Traduction de "qualitative requirements" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Qualitative - translation :

Qualitatif

Qualitative requirements - translation :

Exigences qualitatives

Requirements - translation :

Exigences

Mots clés : Exigences Critères Requis Satisfaire Besoins

Exemples (Sources externes, non examinées)

5.2 Supervisory review process and qualitative requirements (Pillar II)	5.2 Processus de contrôle prudentiel et exigences qualitatives (deuxième pilier)
6.2 Supervisory review process and qualitative requirements (Pillar II)	6.2 Processus de contrôle prudentiel et exigences qualitatives (deuxième pilier)
(a) an assessment of the qualitative requirements relating to the system of governance	a) une appréciation des exigences qualitatives relatives au système de gouvernance
qualitative requirements that must be met by UCITS which invest in these securities or other financial instruments .	les exigences qualitatives à respecter par les OPCVM qui investissent dans ces valeurs mobilières ou autres instruments financiers .
Amendment 14 adding a reference to budgetary procedures requirements (annual quantitative and qualitative evaluation based on performances).	L'amendement 14, qui consiste à ajouter une référence aux règles de procédure budgétaire (évaluation quantitative et qualitative annuelle sur la base de performances).
This Article is without prejudice to the qualitative and financial requirements set out in the Community s procurement rules.	Le présent article s applique sans préjudice des exigences qualitatives et financières énoncées par les règles communautaires de passation des marchés.
Application of the qualitative prudential requirements under Title II of Directive 2007 64 EC to electronic money institutions (Article 3).	Application des exigences prudentielles qualitatives du titre II de la directive 2007 64 CE aux établissements de monnaie électronique (article 3).
(qualitative information)	(informations qualitatives)
QUALITATIVE RESEARCH	RECHERCHE QUALITATIVE
In both quantitative and qualitative terms, the personnel requirements generated by that growth have not been successfully met in all cases.	Or, ni sur le plan quantitatif ni sur le plan qualitatif, on n apos a su répondre dans tous les cas aux besoins en personnel engendrés par cette expansion.
Qualitative risk assessment	Évaluation de risque qualitative
3.10 Qualitative rating	3.10 Notations qualitatives
6.1 Qualitative assessment	13.1 Évaluation qualitative
6.1 Qualitative assessment	6.1 Évaluation qualitative
6.3 Qualitative rating	6.3 Notations qualitatives
It is qualitative.	C' est un problème qualitatif.
A failure to comply with the qualitative and quantitative requirements may have severe consequences for the financial soundness of an insurer or reinsurer.	Le non respect des exigences qualitatives et quantitatives peut avoir de graves conséquences pour la solidité financière d'un assureur ou réassureur.
A failure to comply with the qualitative and quantitative requirements may have severe consequences for the financial soundness of an insurer or reinsurer.	Le non respect des exigences qualitatives et quantitatives peut avoir de graves conséquences pour la solidité financière d un assureur ou réassureur.
Besides an authorisation procedure based on some qualitative requirements , payment institutions would have to comply with a regulatory framework , which would ( i ) mainly be based on a number of generally drafted disclosure requirements	Outre une procédure d' agrément fondée sur des conditions de nature qualitative , les établissements de paiement devraient respecter un cadre réglementaire , qui i ) serait principalement fondé sur un certain nombre d' obligations d' information formulées en termes généraux
I'm a qualitative researcher.	Je suis une chercheuse en sciences humaines.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	Composition qualitative et quantitative
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	297 L expérience clinique montre qu une réponse majeure mineure d ordre hématologique et cytogénétique est obtenue chez la majorité des patients traités.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITAVE
Qualitative and Quantitative composition	Composition qualitative et quantitative
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	L atorvastatine doit être arrêtée en cas d augmentation cliniquement significative des taux de
Qualitative and quantitative composition	COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Qualitative and quantitative composition	L elcatonine est un analogue de la calcitonine d anguille.
Qualitative and Quantitative Composition	COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	4.4 Mises en garde et précautions particulières d'emploi ).
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	La mirtazapine n inhibe ou n active pas significativement les isoenzymes CYP.
QUALITATIVE and QUANTITATIVE COMPOSITION	COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	2 COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Criteria for qualitative selection	Normes d'assurance de la qualité et normes de gestion environnementale paragraphes 1 et 2
Qualification and qualitative selection	Informations qui doivent figurer dans les avis d'attribution de marché (visés à l'article 70)
It also has to do with the subject of qualitative criteria, qualitative and quantitative assessment.	Il concerne le thème des critères qualitatifs, de l' évaluation à la fois qualitative et quantitative.
We are therefore advocating that the stipulation of testing requirements should look to keep test costs to an absolute minimum, although this must obviously not be misinterpreted as a qualitative watering down of testing requirements.	Nous exigeons donc que l' on veille, dès l' établissement des critères de vérification, à une minimisation rigoureuse des prix. Il va de soi que ceci ne doit pas être interprété comme un affaiblissement qualitatif des critères de vérification.
Report of the seminar, 'Qualitative research Knowledge for effective action' Qualitative research website at http www.qed.org.uk	Coordination des groupes de travail de chercheurs dans le domaine de la qualité visant à analyser des modèles de consommation de drogues ainsi que leurs conséquences pour les stratégies de santé publique et la prévention Compte rendu du séminaire scientifique intitulé Recherche qualitative des connaissances pour une action efficace Site web consacré à la recherche qualitative http www.qed.org.uk
Qualitative Research Software for GNUstep	Logiciel de recherche qualitative pour GNUstep
A qualitative assessment remains necessary.	Une évaluation qualitative demeure nécessaire.
Qualitative and non quantifiable benefits	Avantages qualitatifs et non quantifiables
2 QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé pelliculé contient 0,25 mg de ropinirole (sous forme de chlorhydrate).
2 QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé pelliculé contient 0,50 mg de ropinirole (sous forme de chlorhydrate).
2 QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION	COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé pelliculé contient 2 mg de ropinirole (sous forme de chlorhydrate).

Display this page in English