Traduction de "remaining economic life" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Economic - translation : Life - translation : Remaining - translation : Remaining economic life - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Personal life Gaudí devoted his life entirely to his profession, remaining single. | Gaudí a voué entièrement sa vie à sa profession il est toujours resté célibataire. |
| But for the world's remaining two billion people, life remains desperate. | Mais pour les deux milliards restants, la vie est désespérée. |
| (a) Older vehicles with a remaining life, valued at 1.08 million | a) Véhicules anciens, dont la valeur est estimée à 1,08 million de dollars, compte tenu de leur durée de vie prévue |
| 3 years After first opening the remaining shelf life is 12 months. | 12 mois. |
| 'Let us be happy throughout the few remaining days of this brief life. | Soyons heureux pendant le petit nombre de jours de cette courte vie. |
| Any remaining obstacles should be thoroughly assessed as to their economic impact. | Les obstacles qui n ont pas encore été supprimés devraient être évalués au regard de leur impact économique. |
| Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities | Autres engagements Autres engagements Autres engagements Autres engagements |
| Gender equality in economic life. | L'égalité entre les sexes dans la vie économique |
| In the remaining two countries economic conditions in 1997 necessitated a divergent approach . | Dans les deux derniers pays de l' UE , la situation économique en 1997 a nécessité une approche divergente . |
| Remaining assets Remaining assets Remaining assets | Autres créances Autres créances Autres créances |
| He spent the remaining years of his life in retirement and died on 2 May 1814. | Il passe en retraite les dernières années de sa vie, et meurt en 1814. |
| If the primary tool has life remaining, it will call that tool to the spindle first | Si l'outil primaire a vie restante |
| Article 13 Economic and social life | Source Recensement de la population et du logement 2000. |
| ARTICLE 13 Economic and Social Life | Article 13 Vie économique et sociale |
| It must not widen the remaining division of Europe by building new economic trenches. | Elle ne doit pas renforcer la division du continent qui est loin d'être surmontée en creusant de nouveaux fossés économiques. |
| 12.6.90 remaining countries of Europe were reduced to trade and a common economic area. | 12.6.90 de Vries union dotée d'institutions fortes et de compétences réelles sera à même d'assumer son rôle dans le monde. |
| And it'll be another six billion before that happens, and any remaining life on Earth is vaporized. | Nous avons donc encore 6 milliards d'années avant que toute vie sur Terre soit vaporisée. |
| Article 13 Social Life and Economic Benefits | Article 13 Vie sociale et avantages économiques |
| the deprived in cultural and economic life | et des démunis à la vie culturelle et économique |
| Remaining liabilities Remaining liabilities | Autres engagements Autres engagements |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined | CHF |
| In the remaining twenty four years of his life he expanded on his work in the De emendatione . | Il passa les vingt quatre dernières années de sa vie à augmenter son De emendatione . |
| They and the other remaining planets will become dark, frigid hulks, completely devoid of any form of life. | Toutes les planètes deviendront sombres, glacées, et complètement dépourvues de toute forme de vie. |
| In Europe we have a tradition of having a life outside of economic life. | A2 247 88) de M. McMillan Scott, au nom de la commission de la jeunesse, de la culture, de l'éducation, de l'information et des sports, sur |
| We praise competition, not monopolies, in economic life. | C est la concurrence, et non les monopoles, que nous louons dans la vie économique. |
| Articles 11 and 13 Employment and economic life | Articles 11 et 13 Emploi et vie économique |
| A.1(a) (life insurance), the remaining part of A.1(b) (non life non MAT insurance) and the remaining part of A.3 (non MAT insurance intermediation) in mode 2, B.7 (participation in issues of all kinds of securities) in mode 1 | LV sous secteur A.1 (a) (assurance vie), partie restante du sous secteur A.1 (b) (assurance dommages non MAT) et partie restante du sous secteur A.3 (intermédiation en assurance non MAT) en mode 2, sous secteur B.7 (participation à des émissions de tout type de valeurs mobilières) en mode 1 |
| LV A.1.(a) (life insurance), the remaining part of A.1.(b) (non life non MAT insurance) and the remaining part of A.3. (non MAT insurance intermediation) in mode (2), B.7. (participation in issues of all kinds of securities) in mode (1) | LV sous secteur A.1 a) (assurance vie), partie restante du sous secteur A.1 b) (assurance dommages non MAT) et partie restante du sous secteur A.3 (intermédiation en assurance non MAT) en mode 2, sous secteur B.7 (participation à des émissions de tout type de valeurs mobilières) en mode 1 |
| These remaining uncleared mines continue to hinder seriously the restoration of normal life in many parts of that country. | Ces mines non désamorçées continuent d apos entraver sérieusement le retour à la vie normale dans de nombreuses parties du pays. |
| Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him. | Quiconque hait son frère est un meurtrier, et vous savez qu aucun meurtrier n a la vie éternelle demeurant en lui. |
| Remaining years From the mid 1930s, Zelda spent the rest of her life in various stages of mental distress. | Zelda Fitzgerald traverse différents stades de fragilité mentale au cours des dix huit dernières années de sa vie. |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Autres devises regroupées Autres devises regroupées |
| During the remaining eight years of his life, he painted only a few works, mostly portraits of the royal family. | Pendant les huit dernières années de sa vie où il occupe ce poste il ne peint que peu d'œuvres, surtout des portraits de la famille royale. |
| The table below shows the anticipated remaining life expectancy of people who are 60 years old in Latvia (data CSD). | Le tableau ci après indique l'espérance de vie restante prévue pour les personnes âgées de 60 ans en Lettonie (données DCS) |
| BG A.1.(a) (life insurance) and the remaining part of A.1.(b) (non life non MAT marine, aviation, and other transport insurance) in modes (1) and (2) | BG sous secteur A.1 a) (assurance vie) et partie restante du sous secteur A.1 b) (assurance dommages non MAT risques de transport maritime, aérien et autre) en modes 1 et 2 |
| Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined | Autres devises regroupées Crédits Autres devises regroupées |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined | CHF Autres devises regroupées Autres devises regroupées |
| The first consists of measures to promote integration into economic life and socio economic integration. | Premièrement, celles qui visent à l'intégration dans la vie économique et à l'intégration socio économique. |
| As evidence of his conviction, he called for the lifting of the remaining economic sanctions on South Africa. | Pour justifier sa conviction, il a demandé la levée des dernières sanctions économiques contre l apos Afrique du Sud. |
| He, with the support of J. L. Franzen, directed this paleontological research center for the remaining fourteen years of his life. | Avec le concours de J. L. Franzen, il dirigea ce centre de recherche paléontologique pendant les quatorze dernières années de sa vie. |
| Remaining | Restant |
| Remaining | Restant |
| Women in Key Positions within Israel's Economic and Public Life | Les femmes à des postes clefs dans la vie économique et publique d'Israël |
| Source Centro ColoradoAnnex V Article 13 Economic and social life | Figure 50 Bourses attribuées par discipline |
| 2.10 Involvement of workers is part of Europe's economic life. | 2.10 L'implication des travailleurs est un élément constitutif de la vie économique européenne. |
Related searches : Life Remaining - Remaining Life - Economic Life - Battery Life Remaining - Remaining Shelf Life - Remaining Useful Life - Remaining Service Life - Economic Useful Life - Estimated Economic Life - Economic Life Cycle - Remaining Risk - Remaining Value
