Traduction de "registration purposes" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Purposes - translation : Registration - translation : Registration purposes - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The data on which registration is based may be used only for the purposes of this Regulation. | Les données faisant l objet de l enregistrement ne peuvent être utilisées qu aux fins d application du présent règlement. |
| on regulatory oversight , including registration of all credit rating agencies whose ratings are used for regulatory purposes ( 17 ) . | ministres des finances et les gouverneurs des banques centrales des pays du G20 sont convenus d' instaurer un système de surveillance réglementaire comportant notamment l' enregistrement de toutes les agences de notation dont les notations sont utilisées à des fins réglementaires ( 17 ) . |
| Nice Agreement on the international classification of products and services for the purposes of registration of trade marks. | Enfin l'Office a été représenté à la 17ème session du Groupe de travail préparatoire de l'Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques. |
| Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks | Arrangement de Vienne instituant une classifica tion internationale des éléments figuratifs des mar ques concernant la répression des indications de provenance fausses ou fallacieu ses sur les produits marques |
| (b) The priority rules set forth in section I of the annex and will effectuate such rules by use of a registration system that fulfils the purposes of such rules, in which case, for the purposes of section I of the annex, registration pursuant to such a system has the same effect as registration pursuant to section II of the annex | b) Qu'il sera lié par les règles de priorité énoncées à la section I de l'annexe et donnera effet à ces règles en utilisant un système d'enregistrement permettant d'en atteindre les objectifs, auquel cas, aux fins de la section I de l'annexe, un enregistrement effectué en application d'un tel système aura le même effet qu'un enregistrement effectué en vertu de la section II de l'annexe |
| (c) The law may also permit registration of a notice in respect of the following rights for purposes of achieving third party effectiveness | c) La loi peut aussi autoriser l'inscription d'un avis concernant les droits ci après afin qu'ils deviennent opposables aux tiers |
| Registration To assist with the operationalisation of these measures the council is now registering people by ethnic or foreign background for statistical purposes. | Ils demandaient notamment à chacun de désigner lui même son origine ethnique. |
| Notification of registration or non registration | Notification de l'inscription ou de la non inscription |
| ESMA would also be empowered to take supervisory measures such as withdrawing the registration or suspending the use for regulatory purposes of credit ratings . | Elle sera aussi habilitée à prendre des mesures en matière de surveillance , telles que le retrait de l' enregistrement ou la suspension de l' utilisation des notations du crédit à des fins réglementaires . |
| However, an official list of delegation members should be forwarded to the UNCCD secretariat prior to the CRIC session for registration and security purposes. | Une liste officielle des membres des délégations doit néanmoins être transmise au secrétariat de la Convention avant la session du Comité, afin de faciliter l'inscription des participants et pour des raisons de sécurité. |
| Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the purposes of the Registration of Marks (Geneva, 1977 and amended in 1979), | Sans préjudice du paragraphe 2 du présent article, les opérations suivantes sont considérées comme des ouvraisons ou transformations insuffisantes pour conférer le caractère de produits originaires, que les conditions de l'article 6 soient ou non remplies |
| Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the purposes of the Registration of Marks (Geneva, 1977, as amended in 1979) | Dextrine |
| Notification of registration or non registration 9. | Notification de l'inscription ou de la non inscription |
| Commission Decision 96 78 EC of 10 January 1996 laying down the criteria for entry and registration of equidae in stud books for breeding purposes | Décision 96 78 CE de la Commission du 10 janvier 1996 fixant les critères d'inscription et d'enregistrement des équidés dans les livres généalogiques à des fins de sélection |
| (12) reform business registration regulations, concentrating registration formalities in an independent Business Registration Agency, which will complete registration formalities within 5 days. | (12) Réforme de la procédure d'enregistrement des entreprises, en centralisant les formalités auprès d'une agence indépendante chargée de les accomplir dans les cinq jours. |
| A notification submitted in accordance with Directive 67 548 EEC shall be regarded as a registration for the purposes of this Title and the Agency shall assign a registration number within one year of entry into force of this Regulation. | Aux fins du présent titre, une notification soumise conformément à la directive 67 548 CEE est considérée comme un enregistrement, et l'Agence attribue un numéro d'enregistrement dans l'année suivant l'entrée en vigueur du présent règlement. |
| Registration | Enregistrement |
| Registration | Référencement |
| REGISTRATION | MARQUE |
| In some jurisdictions it might be considered beneficial to maintain registration and notification requirements for purposes other than the validity of a transaction ( for instance opposability ) . | Dans certains régimes juridiques , il pourrait être jugé utile de maintenir l' enregistrement à d' autres fins que la validité d' une transaction ( par exemple , l' opposabilité ) . |
| All NGOs must register with the office of the National Registrar to obtain a national registration number for tax purposes and must have a registered address. | Toutes les ONG doivent s'inscrire au registre national afin d'obtenir un numéro national d'enregistrement aux fins de la fiscalité. |
| Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting. | Graphique Enregistrement des candidats. Enregistrement des votants, Débat, Vote . |
| Annexes IV to IX specify the information that shall be submitted for registration and evaluation purposes according to Articles 9, 11 and 12, 39, 40 and 44. | Les annexes IV à IX précisent quelles sont les informations qui doivent être présentées aux fins de l'enregistrement et de l'évaluation conformément aux articles 9, 11, 12, 39, 40 et 44. |
| For the purposes of Article 9(2) of Regulation (EC) No 111 2005 operators holding a licence or registration shall inform the competent authorities about the following | Aux fins de l'article 9, paragraphe 2, du règlement (CE) no 111 2005, les opérateurs titulaires d un agrément ou d un enregistrement fournissent aux autorités compétentes des informations concernant |
| Voter Registration | L'inscription des électeurs |
| Account Registration | Enregistrement de compte |
| Registration Success | L'enregistrement a réussi |
| 1. Registration | 1. L apos inscription sur les listes électorales |
| Registration Data | Données d' enregistrement |
| Color Registration | Enregistrement des couleurs |
| Birth registration. | L'enregistrement des naissances. |
| Vendor registration | Enregistrement des fournisseurs |
| Registration Application | 5.3.2.1 Demande d'enregistrement |
| 09.00 Registration | Vendredi 16 septembre |
| SAD Registration | Enregistrement du DAU |
| (4) Registration | (4) Enregistrement |
| 1) registration, | 1) l immatriculation |
| 134 registration | 134 à l enregistrement |
| Aeroplane registration | immatriculation de l'avion |
| After registration | Après l enregistrement |
| REGISTRATION PROCEDURE | PROCÉDURE D'ENREGISTREMENT |
| Wedding registration | Registre de Mariage |
| Divorce registration | Registre de divorce |
| Registration No | (Auteur du rapport) |
| Registration procedure | Ajout de nouvelles indications géographiques |
Related searches : For Registration Purposes - Discussion Purposes - Clarification Purposes - Comparison Purposes - Different Purposes - Convenience Purposes - Operational Purposes - Recreational Purposes - Documentation Purposes - Billing Purposes - Practical Purposes - Evidentiary Purposes
