Traduction de "principal obligor" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| If a relationship exists that is material to the issue, between the issuer, guarantor and obligor, details of the principal terms of that relationship. | S'il existe entre l'émetteur, le garant et le débiteur obligataire, une relation pouvant avoir une influence sensible sur l'émission, décrire les principales caractéristiques de cette relation. |
| a rating system shall have an obligor rating scale which reflects exclusively quantification of the risk of obligor default. | le système de notation inclut une échelle de notation des débiteurs qui reflète exclusivement la quantification du risque de défaut présenté par ceux ci. |
| significant financial difficulty of the issuer or obligor | des difficultés financières importantes de l'émetteur ou du débiteur |
| Where information is disclosed about an undertaking obligor which is not involved in the issue, provide a confirmation that the information relating to the undertaking obligor has been accurately reproduced from information published by the undertaking obligor. | Lorsque des informations sont fournies concernant une entreprise un débiteur qui ne prend pas part à l'émission, confirmer que ces informations reproduisent fidèlement des renseignements publiés par l'entreprise le débiteur. |
| a rating system shall take into account obligor and transaction risk characteristics | le système de notation tient compte des caractéristiques de risque du débiteur et de l'opération |
| (b) Security rights securing the obligation of the obligor on the negotiable instrument. | b) Sûretés réelles mobilières garantissant l'obligation du débiteur dans l'instrument négociable. |
| Head of Unit principal translator, principal economist principal lawyer principal medical officer principal scientist principal researcher principal financial officer, principal audit officer | chef d'unité traducteur principal, économiste principal juriste principal médecin principal scientifique principal chercheur principal gestionnaire financier principal, auditeur principal |
| Where the assets comprise obligations of 5 or fewer obligors which are legal persons or where an obligor accounts for 20 or more of the assets, or where an obligor accounts for a material portion of the assets, so far as the issuer is aware and or is able to ascertain from information published by the obligor(s) indicate either of the following | Lorsque les actifs sous jacents comprennent des obligations émises par 5 débiteurs obligataires au plus qui sont des personnes morales, ou lorsqu'un de ces débiteurs obligataires représente au moins 20 ou une part importante de ces actifs, pour autant que l'émetteur le sache et soit en mesure de l'assurer à la lumière des données publiées par le(s) débiteur(s) en question |
| where EADi represents the sum of the exposure values of all exposures to the ith obligor . | où EADi représente la somme des valeurs exposées au risque de toutes les créances sur le ième débiteur . |
| In the case of a small number of easily identifiable obligors, a general description of each obligor. | Si les débiteurs sont peu nombreux et aisément identifiables, donner une description générale de chacun |
| An institution shall have appropriate policies regarding the treatment of individual obligor clients and groups of connected clients | L'établissement dispose de politiques appropriées pour le traitement des clients et groupes de clients liés débiteurs |
| In calculating the effective number of exposures securitised multiple exposures to one obligor must be treated as one exposure . | Aux fins du calcul du nombre effectif des expositions titrisées , toutes les expositions sur un même débiteur sont traitées comme une seule et même exposition . |
| Principal | de 1re classe |
| Principal | Principal |
| (Principal) | (1re classe) |
| Principal... | M. Le directeur! |
| Principal! | Oh, M. Le directeur! |
| Principal! | Monsieur le directeur! |
| principal | principal obligé |
| principal, | capital, |
| principal | capital, |
| Principal Researcher | Chercheur principal |
| Principal level | 1re classe Autres classes |
| Principal publications | Principales publications |
| PRINCIPAL ORGANS | ORGANES PRINCIPAUX |
| Principal levels | 1re classe |
| Principal Secretary | Secrétaire général |
| Principal Publications | Publications principales |
| principal level | 1re classe |
| Yes, Principal... | Oui, monsieur le directeur. En fait... non. |
| Extremely. Principal... | M. Le directeur? |
| principal Assistant | Assistant principal |
| Principal Assistant | Assistant principal |
| The principal | Principal obligé |
| the principal. | ainsi que le principal obligé. |
| TRADER principal | OPÉRATEUR principal obligé |
| Principal activities | Principales activités |
| Principal markets | Principaux marchés |
| Principal activities | Principales activités |
| PRINCIPAL TARGETS | GROUPES CIBLES |
| PRINCIPAL MESSAGES | PRINCIPAUX MESSAGES |
| PRINCIPAL INSTRUMENTS | PRINCIPAUX INSTRUMENTS |
| Principal amount | Montant du principal |
| Principal Amount | Montant du principal |
| Principal amount | Montant du principal |
Related searches : Obligor Bank - Individual Obligor - Underlying Obligor - As Primary Obligor - One Obligor Principle - Principal To Principal - Managing Principal - Principal Claim - Assistant Principal - Principal Secretary - Principal Aim
