Traduction de "privately held business" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Business - translation : Held - translation : Privately - translation : Privately held business - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

In January, Monsanto announced the purchase of Holden's Foundations Seeds, a privately held seed business.
En janvier, Monsanto annonce l'achat de Holden's Foundations Seeds, une entreprise de semences privée.
in accordance with commercial considerations means consistent with customary business practices of a privately held enterprise in the relevant business or industry and
Si la conception ou les caractéristiques descriptives sont utilisées dans les spécifications techniques, une entité contractante devrait indiquer, s'il y a lieu, qu'elle prendra en considération les soumissions portant sur des marchandises ou des services équivalents dont il peut être démontré qu'ils satisfont aux prescriptions du marché, en utilisant des termes tels que ou l'équivalent dans la documentation relative à l'appel d'offres.
Carlson Wagonlit Travel (CWT) is a privately held travel management company owned by Carlson Companies that handles both business and leisure clients.
Carlson Wagonlit Travel (CWT) est une filiale du groupe américain Carlson Spécialisée dans les voyages d'affaires.
in accordance with commercial considerations means consistent with customary business practices of a privately held enterprise operating according to market economy principles in international trade
Article 171
It is a privately owned company, which independent from generation and supply business interests.
C'est une société privée, indépendante des intérêts des entreprises de production et de distribution.
VIZIO is an American privately held producer of consumer electronics, based in Irvine, California.
Vizio est un fabricant américain d'appareils électroniques, basé à Irvine en Californie.
Privately owned privately utilised
Carte indiquant les zones d'exclusion de l'exploitation forestière prévues par le plan de travail annuel et preuves de la mise en œuvre sur le terrain.
Privately owned privately utilised
Respect des lois et réglementations du travail K 5.1.
I was quite genuinely shocked recently to discover that in Ireland, for instance, there are 300 000 privately held weapons, north and south 127 000 privately held weapons in Northern Ireland and 187 000 in the Republic of Ireland.
C'est en limitant à la source les possibilités d'acquisition, de détention et de circulation des armes que nous contrôlerons le plus efficacement les actes de violence et les accidents et que nous fournirons un stimulant à la reconversion rapide des industries d'armements.
Privately.
En privé.
We see in Ireland, the United Kingdom and elsewhere the uses to which privately held weapons may be put.
On a trop longtemps négligé l'éducation vers un véritable sens civique.
Reply Privately...
Répondre en privé...
Educated privately.
Études dans des établissements privés.
privately printed, 1966.
Privately printed, 1966.
privately printed, 1969.
privately printed, 1969.
privately printed, 1971.
Privately printed, 1971.
privately printed, 1973.
Privately printed, 1973.
(privately imported cars)
(véhicule importé par un particulier)
Timor Archives blog is a project to identify any privately held Australian collections of documentary material on East Timor (1974 1999).
Le blog Timor Archives est un projet destiné à localiser toute archive privée et documentation sur Timor Est dans les collections australiennes, couvrant la période de 1974 à 1999 .
DE ROSSA (CG). Madam President, I want to express my concern at the growth in the numbers of privately held weapons.
Madame le Président, mes chers collègues, le contexte international est certes à la détente, mais ceci ne doit pas nous inciter au laxisme en matière d'armement, au contraire.
Could we meet privately?
Pourrait on se parler en privé ?
We must talk privately.
Il faut qu'on parle entre nous.
Reply Privately to Bug
Répondre en privé au bogue
privately printed, London, 1974.
Privately printed, London, 1974.
Small sized, privately owned
Petite taiUe, propriétaire privé
(only privately funded services)
B. Services d'agences de voyages et d'organisateurs touristiques
(only privately funded services)
Pour plus de clarté, ces succursales ou bureau ne peuvent pas diffuser des nouvelles.
State owned privately utilised
Le plan de travail est en cours de validité
State owned privately utilised
Existence de procédures SST et leur mise en œuvre
(only privately funded services)
Services de consultation en matière d'installation des matériels informatiques (CPC 841)
(only privately funded services)
UE Condition de nationalité pour les équipages des services de poussage, de remorquage et pour les services auxiliaires des transports maritimes.
PRIVATELY FUNDED EDUCATION SERVICES
LV, PL et SI services hospitaliers et de sanatoriums privés uniquement CPC 9311)
(only privately funded services.
Cependant, l'accès peut être ouvert aux ressortissants arméniens dans le cadre de quotas, à condition que le prestataire de services soit titulaire du diplôme français de pharmacien.
(only privately funded services)
Fromages
The current plan to reduce the present value of privately held bonds by 20 is just a first small step toward this outcome.
Le plan actuel de réduction de 20  de la valeur présente des obligations détenues par le privé n'est qu'un des premiers pas vers ce résultat.
That s why market interest rates on privately held Greek bonds and prices for credit default swaps indicate that a massive default is coming.
C est la raison pour laquelle les taux d intérêt sur les obligations grecques détenues par le secteur privé et les prix sur les credit default swaps (CDS, ou contrats d'assurance sur le défaut de paiement) montrent qu un défaut majeur se profile à l horizon.
The current plan to reduce the present value of privately held bonds by 20 is just a first small step toward this outcome.
Le plan actuel de réduction de 20 de la valeur présente des obligations détenues par le privé n'est qu'un des premiers pas vers ce résultat.
There are about 2,000 employees in the privately held company working in four divisions Gallup Poll, Gallup Consulting, Gallup University, and Gallup Press.
Elle opère quatre divisions Gallup Poll , Gallup Consulting , Gallup University et Gallup Press .
We need to talk privately.
Nous devons parler en privé.
Where can we talk privately?
Où pouvons nous parler en privé ?
Why ? To accuse me privately ?
Pour m'accuser en privé ?
Private risks must be privately borne.
Les risques privés doivent être assumés de manière privée.
Most vending machines are privately owned.
La plupart des distributeurs appartiennent à des privés.
Assume thread stacks are used privately
Considérer que les piles de threads sont privées
Can I talk to you privately?
Puis je vous parler en privé ?

 

Related searches : Privately Held - Privately Held Group - Privately Held Companies - Is Privately Held - Privately Held Corporation - Privately Held Firm - Privately Owned Business - Privately Funded - Privately Run - Privately Financed - Pay Privately - Privately Branded - Privately Negotiated