Traduction de "radical shift" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Radical - translation : Radical shift - translation : Shift - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| I think we need a radical paradigm shift. | Je considère que nous avons besoin d'un changement de paradigmes radical. |
| And then the second lesson, the radical, tactical shift. | La deuxième leçon maintenant le changement tactique radical. |
| A radical shift in the rationale of insolvency laws is needed in the EU. | Une modification radicale de l'esprit des législations en matière d'insolvabilité s'impose dans l'UE. |
| 2.2 The global challenges ahead require a radical shift in the EU's approach to mitigating climate change. | 2.2 Les futurs défis mondiaux exigent de modifier radicalement l approche adoptée par l UE pour atténuer les effets du changement climatique. |
| The magnitude of this change is due, in part, to a radical and rapid shift in China's governance. | La magnitude de ce changement est due en partie à un changement radical et rapide dans le gouvernement de la Chine. |
| They said, Lewis, you need to have a radical tactical shift if you want to do this swim. | Ils m'ont dit Lewis, tu dois changer radicalement de tactique si tu veux faire cette course. |
| Botticelli's presence in this painting illustrates a radical shift in the perception of artists during this time period. | La présence de Botticelli dans cette peinture illustre un changement radical dans la perception des artistes au cours de cette période. |
| The European Parliament s new stance may, I hope, mark the beginning of a radical policy shift by all actors involved in rebuilding Afghanistan. | La nouvelle position du Parlement européen pourrait, je l'espère, marquer le début d'un changement radical de politique par tous les acteurs impliqués dans la reconstruction de l'Afghanistan. |
| Shift Up Arrow, Shift Down Arrow, Shift Home, Shift End, Shift Page Up, Shift Page Down | Maj Flèche haut, Maj Flèche bas, Maj Début, Maj Fin, Maj Page précédente, Maj Page suivante |
| He was a radical! A radical! | C'était un radical! |
| The role of each component, however, has changed, suggesting that we are witnessing in the early 1990s a radical shift in the pattern of financial flows to developing countries. | La part de chaque catégorie cependant s apos est modifiée, ce qui donne à penser que nous assistons, au début des années 90, à une transformation radicale de la configuration des flux financiers à destination des pays en développement. |
| The fifth series (1998) was a radical shift, as all episodes were written by Britt Allcroft and David Mitton with no further stories being adapted from the Railway Series. | La cinquième saison (1998) est un changement radical, du fait que tous les épisodes sont illustrés par Britt Allcroft et David Mitton sans histoires supplémentaires adaptées de Railway Series. |
| At Gothenburg, the Heads of State and Government will discuss a new policy line based on the Commission proposal, which represents a radical shift in our way of thinking. | À Göteborg, les chefs d'État et de gouvernement discuteront d'une nouvelle ligne politique basée sur une proposition de la Commission qui représente un tournant radical dans notre mode de penser. |
| Shift Left Arrow and Shift Right Arrow | Maj Flèche gauche et Maj Flèche droite |
| More radical policies such as major debt write downs or increased fiscal deficits financed by permanent monetization will be required to increase global demand, rather than simply shift it around. | Des mesures plus radicales telle qu une réduction massive des dettes ou l accroissement des déficits budgétaires financés par une monétisation permanente seront nécessaires pour augmenter la demande mondiale, plutôt que de simplement la déplacer. |
| A radical | Une rØforme radicale des systŁmes de collecte des donnØes |
| Radical Selector | Sélecteur de radical |
| Radical Selector | Sélecteur de Radical |
| As radical | En tant que radical 160 |
| Radical prostatectomy | Abstention surveillance |
| The Radical. | Demandez le Radical ! |
| Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly. | Une technologie assez radicale, une approche radicale mais ça marchait parfaitement. |
| Shift Arrow Keys or Shift LMB or MMB . | Maj touches fléchées ou Maj BGS ou BCS |
| Use Shift Page Up and Shift Pg Dn. | Utilisez Maj Page préc et Maj Page suiv. |
| Left shift. Note Inv Lsh is Right shift | Décalage vers la gauche. Remarque 160 Inv Lsh est le décalage vers la droite |
| Sure I will. When I say shift, shift. | Mais si Ouand je dirai Vitesse , changez de vitesse |
| But if it means a more anti Western Turkey increasingly oriented toward Iran, Syria, and radical Islamist movements, a major shift in international politics would be accompanied by mounting domestic instability. | Par contre, si la Turquie devient de plus en plus anti occidentale et se tourne davantage vers l'Iran, la Syrie et les mouvements islamistes radicaux, ce sera un virage considérable qui s'accompagnera sans doute d'une instabilité intérieure grandissante. |
| The Decompiculture Society shares a vision of a cultural shift, from our current culture of death denial and body preservation to one of decompiculture, a radical acceptance of death and decomposition. | La Société de Décompiculture partage une vision d'un changement culturel, de notre culture actuel du déni de la mort et de la conservation du corps à une culture de décompiculture, une acceptation radicale de la mort et de la décomposition. |
| Another alternative would be a radical shift from coal use to other fuels, probably to the detriment of the diversity of EU energy mix and resulting implications for security of supply. | Une autre solution serait d'abandonner le charbon au profit d'autres combustibles, au détriment vraisemblablement de la diversité des sources d'énergie utilisées dans l'UE, ce qui aurait des conséquences sur la sécurité des approvisionnements. |
| Shift | Majuscule |
| Shift | Maj |
| Shift | Majkeyboard key name |
| Shift | Décalage |
| Shift | Décalage 160 |
| Shift | Maj. |
| Shift. | Vitesse |
| Radical Social Democrats | Démocrates radicaux socialistes |
| Switch Radical Lines | Échanger les droites radicales |
| This is the radical for wood, it should be the radical for water. | Il y a le radical bois au lieu du radical eau. |
| To change tabs Shift Left Arrow or Shift Right Arrow. | Pour modifier les onglets 160 Backspace Flèche gauche ou Backspace Flèche droite. |
| Shift left | Décalage à gauche |
| Shift right | Décalage à droite |
| Right shift | Maj. de droite |
| Left shift | Maj. de gauche |
| Shift Left | Maj. gauche |
Related searches : Radical Innovation - Radical Chic - Radical Prostatectomy - Radical Hysterectomy - Radical Mastectomy - Radical Sign - Radical Scavenger - Radical Politics - Radical Step - Most Radical - Radical Catcher - Radical Measures
