Traduction de "pressure monitor" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Monitor - translation : Pressure - translation : Pressure monitor - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| monitor your blood pressure and may give you a medicine to treat your high blood pressure. | votre médecin surveillera généralement votre pression artérielle et pourra vous donner un médicament pour traiter celle ci. |
| Your doctor will monitor your blood pressure regularly while you are using Retacrit. | Votre médecin surveillera votre pression artérielle régulièrement lorsque vous prendrez Retacrit. |
| Your doctor will monitor your blood pressure regularly while you are using Silapo. | Votre médecin surveillera votre pression artérielle régulièrement lorsque vous prendrez Silapo. |
| As a routine precaution, if you are over 65 years your doctor may monitor your blood pressure. | A titre de précaution, si vous avez plus de 65 ans, votre pression artérielle peut être contrôlée par votre médecin. |
| Therefore, in patients treated with Dynepo, special care should be taken to monitor closely and control blood pressure. | to pression artérielle devront être mises en place. |
| It is therefore recommended to monitor blood pressure, in particular in the initial treatment phase in cancer patients. | Une surveillance régulière de la pression artérielle est donc recommandée, tout particulièrement en début de traitement chez les patients cancéreux. |
| An independent European Advisory Body should be established to monitor progress and maintain pressure for action on adaptation. | Un organe consultatif européen indépendant devrait être mis en place pour suivre les progrès et maintenir la pression en faveur des mesures d'adaptation. |
| Your doctor may monitor your blood pressure regularly while you are using Abseamed, particularly at the start of therapy. | Pendant le traitement par Abseamed, votre médecin pourra surveiller régulièrement votre pression artérielle, en particulier en début de traitement. |
| Your doctor may monitor your blood pressure regularly while you are using Binocrit, particularly at the start of therapy. | Pendant le traitement par Binocrit, votre médecin pourra surveiller régulièrement votre pression artérielle, en particulier en début de traitement. |
| ed Therefore, in patients treated with Dynepo, special care should be taken to monitor closely and control blood pressure. | to pression artérielle devront être mises en place. |
| ed Therefore, in patients treated with Dynepo, special care should be taken to monitor closely and control blood pressure. | au Ainsi, chez les patients traités avec Dynepo, des mesures spéciales de surveillance et de contrôle de la pression artérielle devront être mises en place. |
| knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray | knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray |
| Your doctor may monitor your blood pressure regularly while you are using Epoetin alfa HEXAL, particularly at the start of therapy. | Pendant le traitement par Epoetin alfa HEXAL, votre médecin pourra surveiller régulièrement votre pression artérielle, en particulier en début de traitement. |
| (4) Pursue and monitor efforts to bring down gradually the fiscal pressure on labour, by reducing taxes and social secuirty contributions. | (4) Poursuivre et assurer le suivi des efforts de réduction progressive de la charge fiscale sur l'emploi, en réduisant les impôts et les charges fiscales. |
| They also hope that the guarantees would motivate the bondholders to monitor banks activities and pressure bank managers to limit their risky operations. | Ils espèrent également que les garanties seront susceptibles de motiver les détenteurs d'obligations à surveiller les activités des banques, et à faire pression sur les gestionnaires de la banque afin de limiter leurs opérations risquées. |
| It is recommended to monitor blood pressure, especially at the beginning of treatment, due to the general risk of postural hypotension associated with dopaminergic therapy. | Il est recommandé de contrôler la pression artérielle, en particulier au début du traitement, compte tenu du risque d'hypotension orthostatique associé au traitement dopaminergique. |
| It is recommended to monitor blood pressure, especially at the beginning of treatment, due to the general risk of orthostatic hypotension associated with dopaminergic therapy. | Il est conseillé de surveiller la tension artérielle, tout particulièrement en début de traitement, en raison du risque général d hypotension orthostatique associé à un traitement dopaminergique. |
| It is recommended to monitor blood pressure, especially at the beginning of treatment, due to the general risk of postural hypotension associated with dopaminergic therapy. | Il est recommandé de contrôler la pression artérielle, en particulier au début du traitement, compte tenu du risque d hypotension orthostatique associé au traitement dopaminergique. |
| 6.1.1 First, it must help to monitor the political negotiation process and exert societal pressure to ensure that the above mentioned binding decisions are taken. | 6.1.1 D'une part, elle doit contribuer à accompagner le processus de négociation politique et exercer une pression sociale afin que les décisions contraignantes évoquées plus haut soient prises. |
| As with other non steroidal, anti inflammatory drugs (NSAIDs eg, ibuprofen or diclofenac), this medicine may lead to an increase in blood pressure, and so your doctor may ask to monitor your blood pressure on a regular basis. | Comme avec d autres anti inflammatoires non stéroïdiens (AINS, par exemple l ibuprofène ou le diclofénac), ce médicament peut entraîner une augmentation de la tension artérielle, en conséquence votre médecin peut vous demander de faire surveiller votre tension artérielle régulièrement. |
| Computer monitor (also referred to as monitor ) | Écran d ordinateur (également dénommé Écran ) |
| The Commission will continue to monitor the situation and keep pressure on the EU banks for the establishment of more efficient cross border retail payment systems. | La Commission continuera à suivre l'évolution de la situation et à faire pression sur les banques de l'UE pour qu'elles mettent en place des systèmes de paiement de détail plus efficaces. |
| Monitor | Un moniteur |
| Monitor | Moniteur réseauComment |
| Monitor | Monitor |
| Monitor | Moniteur |
| Monitor | MoniteurNAME OF TRANSLATORS |
| Monitor | Surveiller |
| Monitor | Écran |
| Up pressure, up pressure. | Plus de pression, plus de pression. |
| Dynamic pressure is the difference between stagnation pressure and static pressure. | Le théorème de Bernoulli nous indique alors que la pression augmente. |
| NUT Monitor | Moniteur NUT |
| upstart monitor | upstart monitor |
| Bacula Monitor | Moniteur Bacula |
| Bandwidth monitor | Surveillance de la bande passante |
| Camera Monitor | Gestionnaire de caméra |
| distcc monitor | Moniteur distcc |
| Network Monitor | Surveillance du réseau Network Monitor |
| Event Monitor | Moniteur d'événements |
| Event monitor | Détecteur d'événements |
| Event Monitor | Détecteur d'événements |
| Monitor Home | Surveiller le dossier personnel |
| Workstation monitor | Moniteur de station de travail |
| Typing Monitor | Moniteur de saisie |
| Monitor Display | Moniteur et affichage |
Related searches : Blood Pressure Monitor - Tire Pressure Monitor - Tyre Pressure Monitor - Pc Monitor - Monitor Screen - Display Monitor - Temperature Monitor - Video Monitor - Monitor Stand - Activity Monitor - Monitor Lizard - Monitor Closely - Water Monitor
