Traduction de "present contract" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Contract - translation :

Contrat

Present - translation :

Présent

Present contract - translation :

Présent contrat

Mots clés : Contrat Contrats Signer Signé Sous Présents Présente Présenter Présent Cadeau

Exemples (Sources externes, non examinées)

a) present a valid work contract or a binding job offer of at least one year	a) présenter un contrat de travail valide ou une offre d'emploi ferme d'un an au moins
Data are received. At the present time by a legally recognized reporting organisation which is present worldwide and the data are only accessible at present, in this application, to the contract owner.	Des données sont collectées par un groupement de centrales reconnu par les autorités judiciaires et qui opère à l'échelle internationale dans ce domaine, les données ne sont accessibles, pour (Instant, qu'au détenteur du contrat.
Instead, the Government concludes a public service contract with TV2 obliging the latter to present an annual report on its compliance with the obligations under the public service contract.	Le gouvernement passera en lieu et place un contrat de service public avec TV2, qui lui impose l'obligation de présenter chaque année un rapport sur le respect des obligations fixées dans le contrat de service public.
At present we have three experts working on this but for one of them the contract cannot be renewed.	L'application des directives constitue un objectif hautement prioritaire.
T1124 D0695 award of contract public contract, regional development, supplies contract public contract, supplies contract intervention policy Spain tariff quota	D0317 aide communautaire, cessation d'exploitation agricole, revenu de l'exploitant agricole T1411
The contract shall be concluded within a period of six months following the entry of the present agreement into force.	Le contrat est conclu dans les six mois suivant l apos entrée en vigueur du présent Accord.
D0078 tariff negotiations common commercial policy, GATT award of contract, public contract award of contract, public contract, regional development competition, public contract	D0039 eau territoriale, organisation commune de marché, production de poisson D0876 ozone, pollution atmosphérique
GATT public contract, works contract	T2268 D1397 politique de la production agricole affectation des terres, gel des terres, région agricole
Spain agricultural policy, Spain aquaculture, common fisheries policy award of contract, public contract, supplies contract	Conseil D0662 démocratisation, élection démocratisation, élection, Paraguay
2. For the purpose of attaining the objectives set out in article 2 of the present agreement, the Parties shall conclude a contract.	2. Pour la réalisation des objectifs énoncés à l apos article 2 du présent Accord, les Parties concluent un contrat.
And yet these are the same types of contract, which are moreover at present gaining ground rapidly in Europe and throughout the world.	Or il s agit des mêmes types de contrats et au demeurant ceux ci connaissent un très fort développement à l heure actuelle en Europe et dans le monde.
The Group of the Party of European Socialists is fully aware of the problems at present posed by the contract between the generations.	Le groupe socialiste ne méconnaît pas les problèmes que pose actuellement le contrat entre les générations.
The main thing is, boys, if you stick with me I'll contract and guarantee you the present price and you'll make more money.	En gros, les gars, en restant avec moi, le prix actuel est garanti par contrat et vous gagnerez plus.
Contract.	Contract.
Contract?	Un contrat ?
Contract.	Contrat.
Contract?	Quel contrat ?
We have a contract. The contract says we act.	Le contrat dit qu'on doit jouer.
Kosova is, in particular, not at present in a position to conclude any international trade agreements or to contract loans with international financial institutions.	À l'heure actuelle, le Kosovo n'est pas en mesure, par exemple, de conclure des accords commerciaux internationaux ou de contracter des prêts auprès des institutions financières internationales.
T1908 D0844 T1329 D1161 T1898 award of contract, regional development, supplies contract T1124 award of contract, supplies contract D0695 competition, supplies contract T1345 D08S7 electricity supply, energy supply, water supply T2521 energy supply, telecommunications, transmission network, water supply supplies contract, works contract quality standard European standard, food control, food inspection	D1063 T1734 coopération économique, coopération institutionnelle, relation de la Communauté T2299 politique de l'environnement, politique économique, réunion au sommet D0039 capitaux spéculatifs, disparité économique, États Unis, marché des capitaux T1264 droit des sociétés océan Atlantique conservation des ressources, ressource halieutique
A contract, a framework contract or a specific contract under a framework contract may be modified without a new procurement procedure in any of the following cases	Un marché, un contrat cadre ou un marché spécifique relevant d'un contrat cadre peut être modifié sans nouvelle procédure de passation de marché dans l'un des cas suivants
Contract types	Contract types
Contract award	Attribution du marché
STANDARD CONTRACT	CONTRAT TYPE Entre Autorité compétente nationale et
Contract agents	Agent contractuel
What contract?	Quel contrat ?
CONTRACT NOTICES	AVIS DE MARCHÉS
( ) One contract	( ) Un contrat.
1 contract	1 contrat
6 Contract	6 Contrat
Contract partner	Partenaire contractuel
ItistimetoamendtheDeadSeaScrolls' contract .	Le temps de modifier la mer Morte est venu.
My contract.	Mon contrat.
Sixmonths' contract?	Un contrat de six moi ?
Our contract.	Notre contrat.
Marriage Contract	CONTRAT DE MARIAGE
A contract?	Un contrat ?
CONTRACT WITH	CONTRAT CONCLU AVEC
Contract Law	lieu des opérations imposables (titre V, article 36, paragraphe 1, articles 38 et 39, articles 43 à 49, articles 53 à 56, et articles 58 à 61)
Contract notices	Article 56
Contract performance	Systèmes spéciaux de passation de marchés
Contract Registry	Antrasis operatyvinių tarnybų departamentas (Deuxième département d'enquêtes)
Contract performance	Services sociaux et autres services spécifiques
contract staff.	d agent contractuel.
CONTRACT STAFF	AGENTS CONTRACTUELS

Display this page in English