Traduction de "program launch" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Launch - translation : Program - translation : Program launch - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Execute Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration. | Exécuter un lancement Exécute la cible ou le programme spécifié dans la configuration de lancement actuellement active. |
| Role in Constellation program Ares I was the crew launch component of the Constellation program. | Ares I faisait partie du programme spatial américain Constellation démarré en 2004. |
| Debug Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Debugger. | Débogage de lancement Exécute la cible ou le programme spécifié dans la configuration de lancement actuellement active à l'intérieur d'un débogueur. |
| Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler. | Lancement du profil Exécute la cible ou le programme spécifié dans la configuration de lancement actuellement active à l'intérieur d'un profileur. |
| You can assign a special keyboard shortcut to launch your program. | Vous pouvez assigner un raccourci clavier pour démarrer votre programme. |
| Argentina Official Launch and Repercussions of the 'Meat For All' Program Global Voices | Argentine Lancement officiel et répercussions du programme viande pour tous |
| State broadcaster CCTV will launch a worldwide program to explain the Chinese position on international affairs. | La chaîne de télévision d État CCTV prévoit de diffuser mondialement un programme expliquant la position de la Chine dans les affaires internationales. |
| In a certain sense, the failed American rocket launch has rekindled Soviet era pride in Russia's space program. | D'une certaine manière, le lancement avorté de la fusée américaine a rallumé la fierté soviétique pour le programme spatial russe. |
| 2009 NASA successfully launches the Ares I X mission, the only rocket launch for its later cancelled Constellation program. | 2009 la NASA effectue le lancement d'Ares I X dans le cadre du Programme Constellation. |
| At 01 39 UTC Chen Bingde, the Chief Commander of the Chinese space program, announced the launch was successful. | À 01 39 UTC, Chen Bingde, le commandant en chef du programme spatial de la Chine annonce le succès du lancement. |
| At the time of the launch of the Agency's EDR program, the Secure Channel services were not yet available. | À la date du lancement du programme de CED de Statistique Canada, les services de la voie de communication protégée n'étaient toutefois pas encore disponibles. |
| North Korea Tech blog wrote about North Korean state media's claim that its satellite launch was part of a peaceful, civilian space program and they will launch even more into space. | Le blog North Korea Tech commente les affirmations des médias d État selon lesquelles le lancement du satellite nord coréen s inscrit dans un programme spatial civil et pacifique et d autres suivront. |
| The Atlas V was developed by Lockheed Martin Commercial Launch Services as part of the US Air Force Evolved Expendable Launch Vehicle (EELV) program and made its inaugural flight on August 21, 2002. | La fusée Atlas V est un lanceur américain développé à la fin des années 1990 dans le cadre du programme (EELV) de l'Armée de l'Air américaine. |
| Russia is revitalizing its Moon exploration efforts, with plans to launch a full scale lunar colonization and development program by 2030. | La Russie est en train de relancer sa conquête de la Lune, avec un programme de colonisation lunaire tous azimuts d'ici 2030. |
| Hussain's future plan is to launch Chayn India and Bangladesh, create a pop up shelter program and establish a scholarship partnership. | Hera Hussain a pour projet de lancer Chayn en Inde et au Bangladesh, de créer un programme de protection interactif et d'établir un partenariat pour obtenir des aides financières. |
| Also important was to launch the National Program for Documentation of Rural Working Women under the National Plan on Agrarian Reform. | Un fait important également a été le lancement, dans le cadre du Plan national de réforme agraire, du Programme national pour la régularisation de la situation des travailleuses rurales au regard de l'état civil. |
| In 1991, Wead provided initial funding to help launch a Mercy Corps economic recovery program in the newly formed Republic of Kazakhstan. | En 1991, Wead fournit le financement initial pour aider à lancer un programme Mercy Corps de redressement économique dans la nouvelle Republique du Kazakhstan. |
| The app is for both passengers and drivers, but users must select one of the two roles each time they launch the program. | Il s'agit d'une application unique pour les passagers et les conducteurs, mais à son lancement il faut impérativement choisir le rôle dans lequel on va l'employer, et ce à chaque utilisation. |
| This species also helped launch Sir David Attenborough's career in 1954, when he was the producer on the new television program Zoo Quest . | Cette espèce a également aidé le lancement de la carrière de David Attenborough en 1954, alors producteur d'un nouveau programme télévisé Zoo Quest . |
| Fear of shuttered factories and lost wages pushed China s government last year to launch a massive stimulus program to protect jobs and restore growth. | La crainte de fermetures d usines et de perte de salaires a poussé le gouvernement chinois à lancer un important plan de relance l année dernière pour protéger les emplois et relancer la croissance. |
| It is also what inspired the European Central Bank to launch an asset purchase program, which has been used to buy Greek and Portuguese government bonds. | C est aussi ce qui a inspiré la Banque Centrale Européenne à lancer un plan de rachat d actifs et qui a été utilisé pour racheter les obligations des gouvernements grec et portugais. |
| And the goal of the program is to launch an era of scientific discovery and understanding across and within the ocean basins, utilizing widely accessible, interactive telepresence. | Le but du programme est de lancer une ère de découvertes scientifiques, et de comprendre la surface et les profondeurs des bassins océaniques en utilisant des systèmes de téléprésence interactifs et largement accessibles. |
| Since its launch in 1999, the Holiday Train program has raised close to 9.5 million CAD and 3.3 million pounds of food for North American food banks. | Depuis son lancement en 1999, le programme du train des fêtes a réussi à amasser plus 2,3 million de dollars canadiens et de nourriture pour les banques alimentaires nord américaines. |
| The launch was conducted by International Launch Services. | Il avait une masse au lancement de . |
| Launch | Démarrer |
| Launch. | Lancement. |
| launch! | lancement ! |
| Thus, this week the UN Environment Program will launch a plan for reviving the global economy while dealing simultaneously with the defining challenge of our era climate change. | Ainsi, cette semaine, le Programme des Nations unies pour l environnement lancera t il un plan pour ranimer l économie mondiale, tout en s attaquant au défi qui caractérise notre époque le réchauffement climatique. |
| Thus, this week the UN Environment Program will launch a plan for reviving the global economy while dealing simultaneously with the defining challenge of our era climate change. | Ainsi, cette semaine, le Programme des Nations unies pour l environnement lancera t il un plan pour ranimer l économie mondiale, tout en s attaquant au défi qui caractérise notre époque le réchauffement climatique. |
| The company has been in discussion with several airline customers, including FedEx Express, UPS Airlines, and GE Capital Aviation Services, to provide launch orders for a 777 BCF program. | L'entreprise eut des discussions avec plusieurs de ses clients, dont FedEx Express, UPS Airlines et GE Capital Aviation Services, afin de lancer les appels d'offres pour le 777 BCF. |
| Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. | Notification de Lancement Vous pouvez configurer ici la notification de lancement des applications. |
| NETDAYS launch | Ouverture des NETDAYS Europe 2001 |
| Launch Feedback | Contrôle de Lancement |
| (Launch noises) | (Bruit du lancement) |
| Launch authorized. | Lancement autorisé. |
| (Rocket launch) | (Lancement de fusée) |
| launch feedback | contrôle de lancement |
| Launch Feedback | Témoin de démarrage |
| Launch Year | Année de lancement 160 |
| Launch Configurations | Configurations de lancement |
| Execute Launch | Exécuter un lancementShort text for 'Execute Launch 'used in the toolbar |
| Debug Launch | Débogage de lancementShort text for 'Debug Launch 'used in the toolbar |
| Profile Launch | Lancement du profil |
| Launch Configurations | Configurations de lancement 160 |
| Launch frequency | Fréquence de lancement |
Related searches : Launch Program - Launch A Program - Launch Offer - Launch Market - New Launch - Global Launch - Launch System - Launch Activities - Will Launch - Launch Team - Production Launch - Launch Meeting
