Traduction de "ready for war" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Ready - translation : Ready for war - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

The authorities were ready for a war, it seemed.
Les autorités étaient apparemment préparées pour une guerre.
And the people are used to war, ready for it.
Et les gens sont habitués à la guerre, ils y sont préparés.
We love peace but we are always ready for war.
Nous aimons la paix mais nous sommes toujours prêts pour la guerre.
Russia Trained Civil Militias Along Bulgaria's Borders Are 'Ready for War With Refugees' Global Voices
Le long des frontières bulgares, des milices entraînées par les Russes prêtes pour la guerre aux réfugiés
and next to him Jehozabad and with him one hundred eighty thousand ready prepared for war.
et à ses côtés, Zozabad, avec cent quatre vingt mille hommes armés pour la guerre.
Course of the war Although the outbreak of the war had been preceded by years of angry diplomatic dispute, neither side was ready for war when it came.
Déroulement de la guerre Bien que la guerre ait été précédée par plusieurs années de conflits diplomatiques, aucun des camps n était prêt lors de son déclenchement.
Iran, Israel 'Not Ready to Die in Your War' Global Voices
Iran, Israël Pas prêts à mourir dans votre guerre
We always stand ready to counteract the threat of war everywhere.
Nous sommes prêts à écarter les menaces de guerre où qu'elles surgissent.
Now if these inequalities, climate and war can be avoided, get ready for a world in equity,
Si ces inégalités, le changement climatique et la guerre peuvent être évités, préparez vous pour un monde équitable.
And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war.
et à ses côtés, Zozabad, avec cent quatre vingt mille hommes armés pour la guerre.
About forty thousand men, ready and armed for war passed over before Yahweh to battle, to the plains of Jericho.
Environ quarante mille hommes, équipés pour la guerre et prêts à combattre, passèrent devant l Éternel dans les plaines de Jéricho.
Nevertheless, at the outbreak of the war, the Greek fleet was far from ready.
Cependant, au déclenchement de la guerre, la flotte grecque n'était pas encore prête.
Is she ready for sea, Mr. Fryer? Ready, sir.
Paré à naviguer?
President Roosevelt instructed Groves that if the atomic bombs were ready before the war with Germany ended, he should be ready to drop them on Germany.
Le président Roosevelt informa Groves que si les bombes étaient prêtes avant la fin de la guerre avec l'Allemagne, il devrait être prêt à les larguer sur ce pays.
She's ready for you now. She sure is ready for you now.
Elle vous attend, elle vous attend tout de suite.
Ready for Yokozuna.
Par Sprengben.
Ready for November?
Prêts pour novembre ?
Ready for submission
Prêt pour le commit
Ready for liftoff?!
Prêt pour le décollage?!
Ready for action.
Prêt à l'action.
Ready for orders?
Prêt pour les ordres?
Iran was ready for dialogue if the West was also ready for it.
L apos Iran est prêt à engager ce dialogue si l apos Occident est également prêt à le faire.
In the ZDF video, a the patrol member says, If the agreement with Turkey fails, we are ready for war with the refugees.
Dans la vidéo de ZDF, un des membres de la patrouille dit que si l'accord avec la Turquie échoue, nous sommes prêts pour la guerre aux réfugiés .
Our battleships, our soldiers, are on a frontier now, almost ready to go to war with Iraq.
Nos bateaux de guerre, nos soldats, sont maintenant sur une frontière prêts à déclarer la guerre à l Irak.
Who's ready for more?
Qui est prêt pour davantage ?
We're ready for this.
Nous y sommes prêts.
We're ready for this.
Nous y sommes prêtes.
I'm ready for tomorrow.
Je suis prêt pour demain.
I'm ready for tomorrow.
Je suis prête pour demain.
We're ready for anything.
Nous sommes prêtes à tout.
We're ready for anything.
Nous sommes prêts à tout.
Get ready for bed.
Préparez vous à aller au lit !
Get ready for bed.
Prépare toi à aller au lit !
I'm ready for romance
Et j'ai disposé les serviettes
Ready for some jokes?
Prêts pour quelques plaisanteries ?
Ready for the euro
Prêts pour l'euro
L'm ready for tonight.
Je serai d'attaque ce soir.
Everything ready for tonight?
Tout est prêt, pour ce soir ?
Ready for operation, Professor.
Nous sommes prêts pour l'opération.
Get ready for action!
Préparezvous !
Get ready for tomorrow.
Et que tout sois prêt demain matin.
I'm ready for anything.
Je prendrais n'importe quoi.
I'm ready for him!
Je l'attends de pied ferme!
But on some issues, such as the Iraq war, Europeans are not all ready to follow America blindly.
Mais sur certaines questions, telles que la guerre en Irak, les Européens ne sont pas du tout prêts à suivre l'Amérique à l'aveuglette.
Si, signor, I'm ready! Ready ready?
Bien sûr que nous sommes prêts.

 

Related searches : War For - Ready For - Appetite For War - Preparation For War - War For Eyeballs - War For Talent - Preparing For War - Ready For Erection - Ready For Completion - Make Ready For - Ready For Combat - Ready For Promotion - Ready For Integration - Ready For Invoicing