en ce domaine. |
The words mutatis mutandis mean with such modifications as circumstances require or with the necessary modifications . | L'expression mutatis mutandis signifie avec les modifications exigées par les circonstances ou avec les modifications nécessaires . |
I made a few modifications. | J'ai apporté quelques modifications. |
Two fundamental modifications are required. | Deux modifications fondamentales sont nécessaires. |
The modifications had various effects. | Les modifications eurent des effets variés. |
Modifications and extension of approval | Modifications et extension de l'homologation |
Related searches : Major Modifications - Unauthorized Modifications - Structural Modifications - Modifications For - Modifications History - Unauthorised Modifications - Aircraft Modifications - With Modifications - Suggested Modifications - Reasonable Modifications - Some Modifications - Modifications Were - Introduce Modifications - Main Modifications