Traduction de "prospect development" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Development - translation :

Développement

Prospect - translation :

Perspective

Prospect development - translation :

Développement perspective

Mots clés : Développement évolution Immobilier Recherche Enfant Perspective Espoir Idée Mort

Exemples (Sources externes, non examinées)

Without development, however, there is no prospect for lasting peace.	Or, il faut redire que sans développement, on ne peut envisager la paix de façon durable.
Without the eradication of this scourge, the prospect for human development will remain bleak.	Sans éradication de ce fléau, les perspectives de développement humain demeureront sombres.
The prospect exists of a new era of reconstruction and development throughout southern Africa.	Nous pouvons entrevoir une ère nouvelle de reconstruction et de développement dans l apos ensemble de l apos Afrique australe.
Synthetic biology offers the prospect of powerful new tools for research and development in innumerable fields.	La biologie synthétique offre la perspective d outils innovants puissants pour la recherche et le développement dans une nombre infini de domaines.
And, finally, would such development increase the prospect of moreeffective international economic and monetary co ordination?	Et, enfin, cette évolution sera t elle amenée à accroître les perspectives d une coopération économique et monétaire plus performante sur la scène internationale?
Project Prospect	ANNEXE 1 17
Project Prospect	Descriptif du projet
What a prospect!	Quelle perspective !
The Prospect Reservoir is a potable water supply and storage reservoir created by the Prospect Dam, across the Prospect Creek located in the Western Sydney suburb of Prospect, in New South Wales, Australia.	Le Prospect Reservoir est un lac de barrage en amont de la Prospect Creek dans la banlieue du Greater Western Sydney appelée Prospect, en Nouvelle Galles du Sud (Australie).
It offers the prospect of sustainable, harmonious and at the same time policentric development for the EU as a whole.	Elle offre la possibilité d'un développement à la fois durable, harmonieux et polycentrique de toute l'Union.
The prospect terrifies me.	Quelle terrifiante idée !
The prospect is still distant.	La perspective en est encore lointaine.
This prospect is magnificent, and	Ce spectacle est magnifique, et...
That is the prospect offered	(Applaudissements)
That is a frightening prospect.	Une telle perspective est effrayante.
More troubling is the prospect that such expenditures will soon exceed resources committed to development since the establishment of the United Nations.	Plus inquiétante encore est la perspective que ces dépenses excéderont bientôt les ressources affectées au développement depuis la création des Nations Unies.
It offers the prospect of enhanced social and economic development through diversification and expansion of opportunities for sustainable use of forest resources.	Elle offre la perspective d'un développement économique et social plus efficace grâce à la diversification et à la multiplication des avantages créés par une exploitation durable des ressources forestières.
The prospect of lower interest rates and I use the word prospect advisedly is another potentially beneficial feature.	Après tout, les lois sont la parole d'honneur de l'Etat et l'Etat doit faire honneur à sa parole, si nous ne voulons pas que la crise économique provoque quelque chose de pire la crise du Droit.
3.9 In the Action Plan the expansion of cogeneration, particularly when also utilising biomass, is described as a key prospect for future development.	3.9 Le plan d'action présente l'essor de la cogénération, notamment en ce qui concerne l'utilisation de la biomasse, comme une perspective de développement de premier ordre.
An alluring prospect, but perhaps improbable.	Une possibilité attrayante mais certainement peu probable.
Why doesn't that prospect concern you?	Pourquoi cela ne semble t il pas vous concerner ?
The American Prospect , 10 June 2005.	The American Prospect , 10 juin 2005.
In a hotel near 'Nevski Prospect'.	Dans un hotel pr ès de 'Nevski Prospect'.
This prospect is in nobody's interests.	La Commission a proposé dans l'intervalle l'abolition, à partir du 1erjanvier 1990, de toutes les entraves au commerce, ce qui est une bonne chose pour la Pologne.
Is there any prospect of membership?	Y a t il des perspectives d'adhésion ?
I am delighted at this prospect.	Cette perspective me réjouit.
That's a nice prospect, Mr. Kirby.	Charmante perspective, vous apprécierez.
Park Slope is roughly bounded by Prospect Park and Prospect Park West to the east, Fourth Avenue to the west, Flatbush Avenue to the north, and Prospect Expressway to the south.	Park Slope est approximativement délimité par Prospect Park West, à l'est, la Cinquième Avenue à l'ouest, l'Avenue Flatbush au nord, et Prospect Expressway au sud.
There is little prospect of my success.	Ma réussite est improbable.
We sat and mused on the prospect.	Nous méditâmes sur cette perspective.
The World Economy History and prospect , 1978.	The World Economy History and prospect , 1978.
6.4.1 The EU membership prospect to Ukraine.	6.4.1 La perspective d'une adhésion de l'Ukraine à l'UE.
Our 'common home' is a realistic prospect.	Nous ne le savons pas.
ANASTASSOPOULOS prospect of lower, competitive air fares.	Anastassopoulos ce vis à vis des pays tiers concernés.
I have a new prospect in mind.	J'ai de nouvelles idées en tête.
The prospect of a good dinner, perhaps.	La perspective d'un bon dîner, peutêtre.
Don't let your prospect talk about it.	Ne laissez pas votre client vous affirmer le contraire.
The social and economic development of old Xade and other settlements in the reserve, should be frozen as they had no prospect of becoming economically viable	Le développement social et économique de Old Xade et d'autres établissements situés dans la réserve devait être arrêté faute de perspectives de développement économiquement viables
No job, no money, no security, no prospect.	Pas de travail, pas d'argent, pas de sécurité, pas d'avenir.
Cyrus Harding and his companions climbed Prospect Heights.	Cyrus Smith et ses compagnons montèrent sur le plateau de Grande vue.
That prospect was a long way from materializing.	Or, cette perspective était aujourd apos hui loin de se confirmer.
However, this prospect is marred by other concerns.	Toutefois, cette perspective est assombrie par d apos autres préoccupations.
Such a prospect already loomed during the mission.	La mission a déjà pu se rendre compte de ce risque par elle même.
This prospect is among the Ukrainian government's priorities.	Cette perspective est inscrite dans les priorités du gouvernement ukrainien .
That is the prospect which unfolds before us.	Ils veulent le beurre et l'argent du beurre.

Display this page in English