Traduction de "principle of superposition" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Principle - translation :

Principe

Principle of superposition - translation :

Principe de superposition

Superposition - translation :

Superposition

Mots clés : Principe Principes Question Base Question

Exemples (Sources externes, non examinées)

When this is true, the superposition principle can be applied.	Cette valeur a été calculée en appliquant le principe de la superposition.
b) Quantum Superposition	b) Superposition quantique
The principle was described by Paul Dirac as follows The general principle of superposition of quantum mechanics applies to the states motions ... of any one dynamical system.	Or, il se trouve qu'en mécanique quantique, une observable donnée (comme la position, la quantité de mouvement, le spin etc.
Physicists call this behavior a superposition of states.	Les physiciens appellent ce comportement une superposition d'états.
Figure 3 illustrates the superposition of transition probabilities of several lattice modes.	La figure 3 illustre la superposition des probabilités de transition de plusieurs modes de réseau.
Such a superposition of consistent state combinations of different systems is called an entangled state.	Cet état ne doit pas être confondu avec l'état de superposition .
The methodology used is derived from the law of superposition and the principles of cross cutting relationships.	La méthode utilisée dérive des principes de superposition et d inclusion.
A quantum mechanical system which somehow uses an infinite superposition of states to compute a non computable function.	Un système mécanique quantique qui utilise (par exemple) une superposition infinie d'états pour calculer une fonction non calculable.
What you're seeing here right now is a superposition of an electron in the lower three orbitals of a hydrogen atom.	Ce que vous voyez là est une superposition d'un électron dans les trois orbites basses d'un atome d'hydrogène.
This is the first object that you can see that has been in a mechanical quantum superposition.	C'est le premier objet que vous pouvez voir à être dans une superposition de mécanique quantique.
Remarkably though, no matter how we move the molecules, we find that perfect superposition is impossible to achieve.	Seulement, et d'une manière remarquable, peu importe comment on déplace les molécules, on voit que cette superposition parfaite est impossible à réaliser.
This device has the ability to be in a quantum superposition, but it needs a little help to do it.	Cet appareil est capable d'être dans une superposition quantique, mais il a besoin d'un peu d'aide pour faire ça.
Therefore we have to carefully transform the superposition to another state that will return the correct answer with high probability.	Par conséquent nous avons à transformer avec précaution la superposition en un autre état qui retournera la réponse correcte avec une haute probabilité.
There is no superposition of roles but only the will to have a place where a big project for Rome can be drawn up.	Aucune superposition de rôles, mais uniquement la volonté d'avoir un coin où élaborer un grand projet pour Rome.
The difference is that whereas the state of a bit is either 0 or 1, the state of a qubit can also be a superposition of both.	Un qubit se trouve, dans le cas général, dans une superposition de ces deux états, autrement dit une combinaison linéaire.
That is, the three neutrino states that interact with the charged leptons in weak interactions are each a different superposition of the three neutrino states of definite mass.	Il existe 3 saveurs de neutrino pour chacun des leptons chargés le neutrino électronique νe le neutrino muonique νμ le neutrino tauique ντ.
Principle 1 Customer focus Principle 2 Leadership Principle 3 Involvement of people Principle 4 Process approach Principle 5 System approach to management Principle 6 Continual improvement Principle 7 Factual approach to decision making Principle 8 Mutually beneficial supplier relationships	Principe 1 Orientation client Principe 2 Leadership Principe 3 Implication du personnel Principe 4 Approche processus Principe 5 Gestion par approche système Principe 6 Amélioration continue Principe 7 Approche factuelle pour la prise de décisions Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les fournisseurs.
The second principle is the principle of subsidiarity.	La deuxième règle est celle du principe de subsidiarité.
Principle 1 Population focus Principle 2 Leadership Principle 3 Involvement of people Principle 4 Process approach Principle 5 System approach to governance management Principle 6 Continual improvement Principle 7 Factual approach to decision making Principle 8 Mutually beneficial Authorization relationships	Principe 1 Orientation population Principe 2 Leadership Principe 3 Implication du personnel Principe 4 Approche processus Principe 5 Gestion du système de gouvernance par l'approche système Principe 6 Amélioration continue Principe 7 Approche factuelle pour la prise de décisions Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les mandataires.
Harmonic analysis is a branch of mathematics concerned with the representation of functions or signals as the superposition of basic waves, and the study of and generalization of the notions of Fourier series and Fourier transforms (i.e.	L'analyse harmonique, est la branche des mathématiques qui étudie la représentation des fonctions ou des signaux comme superposition d'ondes de base.
According to this author, there should be four qualitative principles (a) the principle of origin, (b) the principle of source, (c) the principle of residence and (d) the principle of nationality.	D'après cet auteur, il devrait y avoir quatre principes qualitatifs a) le principe de l'origine b) le principe de la source c) le principe de la résidence d) le principe de la nationalité.
Principle of decentralisation	Le principe de décentralisation
Principle of distinction	Principe de distinction
Principle of proportionality	Principe de proportionnalité
Principle of precaution	Principe de précaution
Amendments of principle	Amendements de principe.
PRINCIPLE OF ANNUALITY	PRINCIPE D ANNUALITÉ
Principle of territoriality	En cas de vol, de perte ou de destruction d'un certificat de circulation des marchandises EUR.1, l'exportateur peut demander un duplicata aux autorités douanières qui l'ont délivré sur la base des documents d'exportation qui sont en leur possession.
Principle of territoriality	Un pays peut maintenir inchangée la contre valeur dans sa monnaie nationale d'un montant exprimé en euros si, au moment de l'adaptation annuelle prévue au paragraphe 3, la conversion de ce montant se traduit, avant toute opération d'arrondissement, par une augmentation de moins de 15 de sa contre valeur en monnaie nationale.
Principle of territoriality	Ouvraisons ou transformations insuffisantes
Principle of territoriality	les produits de l'aquaculture, si les poissons, crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques y sont nés ou y ont été élevés à partir d'œufs, de larves ou d'alevins
Principle of territoriality	Sous réserve de l'article 3, lorsque des marchandises originaires exportées de l'EEE vers un autre pays y sont retournées, elles doivent être considérées comme étant non originaires, à moins qu'il puisse être démontré, à la satisfaction des autorités douanières
Principle of authorisation	Principe de l'agrément
Principle of sovereignty	Principe de souveraineté
I believe we must observe three principles in particular the principle of subsidiarity, the principle of quality and the principle of solidarity.	Si l'on ne peut pas faire grandchose pour améliorer les qualités naturelles d'un port de mer, la Commission peut s'employer à éviter que des éléments artificiels ne gênent la position concurrentielle d'un port maritime.
The principle of protection of legitimate expectations is a general principle of Community law.	Le respect de la confiance légitime est un principe général du droit communautaire.
There are many principles observed in physics, notably in cosmology which observes the mediocrity principle, the anthropic principle, the principle of relativity and the cosmological principle.	Ce n est qu à partir de la Métaphysique d Aristote que le terme de principe entre dans la terminologie philosophique.
The rapporteur, Mr Lambrias, quite rightly recalls the basic principles of the reform of the ERDF the principle of programming, the principle of coordinating Community actions among themselves and with national actions, the principle of complementarity, the principle of concentration, and finally the principle of decentralization.	Par contre, je ne démordrai pas de mon opinion personnelle, que j'ai déjà fait valoir ici précédemment, notamment avec l'appui de la com mission juridique, à savoir qu'il ne peut être ques tion d'établir un lien réel et fixe entre la libéralisation et l'harmonisation.
4.1 The partnership principle is a key principle of EU cohesion policy.	4.1 Le principe de partenariat occupe une place centrale dans la politique de cohésion de l'UE.
International law has moved from the principle of coexistence to the principle of cooperation.	On est passé, en droit international, du principe de la coexistence au principe de la coopération.
OBJECTIVES OF THE PRINCIPLE OF SUBSIDIARITY There are two dimensions to the subsidiarity principle.	En ce sens, il ne constitue pas une nouvelle attribution de la Communauté dans les domaines partagés, mais représente un principe régulateur visant à éliminer certains excès en matière de législation.
Principle of debtor protection	Principe de protection du débiteur
(a) Provisions of principle	a) Dispositions de principe
The principle of coeducation	Le principe de la coéducation
Principle Involvement of people	Principe 3 Implication du personnel

Display this page in English